Akurasu - User contributions [en]

Soul Cradle/Rooms

2007-10-09T04:05:32Z

Rogueshadowx: translations for the last 6 rooms

=Home Rooms=
{|
|-
! Room !! Japanese !! Cost !! Décor !! Effect !! Requirement
|-
| Open Area || 空き部屋
|align="right"| 0 GP || - || - || First Stage
|-
| Gladiatorium || 闘士の部屋
|align="right"| 2,000 GP || Death Charge || ATK UP by 5% for each panel moved on. || Clear MAP 02
|-
| Security Room || 守人の部屋
|align="right"| 2,000 GP || Steel Form || Take 50% less damage when guarding. || Clear MAP 03
|-
| Los Banditos || 野伏の部屋
|align="right"| 2,000 GP || Blitzkrieg || Can move right after summoning. || Clear MAP 04
|-
| Medicine Bag || 薬師の部屋
|align="right"| 2,000 GP || Health Gain || STM healed when resting +100%. || Clear MAP 05
|-
| Hermit Hole || 隠者の部屋
|align="right"| 2,000 GP || Serene Energy || Always attack 2nd, but all stats UP by 20%. || Clear MAP 06
|-
| Sinner's Cell || 咎人の部屋
|align="right"| 2,000 GP || Patient Test || Take 10% damage each turn, but all stats UP by 20%. || Clear MAP 07
|-
| Casino Royale || 賭博師の部屋
|align="right"| 2,000 GP || Gift from God || When you summon, you will get a free gift! || Clear MAP 08
|-
|colspan=6|
|-
| Generalization || 戦将の部屋
|align="right"| 6,000 GP || Holy War || If enemies outnumber allies, stats UP by 20%. || Clear MAP 10
|-
| Clowns Abound || 道化師の部屋
|align="right"| 6,000 GP || Exhibitionism || Enemy will always target you within 4 panels. || Clear MAP 11
|-
| Servant's Cage || 世話人の部屋
|align="right"| 6,000 GP || Good Care || STM use DOWN by 50%. || Clear MAP 13
|-
| Pit Boss || 傀儡師の部屋
|align="right"| 6,000 GP || True Prophet || Accuracy becomes 100%, but you cannot dodge. || Clear MAP 14
|-
| Foreseer Foyer || 預言者の部屋
|align="right"| 6,000 GP || Glamor Brood || Cannot move for 2 turns but ACT UP by 15. || Clear MAP 15
|-
| Nurse's Office || 癒し手の部屋
|align="right"| 6,000 GP || Amazing Care || Heal 10% of nearby squads' HP when summoned. || Clear MAP 16
|-
| Martyrary || 殉教者の部屋
|align="right"| 6,000 GP || Noble Death || On turn 3 you explode and damage nearby squads. || Clear MAP 17
|-
|colspan=6|
|-
| Hero's Chamber || 勇者の部屋
|align="right"| 20,000 GP || Valor Paean || Stats of nearby ally squads UP by 20%. || Clear MAP 18
|-
| Heaven Help Us || 救済者の部屋
|align="right"| 20,000 GP || Praising Soul || Stats DOWN by 30% but HP heals 30% each turn. || Clear MAP 19
|-
| Crime Scene || 暗殺者の部屋
|align="right"| 20,000 GP || Antimatter || Evade UP by 90%, but one hit will kill you. || Clear MAP 20
|-
| Adventure! || 探求者の部屋
|align="right"| 20,000 GP || Light Steps || Summon range +5. || Clear MAP 21
|-
| Cauldronette || 賢者の部屋
|align="right"| 20,000 GP || Word of Peace || Heal 50% of nearby squads' STM when summoned. || Clear MAP 22
|-
| Spellbrary || 魔導師の部屋
|align="right"| 20,000 GP || Time's Fool || Slows down the turn flow. || Clear MAP 25
|-
| Hunting Lodge || 狩人の部屋
|align="right"| 20,000 GP || Distant Omen || Attack/skill range +3 but cannot move. || Clear MAP 26
|-
|colspan=6|
|-
| Loki's Fortune || 理想王の部屋
|align="right"| 40,000 GP || Daily Boost || EXP gained UP by 50% || Clear MAP 28
|-
| Hades' Despair || 荒廃王の部屋
|align="right"| 40,000 GP || Outer Limit || STM DOWN by 1%, stats UP by 1%. If STM=0, you die. || Clear MAP 29
|-
| Vulcan's Rage || 激動王の部屋
|align="right"| 40,000 GP || True Form || ATK UP by 5% for each attack turn on the spot. || Clear MAP 31
|-
| Thoth's Bliss || 開闢王の部屋
|align="right"| 40,000 GP || Brief Stay || After 3 turns, leave play and resummon (max 1x). || Clear MAP 32
|-
| Oberon's Love || 妖精王の部屋
|align="right"| 40,000 GP || Energy Bliss || 10% of STM recovered at start of round. || Clear MAP 33
|-
| Pan's Mercy || 薫風王の部屋
|align="right"| 40,000 GP || Loving Breath || 20% of HP healed at start of each round. || Clear MAP 35
|-
| Aveta's Panic || 水源王の部屋
|align="right"| 40,000 GP || Temp Control || Move 3 times in a row but STM=0 after. || Clear MAP 36
|-
|colspan=6|
|-
| Travelocity || 渡る者の部屋
|align="right"| 60,000 GP || Azure Hope || Nacht becomes usable.<br>(Increases ACT of all allies by 50%) || Clear MAP 37
|-
| In the Grotto || 育む者の部屋
|align="right"| 60,000 GP || Golden Love || Wilter becomes usable.<br>(Fully heals all allies) || Clear MAP 38
|-
| Wailing Ball || 叫ぶ者の部屋
|align="right"| 60,000 GP || Brave Crimson || Adon becomes usable.<br>(Increases ATK and INT of all allies by 30%) || Clear MAP 40
|-
| Main Lobby || 招く者の部屋
|align="right"| 60,000 GP || Amber Passion || Mewlin becomes usable.<br>(Doubles EXP and GP for all allies) || Clear MAP 41
|-
| Angel Eyes || 囁く者の部屋
|align="right"| 60,000 GP || Green Wisdom || Sacrei becomes usable.<br>(Decrease skill use number of all enemies) || Clear MAP 45
|-
| Time Warden || 紡ぐ者の部屋
|align="right"| 60,000 GP || Purple Dream || Yama becomes usable.<br>(Stop all enemy movement for a period of time) || Clear MAP 45
|-
| Coveter Closet || 貪る者の部屋
|align="right"| 60,000 GP || Black Desire || Nergal becomes usable.<br>(Inflict random damage.) || Clear MAP 46
|-
|colspan=6|
|-
| Gambler's Hall || 幸せ者の部屋
|align="right"| 20,000 GP || Luck Advisory || Gig Points gained UP by 50%. || 2nd Cycle
|-
| Demon's Bed || 悪魔の部屋
|align="right"| 65,000 GP || Corrupt Word || Stats UP by 50%, but drop by 10% each turn. || 3rd Cycle or Clear Reverse Route
|-
| Cat's Cradle || 猫使いの部屋
|align="right"| 65,000 GP || Paw Day || Stats UP by 10% every new game cycle. || Defeat LV11 Store Manager
|-
| Lightsinger || 光の歌姫の部屋
|align="right"| 20,000 GP || Victory Cry || Stats DOWN by 30% but all ally stats UP by 10%. || Clear 30F of a 2,000 GP room
|-
| Hel's Fury || 闇の歌姫の部屋
|align="right"| 20,000 GP || Grudge 18 || Stats DOWN by 30% but all enemy stats DOWN by 10%. || Clear 30F of a 6,000 GP room
|-
| Sarcophagus || 死霊使いの部屋
|align="right"| 20,000 GP || Death Aroma || Nearby squads take 10% damage at start of unit turn. || Clear 60F of a 20,000 GP room
|-
| Day of Death || 異能者の部屋
|align="right"| 65,000 GP || Revelation || Invincible for 3 turns but instant death after. || Clear 60F of a 40,000 GP room
|-
| Master's Dojo || 拳神の部屋 || || Death Fist || Damage gives one-hit kill but no EXP given. || Clear 100F of a 60,000 GP room
|}

Soul Cradle/FAQ

2007-10-07T17:35:08Z

Rogueshadowx: answered a few questions

Q: When do I get more Rooms/Locks/Classes?

A: The futher you progress through the story, the more you unlock.
----
Q: Why did my game freeze when I defeated the level 12 item shop merchant? How do I fix this?

A:
----
Q: What carries over on a new game plus?

A: Decors, Gig Edicts, and character stats though you'll have to get to the part of the story where they join you.
----
Q: Where do you level in this game?

A: Room Inspections are a good place to level, considering you can start over in a new room if the enemy level is too high.
----
Q: Why do my Decors Vanish?

A: After every story battle, any equipped Decors will disappear. The exception to this rule are the Decors that came with the room. Anything inside the white box will always be equipped.
----
Q: How do I get more Room slots?

A:
----
Q: Do you get any EXP for Town/Shop fights?

A: Nope.
----
Q:

A:
----
Q:

A:

Soul Cradle/Heroman

2007-10-07T06:57:23Z

Rogueshadowx: added a small description

When you pick a fight with townspeople, a character known as Heroman will arrive and battle in place of them. Each time you defeat him, he will come back stronger the next time. He attacks using a beam that will damage the characters in a column. The following is a list of the townspeople that Heroman will come to the rescue of.

{|
|-
!colspan=3| Heroman List
|-
| Aged Bird-feeder || Juno || Old Sepp Lady
|-
| Aging Sepp Man || Juno & Penn || Old Sepp Woman
|-
| Agrippa || Lady Bird-feeder || Owner and Knight
|-
| Ambling Old Sepp || Levin & Danette || Particular Nereid
|-
| Beauty-loving Sepp || Lonely Girl || Picky Old Man
|-
| Bespectacled Man || Middle-aged Man || Pinot
|-
| Bored Granny || Minerva & Norah || Pinot & Agrippa
|-
| Bored Kid || Mom & Crying Kid || Poster
|-
| Breezy Boy || Mournful Old-timer || Preacher Kanan
|-
| Chubby Customer || Music Class || Preaching Sepp
|-
| Chubby Old Lady || Mystified Child || Rushing Old Man
|-
| Dio || Nereid Customer || Shaded Old Man
|-
| Ex-Raide Citizens || Odie || Skinny Old Lady
|-
| Father Valerio || Old Caretaker || Stray Girl
|-
| Gentleman and Cane || Old Cleaning Lady || Strolling Old Lady
|-
| Glad Old Gentleman || Old Crone Drei || Thin Old Sepp Man
|-
| Granny Flo || Old Ex-Merchant || Tricia
|-
| Granny Flo & Woman || Old Human || Troubled Old Man
|-
| Granny with Broom || Old Human Woman || Vangogh
|-
| Grunzford || Old Man Ito || White-haired Man
|-
| Hamatz of the Dark || Old Man with Hat || Wobbling Old Woman
|-
| Hidden Villagers || Old Nereid || Worried Old Nereid
|-
| Hugging Old Couple || Old Sepp || Worried Old Sepp
|}

Soul Cradle/Gig Edict

2007-10-07T06:53:26Z

Rogueshadowx: /* Use of the Gig Command */

=Gig's Command=
In the middle of Map 04, Gig’s Command becomes available. These commands appear in the form of items in your inventory. You receive new commands through bonuses after completing a map, or by purchasing them in shops. In addition to using them in battles, they can be used in conversations and in stores by pressing the square button and accessing them.

{|
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>HP/SP Recovery</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Examine || 軽く治療する
|align="right"| 30 GP || Heal 50 HP. || Store: LV 0
|-
| Diagnose || 普通に治療する
|align="right"| 480 GP || Heal 100 HP. || Store: LV 1
|-
| Prescribe || 優しく治療する
|align="right"| 1,700 GP || Heal 200 HP. || Store: LV 2
|-
| Inject || 本気で治療する
|align="right"| 5,100 GP || Heal 400 HP. || Store: LV 3
|-
| Suture || 必死に治療する
|align="right"| 18,000 GP || Heal 800 HP. || Store: LV 4
|-
| Operate || 全力で治療する
|align="right"| 248,000 GP || Heal 1600 HP. ||
|-
|colspan=5|
|-
| Nap || 休憩させる
|align="right"| 30 GP || Heal 30 STM. || Store: LV 0
|-
| Doze || くつろがせる
|align="right"| 480 GP || Heal 60 STM. || Store: LV 2
|-
| Snooze || 心からもてなす
|align="right"| 1,700 GP || Heal 120 STM. || Store: LV 3
|-
|colspan=5|
|-
| Vacation || 愛を捧げる
|align="right"| 248,000 GP || Heal 1000 HP and 240 STM. || Store: LV 4
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Abilities</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Prepare || 気合を入れる
|align="right"| 60 GP || Temporarily increase ATK by 20%. || Store: LV 0
|-
| Huddle || 引き締める
|align="right"| 60 GP || Temporarily increase DEF by 20%. || Store: LV 0
|-
| Educate || 教育する
|align="right"| 60 GP || Temporarily increase INT by 20%. || Store: LV 0
|-
| Love || 可愛がる
|align="right"| 60 GP || Temporarily increase RES by 20%. || Store: LV 0
|-
| Train || 訓練する
|align="right"| 60 GP || Temporarily increase HIT by 20%. || Store: LV 0
|-
| Compliment || おだてる
|align="right"| 60 GP || Temporarily increase SPD by 20%. || Store: LV 0
|-
| Hurry || 急かす
|align="right"| 60 GP || Temporarily increase ACT by 20%. ||
|-
|colspan=5|
|-
| Extort || 恐喝する
|align="right"| 60 GP || Temporarily decrease ATK by 20%. || Store: LV 0
|-
| Lynch || ひん剥く
|align="right"| 60 GP || Temporarily decrease DEF by 20%. || Store: LV 0
|-
| Spook || 驚かせる
|align="right"| 60 GP || Temporarily decrease INT by 20%. || Store: LV 0
|-
| Demoralize || 堕落させる
|align="right"| 60 GP || Temporarily decrease RES by 20%. || Store: LV 0
|-
| Tickle || くすぐる
|align="right"| 60 GP || Temporarily decrease HIT by 20%. || Store: LV 0
|-
| Trip || 足を踏む
|align="right"| 60 GP || Temporarily decrease SPD by 20%. || Store: LV 0
|-
| Blackmail || 弱みを握る
|align="right"| 60 GP || Temporarily decrease ACT by 20%. || Trophy
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Leveling</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Strengthen || 敵を強くする
|align="right"| 10,000 GP || Increase world enemy LV. || Store: LV 7
|-
| Weaken || 敵を弱くする
|align="right"| 50 GP || Decrease world enemy LV. || Store: LV 7
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Hidden Path</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Reveal Path 1 || 隠しルート発見１
|align="right"| 5,000,000 GP || Uncover a hidden path. || 2nd Cycle
|-
| Reveal Path 2 || 隠しルート発見２
|align="right"| 5,000,000 GP || Uncover a hidden path. || Clear Hidden Path 1
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Fighting</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Fight || ケンカする
|align="right"| 30 GP || Fight with a target. || Store: LV 0
|-
| Bully || インネンをつける
|align="right"| 180 GP || Bully a target. || Store: LV 2
|-
| Assault || 襲いかかる
|align="right"| 650 GP || Assault a target. || Store: LV 3
|-
| Duel || 決闘を申し込む
|align="right"| 1,400 GP || Duel with a target. || Store: LV 4
|-
| Violate || 拳で語り合う
|align="right"| 3,000 GP || Violate a target. || Trophy
|-
|colspan=5| <small>'''Note:''' Can be used in Town and in Stores</small>
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Gig's Power</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Gigify || ギグパワー注入
|align="right"| 50,000 GP || Increase your LV by 10 on a single map. || Trophy
|-
| Super Gigify || 激ギグパワー注入
|align="right"| 500,000 GP || Increase your LV by 50 on a single map. || Trophy
|-
| Hyper Gigify || 超ギグパワー注入
|align="right"| 5,000,000 GP || Increase your LV by 100 on a single map. || Trophy
|-
| Ultra Gigify || 極ギグパワー注入
|align="right"| 50,000,000 GP || Increase your LV by 1000 on a single map. || Trophy
|-
| MAX Gigify || ギグパワー全注入
|align="right"| 99,999,999 GP || Increase your LV by 2000 on a single map. || Story
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Stealing</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Steal || 盗む
|align="right"| 30 GP || Steal Decor Item from target up to 1 panel away. || Store: LV 0
|-
| Sneaky Steal || うまく盗む
|align="right"| 250 GP || Steal Decor Item from target up to 2 panels away. || Store: LV 2
|-
| Amazing Steal || 見事に盗む
|align="right"| 1,000 GP || Steal Decor Item from target up to 3 panels away. || Store: LV 3
|-
| Perfect Steal || 華麗に盗む
|align="right"| 2,500 GP || Steal Decor Item from target up to 4 panels away. || Store: LV 4
|-
| Steal All || 徹底的に盗む
|align="right"| 6,000 GP || Steal Decor Item from target up to 5 panels away. || Trophy
|-
|colspan=5| <small>'''Note:''' Can be used in Town and in Stores</small>
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Giving</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Grant || 押し付ける
|align="right"| 30 GP || Give Decor Item to target up to 1 panel away. || Store: LV 1
|-
| Bestow || 放りいれる
|align="right"| 250 GP || Give Decor Item to target up to 2 panels away. || Store: LV 2
|-
| Provide || 恵んであげる
|align="right"| 1,000 GP || Give Decor Item to target up to 3 panels away. || Store: LV 3
|-
| Present || プレゼントする
|align="right"| 2,500 GP || Give Decor Item to target up to 4 panels away. || Store: LV 4
|-
| Bequeath || 移植する
|align="right"| 6,000 GP || Give Decor Item to target up to 5 panels away. || Trophy?
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Kicking</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Kick || 蹴る
|align="right"| 30 GP || Knock target 3 panels away. || Store: LV 0
|-
| Boot || もっと蹴る
|align="right"| 100 GP || Knock target 4 panels away. || Store: LV 2
|-
| Punt || すごく蹴る
|align="right"| 350 GP || Knock target 5 panels away. || Store: LV 3
|-
| Flail || はげしく蹴る
|align="right"| 800 GP || Knock target 6 panels away. || Store: LV 4
|-
| Wallop || 力いっぱい蹴る
|align="right"| 1,400 GP || Knock target 7 panels away. || Trophy
|-
|colspan=5| <small>'''Note:''' Can be used in Town</small>
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Fusion</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Transform || 合体させる
|align="right"| 100 GP || Combine ally units. Range=1, Ability=50% || Store: LV 3
|-
| Combine || 融合させる
|align="right"| 480 GP || Combine ally units. Range=2, Ability=60% || Store: LV 3
|-
| Synchronize || シンクロさせる
|align="right"| 1,200 GP || Combine ally units. Range=3, Ability=70% || Store: LV 3
|-
| Fuse || 一体化させる
|align="right"| 2,500 GP || Combine ally units. Range=4, Ability=80% || Store: LV 4
|-
| Rendezvous || ドッキングさせる
|align="right"| 5,100 GP || Combine ally units. Range=5, Ability=90% || Trophy
|-
|colspan=5| <small>'''Note:''' Can be used in Town</small>
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Splitting</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Separate || 分離させる
|align="right"| 100 GP || Split squad into two. Range=1 || Store: LV 5
|-
| Divide || 半分こにする
|align="right"| 480 GP || Split squad into two. Range=2 || Store: LV 5
|-
| Split || 別行動させる
|align="right"| 1,200 GP || Split squad into two. Range=3 || Store: LV 5
|-
| Dissect || 二等分する
|align="right"| 2,500 GP || Split squad into two. Range=4 || Store: LV 5
|-
| Dismember || リストラする
|align="right"| 5,100 GP || Split squad into two. Range=5 || Trophy
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Kidnapping</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Kidnap || 誘拐する
|align="right"| 350 GP || Kidnap enemy unit. Effect LV1 || Store: LV 0
|-
| Betray || 寝返らせる
|align="right"| 1,000 GP || Kidnap enemy unit. Effect LV2 || Store: LV 2
|-
| Bribe || 買収する
|align="right"| 2,100 GP || Kidnap enemy unit. Effect LV3 || Store: LV 3
|-
| Headhunt || 引き抜く
|align="right"| 4,300 GP || Kidnap enemy unit. Effect LV4 || Store: LV 5
|-
| Hire || 召し抱える
|align="right"| 8,200 GP || Kidnap enemy unit. Effect LV5 || Trophy
|-
|colspan=5| <small>'''Note:''' Can be used in Town</small>
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Switching</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Switch || 入れ替わる
|align="right"| 250 GP || Trade bodies with target squad. Range=1 || Store: LV 6
|-
| Change || 交代する
|align="right"| 1,000 GP || Trade bodies with target squad. Range=2 || Store: LV 6
|-
| Swap || 乗っ取る
|align="right"| 2,500 GP || Trade bodies with target squad. Range=3 || Store: LV 6
|-
| Exchange || 肉体交換する
|align="right"| 6,000 GP || Trade bodies with target squad. Range=4 || Store: LV 6
|-
| Transfer || チェンジする
|align="right"| 14,500 GP || Trade bodies with target squad. Range=5 || Trophy
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Hold Hands</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Hold Hands || 手をつなぐ
|align="right"| 180 GP || Target will follow you like a loyal friend. || Store: LV 2
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Misc</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Heal Ailments || 浄化する
|align="right"| 60 GP || Heal all status ailments. || ?
|-
| Escape || 脱出する
|align="right"| 350 GP || End the room inspection. || ?
|-
| Form || 編成する
|align="right"| 50 GP || Set your formation on the battlefield. || ?
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Growing</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Grow || 栽培する
|align="right"| 350 GP || Plant a seed and grow it to fruition. Range=1 || ?
|-
| Raise || 促成栽培する
|align="right"| 1,000 GP || Plant a seed and grow it to fruition. Range=2 || ?
|-
| Breed || 無農薬栽培する
|align="right"| 2,100 GP || Plant a seed and grow it to fruition. Range=3 || ?
|-
| Cultivate || 強化栽培する
|align="right"| 4,300 GP || Plant a seed and grow it to fruition. Range=4 || ?
|-
| Propagate || 超科学栽培する
|align="right"| 8,200 GP || Plant a seed and grow it to fruition. Range=5 || ?
|}

=Use of the Gig Command=
For the different uses and effects of Gig's Command. Depending on where you use the commands, you'll get different results.
{|
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Used in Town</h4></center>
|-
!Command!!Effect<br>
|-
|Fight|| Fight and receive gold after your victory.
|-
|Steal|| Steal their item. If you fail, then you pay 10 times the selling price (possible to be in debt).
|-
|Kick|| Give them a grudge, making them appear as reinforcements for the enemy.
|-
|Transform|| After you win, the hero get status increase, but townspeople weaken.
|-
|Kidnap|| Make the person obey your command (had to have won a fight first).
|-
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Used in Store</h4></center>
|-
!Command !!Effect<br>
|-
|Fight||Anger the salesman and do battle (when yellow bar is max, winning increases product level).
|-
|Steal||Steal the item
|-
|Hold Hands||Become friendly with the salesman. Increase discount by 1% (Max of 20%)
|-
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>In Addition</h4></center>
|-
!Command !!Effect<br>
|-
|Grow||Choose a room. Change the character's name or appearance. The level of the room is random. Level of the protagonist increases for each stage completed.
|}

Soul Cradle/Gig Edict

2007-10-07T06:39:55Z

Rogueshadowx: /* Gig's Command */

=Gig's Command=
In the middle of Map 04, Gig’s Command becomes available. These commands appear in the form of items in your inventory. You receive new commands through bonuses after completing a map, or by purchasing them in shops. In addition to using them in battles, they can be used in conversations and in stores by pressing the square button and accessing them.

{|
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>HP/SP Recovery</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Examine || 軽く治療する
|align="right"| 30 GP || Heal 50 HP. || Store: LV 0
|-
| Diagnose || 普通に治療する
|align="right"| 480 GP || Heal 100 HP. || Store: LV 1
|-
| Prescribe || 優しく治療する
|align="right"| 1,700 GP || Heal 200 HP. || Store: LV 2
|-
| Inject || 本気で治療する
|align="right"| 5,100 GP || Heal 400 HP. || Store: LV 3
|-
| Suture || 必死に治療する
|align="right"| 18,000 GP || Heal 800 HP. || Store: LV 4
|-
| Operate || 全力で治療する
|align="right"| 248,000 GP || Heal 1600 HP. ||
|-
|colspan=5|
|-
| Nap || 休憩させる
|align="right"| 30 GP || Heal 30 STM. || Store: LV 0
|-
| Doze || くつろがせる
|align="right"| 480 GP || Heal 60 STM. || Store: LV 2
|-
| Snooze || 心からもてなす
|align="right"| 1,700 GP || Heal 120 STM. || Store: LV 3
|-
|colspan=5|
|-
| Vacation || 愛を捧げる
|align="right"| 248,000 GP || Heal 1000 HP and 240 STM. || Store: LV 4
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Abilities</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Prepare || 気合を入れる
|align="right"| 60 GP || Temporarily increase ATK by 20%. || Store: LV 0
|-
| Huddle || 引き締める
|align="right"| 60 GP || Temporarily increase DEF by 20%. || Store: LV 0
|-
| Educate || 教育する
|align="right"| 60 GP || Temporarily increase INT by 20%. || Store: LV 0
|-
| Love || 可愛がる
|align="right"| 60 GP || Temporarily increase RES by 20%. || Store: LV 0
|-
| Train || 訓練する
|align="right"| 60 GP || Temporarily increase HIT by 20%. || Store: LV 0
|-
| Compliment || おだてる
|align="right"| 60 GP || Temporarily increase SPD by 20%. || Store: LV 0
|-
| Hurry || 急かす
|align="right"| 60 GP || Temporarily increase ACT by 20%. ||
|-
|colspan=5|
|-
| Extort || 恐喝する
|align="right"| 60 GP || Temporarily decrease ATK by 20%. || Store: LV 0
|-
| Lynch || ひん剥く
|align="right"| 60 GP || Temporarily decrease DEF by 20%. || Store: LV 0
|-
| Spook || 驚かせる
|align="right"| 60 GP || Temporarily decrease INT by 20%. || Store: LV 0
|-
| Demoralize || 堕落させる
|align="right"| 60 GP || Temporarily decrease RES by 20%. || Store: LV 0
|-
| Tickle || くすぐる
|align="right"| 60 GP || Temporarily decrease HIT by 20%. || Store: LV 0
|-
| Trip || 足を踏む
|align="right"| 60 GP || Temporarily decrease SPD by 20%. || Store: LV 0
|-
| Blackmail || 弱みを握る
|align="right"| 60 GP || Temporarily decrease ACT by 20%. || Trophy
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Leveling</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Strengthen || 敵を強くする
|align="right"| 10,000 GP || Increase world enemy LV. || Store: LV 7
|-
| Weaken || 敵を弱くする
|align="right"| 50 GP || Decrease world enemy LV. || Store: LV 7
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Hidden Path</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Reveal Path 1 || 隠しルート発見１
|align="right"| 5,000,000 GP || Uncover a hidden path. || 2nd Cycle
|-
| Reveal Path 2 || 隠しルート発見２
|align="right"| 5,000,000 GP || Uncover a hidden path. || Clear Hidden Path 1
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Fighting</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Fight || ケンカする
|align="right"| 30 GP || Fight with a target. || Store: LV 0
|-
| Bully || インネンをつける
|align="right"| 180 GP || Bully a target. || Store: LV 2
|-
| Assault || 襲いかかる
|align="right"| 650 GP || Assault a target. || Store: LV 3
|-
| Duel || 決闘を申し込む
|align="right"| 1,400 GP || Duel with a target. || Store: LV 4
|-
| Violate || 拳で語り合う
|align="right"| 3,000 GP || Violate a target. || Trophy
|-
|colspan=5| <small>'''Note:''' Can be used in Town and in Stores</small>
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Gig's Power</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Gigify || ギグパワー注入
|align="right"| 50,000 GP || Increase your LV by 10 on a single map. || Trophy
|-
| Super Gigify || 激ギグパワー注入
|align="right"| 500,000 GP || Increase your LV by 50 on a single map. || Trophy
|-
| Hyper Gigify || 超ギグパワー注入
|align="right"| 5,000,000 GP || Increase your LV by 100 on a single map. || Trophy
|-
| Ultra Gigify || 極ギグパワー注入
|align="right"| 50,000,000 GP || Increase your LV by 1000 on a single map. || Trophy
|-
| MAX Gigify || ギグパワー全注入
|align="right"| 99,999,999 GP || Increase your LV by 2000 on a single map. || Story
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Stealing</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Steal || 盗む
|align="right"| 30 GP || Steal Decor Item from target up to 1 panel away. || Store: LV 0
|-
| Sneaky Steal || うまく盗む
|align="right"| 250 GP || Steal Decor Item from target up to 2 panels away. || Store: LV 2
|-
| Amazing Steal || 見事に盗む
|align="right"| 1,000 GP || Steal Decor Item from target up to 3 panels away. || Store: LV 3
|-
| Perfect Steal || 華麗に盗む
|align="right"| 2,500 GP || Steal Decor Item from target up to 4 panels away. || Store: LV 4
|-
| Steal All || 徹底的に盗む
|align="right"| 6,000 GP || Steal Decor Item from target up to 5 panels away. || Trophy
|-
|colspan=5| <small>'''Note:''' Can be used in Town and in Stores</small>
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Giving</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Grant || 押し付ける
|align="right"| 30 GP || Give Decor Item to target up to 1 panel away. || Store: LV 1
|-
| Bestow || 放りいれる
|align="right"| 250 GP || Give Decor Item to target up to 2 panels away. || Store: LV 2
|-
| Provide || 恵んであげる
|align="right"| 1,000 GP || Give Decor Item to target up to 3 panels away. || Store: LV 3
|-
| Present || プレゼントする
|align="right"| 2,500 GP || Give Decor Item to target up to 4 panels away. || Store: LV 4
|-
| Bequeath || 移植する
|align="right"| 6,000 GP || Give Decor Item to target up to 5 panels away. || Trophy?
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Kicking</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Kick || 蹴る
|align="right"| 30 GP || Knock target 3 panels away. || Store: LV 0
|-
| Boot || もっと蹴る
|align="right"| 100 GP || Knock target 4 panels away. || Store: LV 2
|-
| Punt || すごく蹴る
|align="right"| 350 GP || Knock target 5 panels away. || Store: LV 3
|-
| Flail || はげしく蹴る
|align="right"| 800 GP || Knock target 6 panels away. || Store: LV 4
|-
| Wallop || 力いっぱい蹴る
|align="right"| 1,400 GP || Knock target 7 panels away. || Trophy
|-
|colspan=5| <small>'''Note:''' Can be used in Town</small>
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Fusion</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Transform || 合体させる
|align="right"| 100 GP || Combine ally units. Range=1, Ability=50% || Store: LV 3
|-
| Combine || 融合させる
|align="right"| 480 GP || Combine ally units. Range=2, Ability=60% || Store: LV 3
|-
| Synchronize || シンクロさせる
|align="right"| 1,200 GP || Combine ally units. Range=3, Ability=70% || Store: LV 3
|-
| Fuse || 一体化させる
|align="right"| 2,500 GP || Combine ally units. Range=4, Ability=80% || Store: LV 4
|-
| Rendezvous || ドッキングさせる
|align="right"| 5,100 GP || Combine ally units. Range=5, Ability=90% || Trophy
|-
|colspan=5| <small>'''Note:''' Can be used in Town</small>
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Splitting</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Separate || 分離させる
|align="right"| 100 GP || Split squad into two. Range=1 || Store: LV 5
|-
| Divide || 半分こにする
|align="right"| 480 GP || Split squad into two. Range=2 || Store: LV 5
|-
| Split || 別行動させる
|align="right"| 1,200 GP || Split squad into two. Range=3 || Store: LV 5
|-
| Dissect || 二等分する
|align="right"| 2,500 GP || Split squad into two. Range=4 || Store: LV 5
|-
| Dismember || リストラする
|align="right"| 5,100 GP || Split squad into two. Range=5 || Trophy
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Kidnapping</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Kidnap || 誘拐する
|align="right"| 350 GP || Kidnap enemy unit. Effect LV1 || Store: LV 0
|-
| Betray || 寝返らせる
|align="right"| 1,000 GP || Kidnap enemy unit. Effect LV2 || Store: LV 2
|-
| Bribe || 買収する
|align="right"| 2,100 GP || Kidnap enemy unit. Effect LV3 || Store: LV 3
|-
| Headhunt || 引き抜く
|align="right"| 4,300 GP || Kidnap enemy unit. Effect LV4 || Store: LV 5
|-
| Hire || 召し抱える
|align="right"| 8,200 GP || Kidnap enemy unit. Effect LV5 || Trophy
|-
|colspan=5| <small>'''Note:''' Can be used in Town</small>
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Switching</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Switch || 入れ替わる
|align="right"| 250 GP || Trade bodies with target squad. Range=1 || Store: LV 6
|-
| Change || 交代する
|align="right"| 1,000 GP || Trade bodies with target squad. Range=2 || Store: LV 6
|-
| Swap || 乗っ取る
|align="right"| 2,500 GP || Trade bodies with target squad. Range=3 || Store: LV 6
|-
| Exchange || 肉体交換する
|align="right"| 6,000 GP || Trade bodies with target squad. Range=4 || Store: LV 6
|-
| Transfer || チェンジする
|align="right"| 14,500 GP || Trade bodies with target squad. Range=5 || Trophy
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Hold Hands</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Hold Hands || 手をつなぐ
|align="right"| 180 GP || Target will follow you like a loyal friend. || Store: LV 2
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Misc</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Heal Ailments || 浄化する
|align="right"| 60 GP || Heal all status ailments. || ?
|-
| Escape || 脱出する
|align="right"| 350 GP || End the room inspection. || ?
|-
| Form || 編成する
|align="right"| 50 GP || Set your formation on the battlefield. || ?
|-class="even"
|colspan=5| <center><h4>Growing</h4></center>
|-
! Item !! Japanese !! Cost !! Description !! Requirement
|-
| Grow || 栽培する
|align="right"| 350 GP || Plant a seed and grow it to fruition. Range=1 || ?
|-
| Raise || 促成栽培する
|align="right"| 1,000 GP || Plant a seed and grow it to fruition. Range=2 || ?
|-
| Breed || 無農薬栽培する
|align="right"| 2,100 GP || Plant a seed and grow it to fruition. Range=3 || ?
|-
| Cultivate || 強化栽培する
|align="right"| 4,300 GP || Plant a seed and grow it to fruition. Range=4 || ?
|-
| Propagate || 超科学栽培する
|align="right"| 8,200 GP || Plant a seed and grow it to fruition. Range=5 || ?
|}

=Use of the Gig Command=
For the different uses and effects of Gig's Command. Depending on where you use the commands, you'll get different results.
{|
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Used in Town</h4></center>
|-
!Command !!Effect<br>
|-
|Fight || Fight and receive gold after your victory.
|-
|Steal|| Steal their item. If you fail, then you pay 10 times the selling price (possible to be in debt).
|-
|Kick|| Give them a grudge, making them appear as reinforcements for the enemy.
|-
|Transform (Unite)|| After you battle, get status increase.
|-
|Kidnap|| Make the person obey your command after you win.
|-
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Used in Store</h4></center>
|-
!Command !!Effect<br>
|-
|Fight||Anger the salesman and do battle (commodity gauge is MAX, commodity leveling up)
|-
|Steal||Steal the item
|-
|Hold Hands||You become friendly with the salesman, during the purchase of the item. Increase discount by 1% (Max of 20%)
|-
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>In Addition</h4></center>
|-
!Command !!Effect<br>
|-
|Cultivate||Arrange a room to go into. Change the character's name or appearance. The level of the room is random. Level of the protagonist increases for each stage completed.
|}

Soul Cradle/Combo Skills

2007-10-07T06:36:03Z

Rogueshadowx: made changes in accordance with Soul Nomad

==Cooperation Skills==

These are unique skills that can be performed between two or more characters. The unit using it needs to be on the field for 3 turns before it is available for selection. If you select a cooperation attack, you will attack the enemy regularly and then follow up with your special attack. If your target was defeated during your regular attack, you will not perform your attack, and it shall count as a use. All cooperation attacks have only one use per battle, so it's best to think ahead before you use it.

{|
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Main Characters</h4></center>
|-
!Name!!Japanese!!Cooperation!!Effect!!Frequency!!Target<br>
|-
| Holy Justice ||神威天下X抜け||Hero + Danette ||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Maelstrom ||百禍両乱||Hero + Levin||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Dust Devil ||援爆抄||Hero + Vitali||Attacks the target inside the specific range||1||Center length
|-
| Bubble Burst ||バブルパスト||Hero + Juno||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Holy Rain||天縫の雨||Hero + Tricia||Attacks the target inside the specific range||1||Front Row
|-
| Eagle Strike||突貫挟撃||Hero + Grunzford||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Thunder Lord||神雷アクシデンツ||Hero + Odie||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| (Fang of Tribe’s Bird) ||連牙連鳥||Hero + Endorph||Attacks the target inside the specific range||1||Center length
|-
| (Pair of Swords) ||双剣奏戯||Hero + Runa||Attacks the target inside the specific range||1||All
|-
| Death Knell ||くる鈴どぼん斬り|| Danette + Levin||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Dual Rampage ||ダブルランページ||Danette + Juno||Attacks the target inside the specific range||1||Central length
|-
| Silent Death ||ステルスイン||Levin + Vitali||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Triumph Shot||陣固の矢||Levin + Tricia||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Aegis Strike||勇乱加撃||Pinot + Agrippa||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Atomic Mine ||アトミックマイン||Grunzford + Tricia||Attacks the target inside the specific range||1||Middle Row
|-class="even"
|colspan=7| <center>

<h4>General Purpose Unit</h4></center>
|-
!Name!!Japanese!!Cooperation!!Effect!!Frequency!!Target<br>
|-
| Discharge ||疾風連斬||3 Swordsmen||Attacks the target inside the specific range||1||Front Row
|-
| Inferno ||インフェルノ||4 Pyremages||Attacks the target inside the specific range||1 ||Line side in before
|-
| Magic Fence ||マジックバリア||2 Clerics||Passive unit, Raises group RES||1||
|-
| Victory Claw ||ビクトリーダイブ||5 Soldiers||Attacks the target inside the specific range||1||All
|-
| Wild Beast ||餓狼襲||2 Phynx||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Heatwave ||真気功波||2 Bareknuckles ||Attacks the target inside the specific range||1||Center length
|-
| Hitman ||無音殺法||3 Bandits||Attacks the target inside the specific range||1||Back row
|-
| Pinpoint ||ピンポイント||4 Archers||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Defense Line ||防御陣||2 Knights||Passive unit, Raises group DEF||1||
|-
| Plant Food ||捕食||2 Deathblossom||Attacks the target inside the specific range||1||Front line side
|-
| C4 ||ホーミングボム||4 Saboteurs||Attacks the target inside the specific range||1||Back row
|-
| Raven Ripper ||ゴッドバード||3 Whirwins||Attacks the target inside the specific range||1||Left and right length
|-
| Agony Bolero ||死の舞踏||2 Gypsies||Poisons enemies||1||Entire unit
|-
| Divine Verse ||勝利の行進曲||2 Bards||Target inside specific range object continuous effect||1||Entire unit
|-
| Whirlpool ||超渦潮||2 Hydrones||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
| Sea Rush ||アクアライド||3 Nereid||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
| Stab & Sting ||タイフーン||2 Gryphos||Attacks the target inside the specific range||1||Cross
|-
| Tremor ||アースシェイク||2 Redflanks||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
| Drakeblade||トールハンマー||4 Dracosages||Attacks the target inside the specific range||1||Front and middle rows
|-
| Whirlpool||合身撃||2 Ghobbs||Attacks the target inside the specific range||1||Cross
|-
| Quickdraw||桶狭間リボルバー||4 Seraphs||Attacks the target inside the specific range||1||Back row
|-
| Wind Shell ||ウィンドシェル||2 Cherubs||Passive motion unit||1||
|-
| (Time operation) ||時間操作||2 Strategists||Passive unit, Preemptive strike when being attacked||1||
|-
| (Wild charge) ||ワイルドチャージ||3 Phynx Knights||Attacks the target inside the specific range||1||Line in before
|-
| (Flame Tan) ||フレイムタン|| 2 Drags||Attacks the target inside the specific range||1||All
|-
| (Sky tornado) ||スカイトルネード||3 Griffith Knights||Attacks the target inside the specific range||1||Middle row
|-
| (F-Fusion) ||Ｆフュージョン||3 Calamities||Attacks the target inside the specific range||1||Middle and back row
|-class="even"
|colspan=7| <center>

<h4>Unit Type</h4></center>
|-
! Name!!Japanese!!Cooperation!!Effect!!Frequency!!Target<br>
|-
| Meteor Raid||ランチターゲット||1 melee unit + 2 ranged units||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Great Wall||ストームデュオ||1 melee unit + 2 magic units||Attacks the target inside the specific range||1||Left and right length
|-
| Enemy Launch||メテオエアライド||1 ranged unit + 2 melee units||Attacks the target inside the specific range||1||Cross
|-
| (Comet Rain) ||コメットレイニー||1 ranged unit + 2 magic units||Attacks the target inside the specific range||1||Middle row
|-
| (Plate Wall) ||プレートウォール||1 magic unit + 2 melee units||Attacks the target inside the specific range||1||Line side in before
|-
| (Gland Slam) ||グランドスラム||1 magic unit + 2 ranged units||Attacks the target inside the specific range||1||Center length
|}

Soul Cradle/Battle

2007-08-11T22:26:40Z

Rogueshadowx: /* Attack */

==Move==
Fairly basic. You'll see light red glowing squares around your character, which signifies how far your unit can move. Then select one to move over there.

==Attack==
Choosing this will show you what units you can attack within your radius. Depending on the character, some may be able to attack from further away, such as a Flame Master or an Archer. You can increase your range of attack within the Room Menu's Upgrade Character command.

*Target Menu: Shows you a a list of units you can attack. Both allies and enemies will be listed here, so keep that in mind when selecting from the choices.
**Attack Method Command: Gives a list of the different attacks you can use against your enemies.
***Regular Attack: This command allows you to engage the enemy. Either you or the enemy will attack first, followed up by the counter attack of the other squad.
***Special Skill: A special attack that can be perform by the leader of your squad. You are allowed to use this command only after you've engaged the enemy in battle three times. The number to the right shows how many times left you can use it.
***Combination Attack: Under special conditions, you can also perform a combination attack with the characters in your squad. This can be used only once, unless your squad has special room equipment.

==Defend==
If you are attacked after choosing this command, you will not counter attack the enemy, though the damage you receive will be considerably less.

==Art of War==
These are a list of special techniques that your leader can perform. Each can be performed only once per battle, unless you have special Room Equipment.

==Gig Command==
Here you'll see a list of the Gig Commands you can perform. You can gain more by purchasing them in shops, stealing from your enemies, or winning as a ranking bonus.

==Summon Command==
This will let you choose which squad you want to bring out to the battle field.

==Status==
You can rotate through different menus here by pressing the square button.
*Special Commands: A list of commands your squad can perform. Both Art of War and Special Attacks will be listed here.
*Room Equipment: A list of what special items your equipped the room your squad is in.
*Unit Information: You can scroll through the units in your squad with the L1 and R1 buttons. Their stats and attacks will be listed here.

==End Turn==
Will end the turn of your squad and allow the battle to progress.

Soul Cradle/Battle

2007-08-11T22:24:47Z

Rogueshadowx: /* Attack Method Command */

==Move==
Fairly basic. You'll see light red glowing squares around your character, which signifies how far your unit can move. Then select one to move over there.

==Attack==
Choosing this will show you what units you can attack within your radius. Depending on the character, some may be able to attack from further away, such as a Flame Master or an Archer. You can increase your range of attack within the Room Menu's Upgrade Character command.

===Target Menu===
Shows you a a list of units you can attack. Both allies and enemies will be listed here, so keep that in mind when selecting from the choices.

====Attack Method Command====
*Regular Attack: This command allows you to engage the enemy. Either you or the enemy will attack first, followed up by the counter attack of the other squad.
*Special Skill: A special attack that can be perform by the leader of your squad. You are allowed to use this command only after you've engaged the enemy in battle three times. The number to the right shows how many times left you can use it.
*Combination Attack: Under special conditions, you can also perform a combination attack with the characters in your squad. This can be used only once, unless your squad has special room equipment.

==Defend==
If you are attacked after choosing this command, you will not counter attack the enemy, though the damage you receive will be considerably less.

==Art of War==
These are a list of special techniques that your leader can perform. Each can be performed only once per battle, unless you have special Room Equipment.

==Gig Command==
Here you'll see a list of the Gig Commands you can perform. You can gain more by purchasing them in shops, stealing from your enemies, or winning as a ranking bonus.

==Summon Command==
This will let you choose which squad you want to bring out to the battle field.

==Status==
You can rotate through different menus here by pressing the square button.
*Special Commands: A list of commands your squad can perform. Both Art of War and Special Attacks will be listed here.
*Room Equipment: A list of what special items your equipped the room your squad is in.
*Unit Information: You can scroll through the units in your squad with the L1 and R1 buttons. Their stats and attacks will be listed here.

==End Turn==
Will end the turn of your squad and allow the battle to progress.

Soul Cradle/Battle

2007-08-11T06:33:58Z

Rogueshadowx:

==Move==
Fairly basic. You'll see light red glowing squares around your character, which signifies how far your unit can move. Then select one to move over there.

==Attack==
Choosing this will show you what units you can attack within your radius. Depending on the character, some may be able to attack from further away, such as a Flame Master or an Archer. You can increase your range of attack within the Room Menu's Upgrade Character command.

===Target Menu===
Shows you a a list of units you can attack. Both allies and enemies will be listed here, so keep that in mind when selecting from the choices.

====Attack Method Command====
*Regular Attack: This command allows you to engage the enemy. Either you or the enemy will attack first, followed up by the counter attack of the other squad.
*Special Skill: A special attack that can be perform by the leader of your squad. You are allowed to use these command three times and only after you've engaged the enemy three times. The number to the right shows how many times left you can perform it.
*Combination Attack: Under special conditions, you can perform a combination attack with the characters in your squad. These can be used only once, unless you have special room equipment.

==Defend==
If you are attacked after choosing this command, you will not counter attack the enemy, though the damage you receive will be considerably less.

==Art of War==
These are a list of special techniques that your leader can perform. Each can be performed only once per battle, unless you have special Room Equipment.

==Gig Command==
Here you'll see a list of the Gig Commands you can perform. You can gain more by purchasing them in shops, stealing from your enemies, or winning as a ranking bonus.

==Summon Command==
This will let you choose which squad you want to bring out to the battle field.

==Status==
You can rotate through different menus here by pressing the square button.
*Special Commands: A list of commands your squad can perform. Both Art of War and Special Attacks will be listed here.
*Room Equipment: A list of what special items your equipped the room your squad is in.
*Unit Information: You can scroll through the units in your squad with the L1 and R1 buttons. Their stats and attacks will be listed here.

==End Turn==
Will end the turn of your squad and allow the battle to progress.

Soul Cradle/Decor

2007-08-11T01:57:40Z

Rogueshadowx: /* Room Equipment */

== Room Equipment ==

These are equipments you can buy for rooms, giving your units boosts to help them win battles.

{|
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>HP Recovery System</h4></center>
|-
!Name!!Japanese!!Price!!Effect!!Procurement
|-
| Stir up Patriotism||奮い立つ愛国心 || 500 GP||Ability of soldier increase 20%|| Store: LV0
|-
| Loyalty to Justice||正義への忠誠 || 500 GP||Ability of knight increase 20%|| Store: LV3
|-
| Boast of the Hungry Wolf||餓狼の誇り ||500 GP||Ability of Funk knight increase 20%|| Store:
|-
| Threat of the Preying Bird||猛禽の威嚇 ||500 GP||Ability of Griffith knight increase 20%|| Store:
|-
| Law of the Sniper||狙撃手の掟 ||500 GP||Ability of archer increase 20%|| Store: LV1
|-
| Glittering Passion||きらめく情熱 ||500 GP||Ability of dancing master increase 20%|| Store: LV5
|-
| Love of Everything||万物への慈愛 ||500 GP||Ability of healing master increase 20%|| Store: LV0
|-
| Dream of Clockwork||時計仕掛けの夢 ||500 GP||Ability of trap master increase 20%|| Store: LV5
|-
| Seal of Prohibition||封印されし禁呪||500 GP||Ability of fire master increase 20%|| Store: LV0
|-
| War Cry of the Soldier||戦士の雄叫び ||500 GP||Ability of fighting swordsman increase 20%|| Store: LV0
|-
| Exploding Invincible Law||爆裂無敵殺法||500 GP||Ability of fighting loyal retainer increase 20%|| Store: LV1
|-
| Inherited Melody||伝承されし旋律||500 GP||Ability of musician increase 20%|| Store: LV5
|-
| Law of the Darkened Street ||闇黒街の掟||500 GP||Ability of 奪 person increase 20%|| Store: LV1
|-
| Concentration of Spirit Power ||霊力集中||500 GP||Ability of dragon sage increase 20%|| Store:
|-
| Heart of the Demon Strategy||精神鬼謀||500 GP||Ability of strategy master increase 20%|| Store:
|-
| Memory of Salty Breeze||潮風の思い出||500 GP||Ability of mermaid increase 20%|| Store: LV3
|-
| Rising Fighting Spirit||漲る気合||500 GP||Ability of Redfod increase 20%|| Store:
|-
| Flight to Victory ||勝利への飛翔 ||500 GP||Ability of Warren increase 20%|| Store: LV3
|-
| Bold Warfare ||果敢な遊撃 ||500 GP||Ability of Winged Gunners increase 20%|| Store:
|-
| Sacred Sigh || 聖なるため息||500 GP||Ability of Wing 療20% rise|| Store:
|-
| Power of the First ||原初の力 ||500 GP||Ability of Death Bros increase 20%|| Store: LV2
|-
| Howl of Hunt ||狩りの遠吠え ||500 GP||Ability of Funks increase 20%|| Store: LV1
|-
| Anger of dragon ||竜の憤怒 ||500 GP||Ability of Dragons increase 20%|| Store:
|-
| Invitation to Sea’s Bottom ||水底への誘い ||500 GP||Ability of Hydro Nose increase 20%|| Store: LV7
|-
| Spiritless Urge ||魂無き衝動 ||500 GP||Ability of Gebu increase 20%|| Store: LV5
|-
| Hurricane’s Wale || 疾風の慟哭||500 GP||Ability of Griffith increase 20%|| Store: LV3
|-
| Exciting Carnage||修羅の激昂 ||500 GP||Ability of Calamities increase 20%||
|-
| Overflowing Life ||溢れる生命力 ||200 GP||Increase HP20% || Store: LV0
|-
| Peaceful Meditation ||静かなる瞑想 ||200 GP|| Increase STM20% || Store: LV0
|-
| Sudden Strength ||突発的筋力鍛錬 ||200 GP|| Increase ATK20% || Store: LV0
|-
| Excellent Self-protection ||卓絶なる護身 ||200 GP|| Increase DEF20% || Store: LV0
|-
| Great Knowledge || 大いなる博識||200 GP|| Increase INT20% || Store: LV0
|-
| Grace of Faith || 信仰の恩寵||200 GP|| Increase RES20% || Store: LV0
|-
| Instant Martial Arts ||瞬体術 ||200 GP|| Increase SPD20% || Store: LV0
|-
| Master of Ability ||熟達の技量 ||200 GP|| Increase HIT20% || Store: LV0
|-
| Soul of Obsessed Soldier || 狂戦士の魂||350 GP || Increase ATK30% and decrease RES30% || Store: LV1
|-
| Coward’s Cleverness ||臆病者の機転 ||350 GP || Increase SPD30% and decrease ATK10% || Store: LV7
|-
| Sage’s Wisdom ||賢者の知恵 ||350 GP || Increase INT30% and decrease ACT 5|| Store: LV1
|-
| Messenger’s Sprint ||急使の速駆け ||350 GP || Increase ACT 15 and decrease HIT30% || Store: LV1
|-
| Fortitude of Defense ||不屈の防衛線 ||350 GP ||DEF and RES20% rise and decrease ACT 5|| Store: LV1
|-
| March of Blessing ||祝福されし行軍 ||500 GP|| Increase ACT 10|| Store: LV3
|-
| Composed Evil Eye|| 冷徹なる邪眼||500 GP||Critical hits increase 20%|| Store: LV3
|-
| Isolated Courage ||引きこもる勇気 ||1,250 GP ||Become immobile, but ability increases 50%|| Store:
|-
| Ultra Education || 超ゆとり教育||350 GP ||Become immobile, gain experience +100%|| Store: LV1
|-
| Inviting Cat’s Determination ||招き猫の決断 ||350 GP ||Become immobile, but gain GP+100%|| Store: LV11
|-
| Defeated Days ||おまけの1日||100 GP||Attack Art of War cannot be done, but ACT+10|| Store: LV0
|-
| Praising Song of Heaven||天を称える歌||1,500 GP||When movement style is flight, ability increase 20%|| Store: LV3
|-
| Disciplined March ||規律ある行進 ||1,500 GP||When movement style is flat topography, ability increase 20%|| Store: LV3
|-
| Baptism of Rocky Mountain ||岩と山の洗礼||1,500 GP||When movement style is mountain, ability increase 20%|| Store: LV3
|-
| Radiant Surface of the Water ||水面の輝き ||1,500 GP||When movement style is water, ability increase 20%|| Store: LV4
|-
| Man’s Nature ||男の意地 ||3,600 GP||When gender is male, ability increase 20%|| Store: LV5
|-
| Power of Maiden’s Action ||乙女の行動力 ||3,600 GP||When gender is female, ability increase 20%|| Store: LV6
|-
| Human’s Strength ||人間力 ||12,000 GP||For human types, ability increase 20%|| Store: LV7
|-
| Wild Intuition ||野生の直感 ||12,000 GP||For demon types, ability increase 20%|| Store: LV7
|-
| Order of Assault ||突撃命令 ||500 GP||Front line’s ability rises 20% || Store: LV1
|-
| Adapting Mind ||臨機応変の構え ||500 GP|| Middle line’s ability rises 20%|| Store: LV1
|-
| Magnificent Battle Lineup ||堂々たる布陣 ||500 GP|| Rear line’s ability rises 20%|| Store: LV1
|-
| Challenger’s Will ||挑戦者の意志||750 GP ||When level of the enemy is higher, damage given is 20% higher|| Store: LV4
|-
| Crime within Crime ||罪の中の罪 ||20,000 GP||When the enemy is human, damage given is 20% higher || Store:
|-
| Knowledge of Hunting ||狩猟の心得||20,000 GP|| When the enemy is demon, damage given is 20% higher || Store:
|-
| Pink Temptation ||桃色の誘惑||1,250 GP || When the enemy is male, damage given is 20% higher || Store: LV3
|-
| Aroma of Beautiful Beast ||美獣の芳香||1,250 GP || When the enemy is female, damage given is 20% higher || Store: LV3
|-
| Super Destructive Desire ||超破壊欲求||2,500 GP||Damage given from physical strikes increase 20% || Store: LV6
|-
| Awakening Mystery ||神秘の覚醒||2,500 GP|| Damage given from magical attacks increase 20%|| Store: LV5
|-
| Reverence of Life ||生命への畏敬||2,500 GP|| Healing from recovery magic increase 20%|| Store: LV4
|-
|Supreme Message ||崇高なる使命 ||750 GP || When level of the enemy is higher, damage received is 30% lower|| Store: LV2
|-
| Virtuous Respect ||敬愛されし人徳||20,000 GP|| When the enemy is human, damage received is 20% lower || Store:
|-
| Resistance to Darkness ||闇への抵抗||20,000 GP|| When the enemy is demon, damage received is 20% lower || Store:
|-
| Faithful Attitude ||貞節なる態度||1,250 GP || When the enemy is male, damage received is 20% lower || Store: LV3
|-
| Gentleman’s Grace||紳士的気品||1,250 GP || When the enemy is female, damage received is 20% lower || Store: LV3
|-
| Rigid Body Technique ||剛体術||2,500 GP|| Damage received from physical strikes decrease 20% || Store: LV5
|-
| Unshakeable Defense Formation ||確固たる防御陣||2,500 GP|| Damage received from magical attacks decrease 20% || Store:
|-
| Pure Attachment ||生への執着 ||2,500 GP|| Healing from recovery magic increase 20%|| Store: LV5
|-
| Third Growth Period ||第三次成長期 ||40,000 GP||When leveling up, an extra HP+4 is received|| Store: LV8
|-
| Miracle of Protein ||蛋白質の奇跡||40,000 GP|| When leveling up, an extra ATK+2 is received || Store: LV8
|-
| Rough Skin Hygiene ||鮫肌健康法||40,000 GP|| When leveling up, an extra DEF+2 is received || Store: LV8
|-
| Forging of the Adult Mind ||大人の脳鍛錬||40,000 GP|| When leveling up, an extra INT+2 is received || Store: LV8
|-
| Introduction of Self-Control ||我慢の手解き||40,000 GP|| When leveling up, an extra RES+2 is received || Store: LV8
|-
| Half of the Front Line’s Motion ||五分前行動||40,000 GP|| When leveling up, an extra SPD+2 is received || Store: LV8
|-
| Homerun Manufacturing Machine ||安打製造機||40,000 GP|| When leveling up, an extra HIT+2 is received || Store: LV8
|-
| Roar of Victory’s Path ||轟き渡る凱歌||30 GP||On rocks, ability increases 10%|| Store: LV0
|-
| Wind Rhapsody ||風の狂詩曲||30 GP||On road & bridge, ability increases 10%|| Store: LV0
|-
| Large Tree’s Hymn ||大樹の賛美歌||30 GP||On forest, ability increases 10%|| Store: LV0
|-
| Flower’s Dancing Tune ||花の輪舞曲||30 GP||On grassy plain, ability increases 10%|| Store: LV0
|-
| Unfathomable Nocturne ||深遠の夜想曲||30 GP||On seashore, ability increases 10%|| Store: LV0
|-
| March of Hope ||希望の行進曲||30 GP||On town, ability increases 10%|| Store: LV0
|-
|Destruction Funeral March ||破滅の葬送曲||30 GP||On desert/wilderness, ability increases 10%|| Store: LV0
|-
| Silent Walking Law ||無音歩法||4,500 GP||During 3 turns after summoning, you can’t be aimed at by enemies|| Store: LV5
|-
| Command of Seize the Day ||今を生きる命||18,000 GP||During 3 turns after summoning, unlimited use of skills. After that STM0|| Store:
|-
| Full of Courage ||満ちたる鋭気||1,250 GP ||During 3 turns after summoning, STM does not decrease|| Store: LV3
|-
| Rising Anger ||迸る怒り||2,100 GP||When summoning, unit will cause explosive damage|| Store: LV4
|-
| Murmur of Greed ||貪欲なる呟き||20,000 GP||When summoning, it decreases the ability of nearby unit 30%|| Store:
|-
| Chance to Understand ||好機の知らせ||54,000 GP||When summoning, skill use of nearby unit increase +1|| Store:
|-
| Rejection ||意気消沈||3,600 GP||When summoning, it decreases STM of nearby unit by 30%|| Store: LV5
|-
| Shinning Descent ||輝ける降臨||1,800 GP|| When summoning, it decreases HIT of nearby unit by 50%|| Store: LV3
|-
| Sound of Military Shoes ||軍靴の響き ||3,000,000 GP||Ability increases with the number of ally units summoned||
|-
| Zero Style Restraint Technique ||零式節制術 ||1,500 GP||Summons expenses reduced 50%|| Store: LV3
|-
| Boiling Blood ||滾る血潮 ||4,500 GP|| Usage of Art of War increases +2|| Store: LV5
|-
| Hidden Shadow ||影への潜伏 ||1,000 GP||Ignoring ZOC, it is possible to move|| Store: LV2
|-
| Glint of the Tyrant’s Eye ||暴君の眼光 ||8,000 GP||Decrease enemy’s ability by 20%|| Store:
|-
| Whim of Fate ||気まぐれな運命||1,000 GP||During odd number turns ability increase 50% and even number turns decrease by 50% || Store: LV2
|-
| Seething Bravery ||沸き立つ武勇 ||400,000 GP||Attack affinity +25%|| Store:
|-
| Look of Longing ||憧憬の眼差し||3,000 GP||Leader correction value +5%|| Store: LV5
|-
| Don’t Interfere Principle ||放任主義 ||3,000 GP||Leader correction value becomes 0%, but ability rises 20% || Store: LV6
|-
| Truth of Enlightenment ||真理への開眼 ||1,000 GP||All attack affinity 100%|| Store: LV4
|-
| Shaken Mental State ||揺るがぬ平常心 ||500 GP||Invalids Ability Changes|| Store: LV1
|-
| Absolute Defense Sphere ||絶対防御圏 ||200,000 GP||Invalids damage of magical field Art of War|| Store:
|-
| Penetration of Nature ||自然への浸透 ||18,000 GP||Portable cost is equalized|| Store:
|-
| Be Creative ||創意工夫||3,600 GP||Recovery type Gig Commands increase effect +100%|| Store: LV5
|-
| King’s Game ||王者の戯れ||20,000 GP||Can’t use special skill, but ability increase 20%|| Store:
|-
| Reactivate ||再活性 ||100,000 GP||HP and STM recover completely when starting the turn, but unit inflicts 0 damage|| Store:
|-
| Space-Time Transfer Technique ||時空転移技術 ||38,000 GP||When turn starts, the unit warp|| Store:
|-
| Secret Special Training ||秘密特訓 ||280,000 GP||Ability decreases 50%, but gain experience x5 || Store: LV9
|-
| Trouble’s Retribution ||窮地からの報復 ||1,250 GP ||In unit with only a leader, ability +100%|| Store: LV3
|-
| United Pace ||団結の歩調 ||2,500 GP|| Adjacent allies ability increase 20% one at a time and single unit’s ability decreases 20% || Store: LV4
|-
| Group Battle Technique||集団的戦闘術 ||2,100 GP ||When allies unit is more than the enemy, ability increase 20%|| Store: LV4
|-
| Fierce Attack of the Wounded||手負いの猛攻 ||12,000 GP ||When HP of the leader becomes 40% or less, ability 50% rise|| Store:
|-
| Oath of Vengeance ||復讐の誓い ||1,250 GP ||Damage given in a counter attack increases 20% || Store: LV3
|-
| Persecution of the Soul ||精神迫害||20,000 GP||When attacking, the STM damage given to the enemy doubles|| Store:
|-
| Secret Assassination of the Phantom ||幻の暗殺奥義 ||3,600 GP||Critical damage becomes +200%|| Store: LV6
|-
|Dazzling Friendship ||煌々たる友情 ||8,000 GP||The damage of cooperation skills becomes +100%|| Store:
|-
| Golden Inheritance ||黄金の遺産 ||54,000 GP||When a unit’s destroyed, 1LV Gig point acquisition of 100|| Store:
|-
| Extra-curricular Lesson ||課外授業 ||54,000 GP||Experience gain increases +100%|| Store:
|-
| Flame of Destiny ||炎の宿命 ||28,000 GP||When the unit is destroyed, units around will receive explosive damage|| Store:
|-
| Death’s Revolution ||死からの回帰 ||100,000 GP||When leader is destroyed, there will be a one time revival with 1HP|| Store:
|-
| Starving Training ||断食修行 ||18,000 GP||The max STM is increased 80% || Store:
|-
| Immobile Position||不動の構え || Sale 6,000 GP||Staying in one place will increase attack by 5% each time|| Stealing, etc.
|-
| Order of the Holy War||聖戦の号令 || Sale 375 GP ||When the enemy’s unit is more than the allies, ability increases 20%|| Stealing, etc.
|-
| Far Away Threat||彼方からの脅威|| Sale 1,250 GP ||Unit becomes immobile, but the range of attack and skill +3|| Stealing, etc.
|-
| Relaxed Spirit||緩やかな錬気 || Sale 50 GP ||Rear row’s ability increases 20% || Stealing, etc.
|-
| Rooter's Victory Song||勝利の応援歌 || Sale 10,000 GP||Ability decreases 30%, but ability increases 10% of all ally units|| Trophy, etc.
|-
| Specialty of Occasion’s Resentment ||恨み節十八番 || Sale 10,000 GP||Ability decreases 30%, but ability 10% decrease of all enemies|| Trophy, etc.
|-
| Curse of Weakness||衰弱の呪い || Sale 500 GP||HP20% decrease|| Trophy
|-
| Curse of Despair||絶望の呪い|| Sale 500 GP||STM20% decrease|| Trophy
|-
| Curse of Exhaustion||脱力の呪い|| Sale 500 GP||ATK20% decrease|| Trophy
|-
| Curse of Malnourishment ||痩身の呪い || Sale 500 GP||DEF20% decrease|| Trophy
|-
| Curse of Forgetfulness||忘却の呪い || Sale 500 GP||INT20% decrease|| Trophy
|-
| Curse of Fear||恐怖の呪い|| Sale 500 GP||SPD20% decrease|| Trophy
|-
| Curse of Aging||老化の呪い || Sale 500 GP||HIT20% decrease|| Trophy
|-
| Curse of Distraction||錯乱の呪い|| Sale 500 GP||RES20% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of Weakness||衰弱の災厄 || Sale 3,000 GP||HP50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of Despair||絶望の災厄 || Sale 3,000 GP||STM50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of Exhaustion||脱力の災厄 || Sale 3,000 GP||ATK50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of Malnourishment||痩身の災厄 || Sale 3,000 GP||DEF50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of Forgetfulness||忘却の災厄 || Sale 3,000 GP||INT50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of Fear||恐怖の災厄|| Sale 3,000 GP||SPD50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of Aging||老化の災厄|| Sale 3,000 GP||HIT50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of Distraction||錯乱の災厄|| Sale 3,000 GP||RES50% decrease|| Trophy
|-
| Gift of Heaven||天からの贈り物|| Sale 50 GP ||During a summon, you can deliver the gift|| Trophy, etc.
|-
| ~Species (~Character’s name)|| ～種(～はキャラ名)|| Sale 50 GP ||Damage given to the ~ increases 50%, damage received decreases 50%|| Room Strengthening Ordeal Bonus
|}

Soul Cradle/Decor

2007-08-10T02:17:28Z

Rogueshadowx: very rough draft.. will be adding japanese names and translations

== Room Equipment ==

{|
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>HP Recovery System</h4></center>
|-
!Name!!Price!!Effect!!Procurement
|-
| Stir up patriotism ||500 ||Ability of soldier 20% rise|| Store: LV0
|-
| Loyalty to justice ||500 ||Ability of horseman 20% rise|| Store: LV3
|-
| Hungry wolf's boast ||500 ||Ability of Funk horseman 20% rise|| Store:
|-
| Threat of the preying bird ||500 ||Ability of Griffith horseman 20% rise|| Store:
|-
| Law of sniper ||500 ||Ability of archer 20% rise|| Store: LV1
|-
| Glittering passion ||500 ||Ability of dancing master 20% rise|| Store: LV5
|-
| Love for everything ||500 ||Ability of healing master 20% rise|| Store: LV0
|-
| Clockwork's dream ||500 ||Ability of trap master 20% rise|| Store: LV5
|-
| Stamp of prohibition||500 ||Ability of fire master 20% rise|| Store: LV0
|-
| War cry of soldier ||500 ||Ability of fighting swordsman 20% rise|| Store: LV0
|-
| Rupture invincible shooting method ||500 ||Ability of fighting 蹴 loyal retainer 20% rise|| Store: LV1
|-
| It does to be handed down, the melody ||500 ||Ability of musician 20% rise|| Store: LV5
|-
| Rule of darkness black town ||500 ||Ability of 奪 person 20% rise|| Store: LV1
|-
| Spirit power centralization ||500 ||Ability of dragon wise man 20% rise|| Store:
|-
| Spiritual ogre 謀||500 ||Ability of 謀 technique teacher 20% rise|| Store:
|-
| Memory of salty wind ||500 ||Ability of water 棲 family 20% rise|| Store: LV3
|-
| The shout which overflows ||500 ||Ability of [retsudohuotsudo] 20% rise|| Store:
|-
| Flight to victory ||500 ||Ability of [wauin] 20% rise|| Store: LV3
|-
| Bold guerrilla warfare ||500 ||Ability of wing gun loyal retainer 20% rise|| Store:
|-
| The sigh which becomes saint ||500 ||Ability of wing 療 teacher 20% rise|| Store:
|-
| Power of the beginning ||500 ||Ability of [desuburosu] 20% rise|| Store: LV2
|-
| Howling of hunt ||500 ||Ability of [huankusu] 20% rise|| Store: LV1
|-
| Anger of dragon ||500 ||Ability of [douragosu] 20% rise|| Store:
|-
| Invitation to bed ||500 ||Ability of [haideronusu] 20% rise|| Store: LV7
|-
| The impulse which is not soul ||500 ||Ability of [gebu] 20% rise|| Store: LV5
|-
| Wailing of strong wind ||500 ||Griffith's ability 20% rise|| Store: LV3
|-
| Excitement of timber chute ||500 ||Ability of trouble person 20% rise||
|-
| The vital force which overflows ||200 ||HP20% rise|| Store: LV0
|-
| The meditation which becomes quiet ||200 ||STM20% rise|| Store: LV0
|-
| Sudden muscular strength temper ||200 ||ATK20% rise|| Store: LV0
|-
| The self defense which becomes table stopping ||200 ||DEF20% rise|| Store: LV0
|-
| Great wide knowledge ||200 ||INT20% rise|| Store: LV0
|-
| Grace of belief ||200 ||RES20% rise|| Store: LV0
|-
| Instant body technique ||200 ||SPD20% rise|| Store: LV0
|-
| Ability of proficiency ||200 ||HIT20% rise|| Store: LV0
|-
| Soul of mania soldier ||350 ||ATK30% rise and RES30% decrease|| Store: LV1
|-
| Tact of cowardly person ||350 ||SPD30% rise and ATK10% decrease|| Store: LV7
|-
| Intelligence of wise man ||350 ||INT30% rise and ACT5 decrease|| Store: LV1
|-
| Fast running of express messenger ||350 ||ACT15 rise and HIT30% decrease|| Store: LV1
|-
| Indomitable defensive line ||350 ||DEF and RES20% rise and ACT5 decrease|| Store: LV1
|-
| It does to be blessed, marching ||500 ||ACT10 rise|| Store: LV3
|-
| The wicked eye which becomes level-headed ||500 ||Critical ratio 20% rise|| Store: LV3
|-
| Pulling the courage which is confined ||1250 ||It becomes not be able to move, but ability rises 50%|| Store:
|-
| Super elbowroom education ||350 ||It becomes not be able to move, but acquisition experience value +100%|| Store: LV1
|-
| Decision of invitation cat ||350 ||It becomes not be able to move, but acquisition GP+100%|| Store: LV11
|-
| days which are defeated ||100 ||Attack Art of War cannot be done, but ACT+10|| Store: LV0
|-
| The song which praises the heaven ||1500 ||When movement type is flight type, ability 20% rise|| Store: LV3
|-
| The march which is disciplined ||1500 ||When movement type is flat topography, ability 20% rise|| Store: LV3
|-
| Baptism of rock and mountain ||1500 ||When movement type is mountain type, ability 20% rise|| Store: LV3
|-
| Shining of water surface ||1500 ||When movement type is shore type, ability 20% rise|| Store: LV4
|-
| Nature of man ||3600 ||When sex is the man, ability 20% rise|| Store: LV5
|-
| Conduct power of maiden ||3600 ||When sex is the woman, ability 20% rise|| Store: LV6
|-
| Human power ||12000 ||In case of human type, ability 20% rise|| Store: LV7
|-
| Intuition of wildness ||12000 ||In case of demon type, ability 20% rise|| Store: LV7
|-
| Charge order ||500 ||Is arranged in the front line ability of the unit which 20% rise|| Store: LV1
|-
| Posture of opportunism ||500 ||Is arranged in the medium line ability of the unit which 20% rise|| Store: LV1
|-
| Stately line-up ||500 ||Is arranged in the rear line ability of the unit which 20% rise|| Store: LV1
|-
| Will of challenger ||750 ||When level of the partner is higher, is given the damage which 20% rise|| Store: LV4
|-
| Crime in crime ||20000 ||When the partner human types, is given the damage which 20% rise|| Store:
|-
| Knowledge of hunting ||20000 ||When the partner demon types, is given the damage which 20% rise|| Store:
|-
| Temptation of pink ||1250 ||When the partner is the man, is given the damage which 20% rise|| Store: LV3
|-
| Aroma of beauty animal ||1250 ||When the partner is the woman, is given the damage which 20% rise|| Store: LV3
|-
| Super destructive craving ||2500 ||When it does, gives physical attack the damage which 20% rise|| Store: LV6
|-
| Awakening the mystery ||2500 ||When it does, gives magical attack the damage which 20% rise|| Store: LV5
|-
| Reverence to life ||2500 ||When recovery magic is used, is recovered the value which 20% rise|| Store: LV4
|-
|崇 The mission which becomes high ||750 ||When level of the partner is higher, is received the damage which 30% decrease|| Store: LV2
|-
| It does to be revered, natural virtue ||20000 ||When the partner human types, is received the damage which 20% decrease|| Store:
|-
| Resistance to darkness ||20000 ||When the partner demon types, is received the damage which 20% decrease|| Store:
|-
| The attitude which becomes faithfulness ||1250 ||When the partner is the man, is received the damage which 20% decrease|| Store: LV3
|-
| Gentleman tastefulness ||1250 ||When the partner is the woman, is received the damage which 20% decrease|| Store: LV3
|-
| Rigid body technique ||2500 ||When physical attack is received, is received the damage which 20% decrease|| Store: LV5
|-
| Firm defense position ||2500 ||When magical attack is received, is received the damage which 20% decrease|| Store:
|-
| To raw attachment ||2500 ||When recovery magic it is used, is recovered the value which 20% rise|| Store: LV5
|-
| Third growth period ||40000 ||When levelling up the growth revision of HP+4 is received|| Store: LV8
|-
| Miracle of protein ||40000 ||When levelling up the growth revision of ATK+2 is received|| Store: LV8
|-
| Shark skin healthy method ||40000 ||When levelling up the growth revision of DEF+2 is received|| Store: LV8
|-
| Brain temper of adult ||40000 ||When levelling up the growth revision of INT+2 is received|| Store: LV8
|-
| Initiation of patience ||40000 ||When levelling up the growth revision of RES+2 is received|| Store: LV8
|-
| Conduct of five minutes ago ||40000 ||When levelling up the growth revision of SPD+2 is received|| Store: LV8
|-
| Hit production machine ||40000 ||When levelling up the growth revision of HIT+2 is received|| Store: LV8
|-
| The roar the paean which is crossed ||30 ||At rocks ability 10% rise|| Store: LV0
|-
| Mania poem tune of wind ||30 ||On road & bridge ability 10% rise|| Store: LV0
|-
| Praise song of large tree ||30 ||With forest ability 10% rise|| Store: LV0
|-
| Dance tune of flower ||30 ||With grassy plain ability 10% rise|| Store: LV0
|-
| The nocturne of profundity ||30 ||At shoal sea ability 10% rise|| Store: LV0
|-
| Desired march ||30 ||With town & town rampart ability 10% rise|| Store: LV0
|-
|葬 sending tune of ruin ||30 ||With desert wilderness ability 10% rise|| Store: LV0
|-
| Silent step method ||4500 ||During 3 turns after the summoning, you do not aim in the enemy|| Store: LV5
|-
| Now the life which lives ||18000 ||During 3 turns after the summoning, we would like to use skill, at will. After that STM0|| Store:
|-
| Being full barrel vigor ||1250 ||During 3 turns after the summoning, STM does not decrease|| Store: LV3
|-
| The anger which gushes out ||2100 ||When summoning, in unit around explosive damage|| Store: LV4
|-
| The murmur which becomes avaricious ||20000 ||When summoning, 30% it decreases the ability of the unit around|| Store:
|-
| News of chance ||54000 ||When summoning, skill frequency of unit around +1|| Store:
|-
| Discouragement ||3600 ||When summoning, 30% it decreases STM of the unit around|| Store: LV5
|-
| The descending/disembarking overlooking which it can shine ||1800 ||When summoning, 50% it decreases HIT of the unit around|| Store: LV3
|-
| Sound of troop shoes ||3000000 ||Ability fluctuates with the number of friend units when summoning||
|-
| Zero type moderation technique ||1500 ||Summons expense of unit 50% reduction|| Store: LV3
|-
| The blood tide which boils ||4500 ||Necessary frequency of use of shooting skill and field Art of War +2|| Store: LV5
|-
| Concealment to shadow ||1000 ||Ignoring ZOC, it is possible to move,|| Store: LV2
|-
| Eye light of tyrant ||8000 ||Ability 20% decrease of enemy around|| Store:
|-
| Whimsical destiny ||1000 ||At the time of odd number turn at the time of ability 50% rise and even number turn ability 50% decrease|| Store: LV2
|-
| The bravery which boils up ||400000 ||Attack affinity +25%|| Store:
|-
| Look of aspiration ||3000 ||Leader correction value +5%|| Store: LV5
|-
| Noninterference principle ||3000 ||Leader correction value becomes 0%, but ability 20% rise|| Store: LV6
|-
| Enlightenment to truth ||1000 ||All attack affinity 100%|| Store: LV4
|-
| The natural self which does not shake ||500 ||Ability change state abnormality invalidity|| Store: LV1
|-
| Absolute defense sphere ||200000 ||Damage invalidity of magical field Art of War|| Store:
|-
| To natural permeation ||18000 ||Portable cost is equalized|| Store:
|-
| Originality device ||3600 ||Recovery type gig command use effect +100%|| Store: LV5
|-
| Play of ace ||20000 ||Instead of not being able to use special skill, ability 20% rise|| Store:
|-
| Re-activity ||100000 ||HP and STM recover completely when starting the turn, but the damage 0 which is given|| Store:
|-
| Spatial-temporal transfer technology ||38000 ||When starting the turn selfishly loom|| Store:
|-
| Secret intensive training ||280000 ||Ability decreases 50%, but acquisition experience value 5 time|| Store: LV9
|-
| Retaliation from predicament ||1250 ||When is only the leader, ability +100%|| Store: LV3
|-
| Pace of union ||2500 ||Concerning contiguity friend 1 party at the time of ability 20% rise and the single unit ability 20% decrease|| Store: LV4
|-
| Group aggressive technique||2100||When the friend unit is more than the enemy, ability 20% rise|| Store: LV4
|-
| Super attack of the hand owing||12000||When HP of the leader becomes 40% or less, ability 50% rise|| Store:
|-
| Oath of vengeance ||1250 ||When striking is given the damage which 20% rise|| Store: LV3
|-
| Spiritual persecution ||20000 ||When attacking, the STM damage which is given to the partner reaches time|| Store:
|-
| Assassination secret principles of vision ||3600 ||Damage revision of the critical time becomes +200%|| Store: LV6
|-
|煌々 barrel friendship ||8000 ||The damage at the time of cooperation skill use becomes +100%|| Store:
|-
| Golden heritage ||54000 ||At the time of unit destruction concerning 1LV gig point acquisition of 100|| Store:
|-
| Extra-curricular class ||54000 ||Acquisition ratio +100% of skill experience value|| Store:
|-
| Fate of flame ||28000 ||At the time of unit destruction, in the unit which is around the explosive damage|| Store:
|-
| Revolution from death ||100000 ||When leader aggressive impossible, just 1 times revive with HP1|| Store:
|-
| Fast training ||18000 ||The upper limit of STM in 80% of maximums fixing|| Store:
|-
| Firm posture|| Sale 6000 ||At that place 5% attack power increases concerning the frequency of attack|| Stealing and the like
|-
| Command of jihad|| Sale 375 ||When the enemy is more than the friend unit, ability 20% rise|| Stealing and the like
|-
| Threat from the far side|| Sale 1250 ||It becomes not be able to move, but the range of attack and skill +3|| Stealing and the like
|-
| Loose 錬 air|| Sale 50 ||It becomes rear attack, but all the ability 20% rises|| Stealing and the like
|-
| Rooter's song of victory|| Sale 10000 ||Ability decreases 30%, but ability 10% rise of all the friend units|| Trophy and the like
|-
| Grudge paragraph hobby|| Sale 10000 ||Ability decreases 30%, but ability 10% decrease of all the enemies|| Trophy and the like
|-
| Cursing weakening|| Sale 500 ||HP20% decrease|| Trophy
|-
| Cursing the despair|| Sale 500 ||STM20% decrease|| Trophy
|-
| Cursing the exhaustion|| Sale 500 ||ATK20% decrease|| Trophy
|-
| Cursing the 痩 body|| Sale 500 ||DEF20% decrease|| Trophy
|-
| Cursing the forgetfulness|| Sale 500 ||INT20% decrease|| Trophy
|-
| Cursing the fear|| Sale 500 ||SPD20% decrease|| Trophy
|-
| Cursing aging|| Sale 500 ||HIT20% decrease|| Trophy
|-
| Cursing the distraction|| Sale 500 ||RES20% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of weakening|| Sale 3000 ||HP50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of despair|| Sale 3000 ||STM50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of exhaustion|| Sale 3000 ||ATK50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of 痩 body|| Sale 3000 ||DEF50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of forgetfulness|| Sale 3000 ||INT50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of fear|| Sale 3000 ||SPD50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of aging|| Sale 3000 ||HIT50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of distraction|| Sale 3000 ||RES50% decrease|| Trophy
|-
| Gift from heaven|| Sale 50 ||When summoning, you can deliver the gift|| Trophy and the like
|-
| ~Species (~Character’s name)|| Sale 50||The damage 50% increase which is given to the ~, the suffering damage 50% decrease|| Room noise “the field empty you gain” it procures
|}

Soul Cradle/Decor

2007-08-10T02:16:37Z

Rogueshadowx: very rough draft.. will be adding japanese names and translations

== Room Equipment ==

{|
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>HP Recovery System</h4></center>
|-
!Name!!Japanese!!Price!!Effect!!Procurement
|-
| Stir up patriotism||奮い立つ愛国心 ||500 ||Ability of soldier 20% rise|| Store: LV0
|-
| Loyalty to justice||正義への忠誠 ||500 ||Ability of horseman 20% rise|| Store: LV3
|-
| Hungry wolf's boast||餓狼の誇り ||500 ||Ability of Funk horseman 20% rise|| Store:
|-
| Threat of the preying bird||猛禽の威嚇 ||500 ||Ability of Griffith horseman 20% rise|| Store:
|-
| Law of sniper||狙撃手の掟 ||500 ||Ability of archer 20% rise|| Store: LV1
|-
| Glittering passion||きらめく情熱 ||500 ||Ability of dancing master 20% rise|| Store: LV5
|-
| Love for everything||万物への慈愛 ||500 ||Ability of healing master 20% rise|| Store: LV0
|-
| Clockwork's dream||時計仕掛けの夢 ||500 ||Ability of trap master 20% rise|| Store: LV5
|-
| Stamp of prohibition||封印されし禁呪||500 ||Ability of fire master 20% rise|| Store: LV0
|-
| War cry of soldier ||500 ||Ability of fighting swordsman 20% rise|| Store: LV0
|-
| Rupture invincible shooting method ||500 ||Ability of fighting 蹴 loyal retainer 20% rise|| Store: LV1
|-
| It does to be handed down, the melody ||500 ||Ability of musician 20% rise|| Store: LV5
|-
| Rule of darkness black town ||500 ||Ability of 奪 person 20% rise|| Store: LV1
|-
| Spirit power centralization ||500 ||Ability of dragon wise man 20% rise|| Store:
|-
| Spiritual ogre 謀||500 ||Ability of 謀 technique teacher 20% rise|| Store:
|-
| Memory of salty wind ||500 ||Ability of water 棲 family 20% rise|| Store: LV3
|-
| The shout which overflows ||500 ||Ability of [retsudohuotsudo] 20% rise|| Store:
|-
| Flight to victory ||500 ||Ability of [wauin] 20% rise|| Store: LV3
|-
| Bold guerrilla warfare ||500 ||Ability of wing gun loyal retainer 20% rise|| Store:
|-
| The sigh which becomes saint ||500 ||Ability of wing 療 teacher 20% rise|| Store:
|-
| Power of the beginning ||500 ||Ability of [desuburosu] 20% rise|| Store: LV2
|-
| Howling of hunt ||500 ||Ability of [huankusu] 20% rise|| Store: LV1
|-
| Anger of dragon ||500 ||Ability of [douragosu] 20% rise|| Store:
|-
| Invitation to bed ||500 ||Ability of [haideronusu] 20% rise|| Store: LV7
|-
| The impulse which is not soul ||500 ||Ability of [gebu] 20% rise|| Store: LV5
|-
| Wailing of strong wind ||500 ||Griffith's ability 20% rise|| Store: LV3
|-
| Excitement of timber chute ||500 ||Ability of trouble person 20% rise||
|-
| The vital force which overflows ||200 ||HP20% rise|| Store: LV0
|-
| The meditation which becomes quiet ||200 ||STM20% rise|| Store: LV0
|-
| Sudden muscular strength temper ||200 ||ATK20% rise|| Store: LV0
|-
| The self defense which becomes table stopping ||200 ||DEF20% rise|| Store: LV0
|-
| Great wide knowledge ||200 ||INT20% rise|| Store: LV0
|-
| Grace of belief ||200 ||RES20% rise|| Store: LV0
|-
| Instant body technique ||200 ||SPD20% rise|| Store: LV0
|-
| Ability of proficiency ||200 ||HIT20% rise|| Store: LV0
|-
| Soul of mania soldier ||350 ||ATK30% rise and RES30% decrease|| Store: LV1
|-
| Tact of cowardly person ||350 ||SPD30% rise and ATK10% decrease|| Store: LV7
|-
| Intelligence of wise man ||350 ||INT30% rise and ACT5 decrease|| Store: LV1
|-
| Fast running of express messenger ||350 ||ACT15 rise and HIT30% decrease|| Store: LV1
|-
| Indomitable defensive line ||350 ||DEF and RES20% rise and ACT5 decrease|| Store: LV1
|-
| It does to be blessed, marching ||500 ||ACT10 rise|| Store: LV3
|-
| The wicked eye which becomes level-headed ||500 ||Critical ratio 20% rise|| Store: LV3
|-
| Pulling the courage which is confined ||1250 ||It becomes not be able to move, but ability rises 50%|| Store:
|-
| Super elbowroom education ||350 ||It becomes not be able to move, but acquisition experience value +100%|| Store: LV1
|-
| Decision of invitation cat ||350 ||It becomes not be able to move, but acquisition GP+100%|| Store: LV11
|-
| days which are defeated ||100 ||Attack Art of War cannot be done, but ACT+10|| Store: LV0
|-
| The song which praises the heaven ||1500 ||When movement type is flight type, ability 20% rise|| Store: LV3
|-
| The march which is disciplined ||1500 ||When movement type is flat topography, ability 20% rise|| Store: LV3
|-
| Baptism of rock and mountain ||1500 ||When movement type is mountain type, ability 20% rise|| Store: LV3
|-
| Shining of water surface ||1500 ||When movement type is shore type, ability 20% rise|| Store: LV4
|-
| Nature of man ||3600 ||When sex is the man, ability 20% rise|| Store: LV5
|-
| Conduct power of maiden ||3600 ||When sex is the woman, ability 20% rise|| Store: LV6
|-
| Human power ||12000 ||In case of human type, ability 20% rise|| Store: LV7
|-
| Intuition of wildness ||12000 ||In case of demon type, ability 20% rise|| Store: LV7
|-
| Charge order ||500 ||Is arranged in the front line ability of the unit which 20% rise|| Store: LV1
|-
| Posture of opportunism ||500 ||Is arranged in the medium line ability of the unit which 20% rise|| Store: LV1
|-
| Stately line-up ||500 ||Is arranged in the rear line ability of the unit which 20% rise|| Store: LV1
|-
| Will of challenger ||750 ||When level of the partner is higher, is given the damage which 20% rise|| Store: LV4
|-
| Crime in crime ||20000 ||When the partner human types, is given the damage which 20% rise|| Store:
|-
| Knowledge of hunting ||20000 ||When the partner demon types, is given the damage which 20% rise|| Store:
|-
| Temptation of pink ||1250 ||When the partner is the man, is given the damage which 20% rise|| Store: LV3
|-
| Aroma of beauty animal ||1250 ||When the partner is the woman, is given the damage which 20% rise|| Store: LV3
|-
| Super destructive craving ||2500 ||When it does, gives physical attack the damage which 20% rise|| Store: LV6
|-
| Awakening the mystery ||2500 ||When it does, gives magical attack the damage which 20% rise|| Store: LV5
|-
| Reverence to life ||2500 ||When recovery magic is used, is recovered the value which 20% rise|| Store: LV4
|-
|崇 The mission which becomes high ||750 ||When level of the partner is higher, is received the damage which 30% decrease|| Store: LV2
|-
| It does to be revered, natural virtue ||20000 ||When the partner human types, is received the damage which 20% decrease|| Store:
|-
| Resistance to darkness ||20000 ||When the partner demon types, is received the damage which 20% decrease|| Store:
|-
| The attitude which becomes faithfulness ||1250 ||When the partner is the man, is received the damage which 20% decrease|| Store: LV3
|-
| Gentleman tastefulness ||1250 ||When the partner is the woman, is received the damage which 20% decrease|| Store: LV3
|-
| Rigid body technique ||2500 ||When physical attack is received, is received the damage which 20% decrease|| Store: LV5
|-
| Firm defense position ||2500 ||When magical attack is received, is received the damage which 20% decrease|| Store:
|-
| To raw attachment ||2500 ||When recovery magic it is used, is recovered the value which 20% rise|| Store: LV5
|-
| Third growth period ||40000 ||When levelling up the growth revision of HP+4 is received|| Store: LV8
|-
| Miracle of protein ||40000 ||When levelling up the growth revision of ATK+2 is received|| Store: LV8
|-
| Shark skin healthy method ||40000 ||When levelling up the growth revision of DEF+2 is received|| Store: LV8
|-
| Brain temper of adult ||40000 ||When levelling up the growth revision of INT+2 is received|| Store: LV8
|-
| Initiation of patience ||40000 ||When levelling up the growth revision of RES+2 is received|| Store: LV8
|-
| Conduct of five minutes ago ||40000 ||When levelling up the growth revision of SPD+2 is received|| Store: LV8
|-
| Hit production machine ||40000 ||When levelling up the growth revision of HIT+2 is received|| Store: LV8
|-
| The roar the paean which is crossed ||30 ||At rocks ability 10% rise|| Store: LV0
|-
| Mania poem tune of wind ||30 ||On road & bridge ability 10% rise|| Store: LV0
|-
| Praise song of large tree ||30 ||With forest ability 10% rise|| Store: LV0
|-
| Dance tune of flower ||30 ||With grassy plain ability 10% rise|| Store: LV0
|-
| The nocturne of profundity ||30 ||At shoal sea ability 10% rise|| Store: LV0
|-
| Desired march ||30 ||With town & town rampart ability 10% rise|| Store: LV0
|-
|葬 sending tune of ruin ||30 ||With desert wilderness ability 10% rise|| Store: LV0
|-
| Silent step method ||4500 ||During 3 turns after the summoning, you do not aim in the enemy|| Store: LV5
|-
| Now the life which lives ||18000 ||During 3 turns after the summoning, we would like to use skill, at will. After that STM0|| Store:
|-
| Being full barrel vigor ||1250 ||During 3 turns after the summoning, STM does not decrease|| Store: LV3
|-
| The anger which gushes out ||2100 ||When summoning, in unit around explosive damage|| Store: LV4
|-
| The murmur which becomes avaricious ||20000 ||When summoning, 30% it decreases the ability of the unit around|| Store:
|-
| News of chance ||54000 ||When summoning, skill frequency of unit around +1|| Store:
|-
| Discouragement ||3600 ||When summoning, 30% it decreases STM of the unit around|| Store: LV5
|-
| The descending/disembarking overlooking which it can shine ||1800 ||When summoning, 50% it decreases HIT of the unit around|| Store: LV3
|-
| Sound of troop shoes ||3000000 ||Ability fluctuates with the number of friend units when summoning||
|-
| Zero type moderation technique ||1500 ||Summons expense of unit 50% reduction|| Store: LV3
|-
| The blood tide which boils ||4500 ||Necessary frequency of use of shooting skill and field Art of War +2|| Store: LV5
|-
| Concealment to shadow ||1000 ||Ignoring ZOC, it is possible to move,|| Store: LV2
|-
| Eye light of tyrant ||8000 ||Ability 20% decrease of enemy around|| Store:
|-
| Whimsical destiny ||1000 ||At the time of odd number turn at the time of ability 50% rise and even number turn ability 50% decrease|| Store: LV2
|-
| The bravery which boils up ||400000 ||Attack affinity +25%|| Store:
|-
| Look of aspiration ||3000 ||Leader correction value +5%|| Store: LV5
|-
| Noninterference principle ||3000 ||Leader correction value becomes 0%, but ability 20% rise|| Store: LV6
|-
| Enlightenment to truth ||1000 ||All attack affinity 100%|| Store: LV4
|-
| The natural self which does not shake ||500 ||Ability change state abnormality invalidity|| Store: LV1
|-
| Absolute defense sphere ||200000 ||Damage invalidity of magical field Art of War|| Store:
|-
| To natural permeation ||18000 ||Portable cost is equalized|| Store:
|-
| Originality device ||3600 ||Recovery type gig command use effect +100%|| Store: LV5
|-
| Play of ace ||20000 ||Instead of not being able to use special skill, ability 20% rise|| Store:
|-
| Re-activity ||100000 ||HP and STM recover completely when starting the turn, but the damage 0 which is given|| Store:
|-
| Spatial-temporal transfer technology ||38000 ||When starting the turn selfishly loom|| Store:
|-
| Secret intensive training ||280000 ||Ability decreases 50%, but acquisition experience value 5 time|| Store: LV9
|-
| Retaliation from predicament ||1250 ||When is only the leader, ability +100%|| Store: LV3
|-
| Pace of union ||2500 ||Concerning contiguity friend 1 party at the time of ability 20% rise and the single unit ability 20% decrease|| Store: LV4
|-
| Group aggressive technique||2100||When the friend unit is more than the enemy, ability 20% rise|| Store: LV4
|-
| Super attack of the hand owing||12000||When HP of the leader becomes 40% or less, ability 50% rise|| Store:
|-
| Oath of vengeance ||1250 ||When striking is given the damage which 20% rise|| Store: LV3
|-
| Spiritual persecution ||20000 ||When attacking, the STM damage which is given to the partner reaches time|| Store:
|-
| Assassination secret principles of vision ||3600 ||Damage revision of the critical time becomes +200%|| Store: LV6
|-
|煌々 barrel friendship ||8000 ||The damage at the time of cooperation skill use becomes +100%|| Store:
|-
| Golden heritage ||54000 ||At the time of unit destruction concerning 1LV gig point acquisition of 100|| Store:
|-
| Extra-curricular class ||54000 ||Acquisition ratio +100% of skill experience value|| Store:
|-
| Fate of flame ||28000 ||At the time of unit destruction, in the unit which is around the explosive damage|| Store:
|-
| Revolution from death ||100000 ||When leader aggressive impossible, just 1 times revive with HP1|| Store:
|-
| Fast training ||18000 ||The upper limit of STM in 80% of maximums fixing|| Store:
|-
| Firm posture|| Sale 6000 ||At that place 5% attack power increases concerning the frequency of attack|| Stealing and the like
|-
| Command of jihad|| Sale 375 ||When the enemy is more than the friend unit, ability 20% rise|| Stealing and the like
|-
| Threat from the far side|| Sale 1250 ||It becomes not be able to move, but the range of attack and skill +3|| Stealing and the like
|-
| Loose 錬 air|| Sale 50 ||It becomes rear attack, but all the ability 20% rises|| Stealing and the like
|-
| Rooter's song of victory|| Sale 10000 ||Ability decreases 30%, but ability 10% rise of all the friend units|| Trophy and the like
|-
| Grudge paragraph hobby|| Sale 10000 ||Ability decreases 30%, but ability 10% decrease of all the enemies|| Trophy and the like
|-
| Cursing weakening|| Sale 500 ||HP20% decrease|| Trophy
|-
| Cursing the despair|| Sale 500 ||STM20% decrease|| Trophy
|-
| Cursing the exhaustion|| Sale 500 ||ATK20% decrease|| Trophy
|-
| Cursing the 痩 body|| Sale 500 ||DEF20% decrease|| Trophy
|-
| Cursing the forgetfulness|| Sale 500 ||INT20% decrease|| Trophy
|-
| Cursing the fear|| Sale 500 ||SPD20% decrease|| Trophy
|-
| Cursing aging|| Sale 500 ||HIT20% decrease|| Trophy
|-
| Cursing the distraction|| Sale 500 ||RES20% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of weakening|| Sale 3000 ||HP50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of despair|| Sale 3000 ||STM50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of exhaustion|| Sale 3000 ||ATK50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of 痩 body|| Sale 3000 ||DEF50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of forgetfulness|| Sale 3000 ||INT50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of fear|| Sale 3000 ||SPD50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of aging|| Sale 3000 ||HIT50% decrease|| Trophy
|-
| Disaster of distraction|| Sale 3000 ||RES50% decrease|| Trophy
|-
| Gift from heaven|| Sale 50 ||When summoning, you can deliver the gift|| Trophy and the like
|-
| ~Species (~Character’s name)|| Sale 50||The damage 50% increase which is given to the ~, the suffering damage 50% decrease|| Room noise “the field empty you gain” it procures
|}

Soul Cradle

2007-08-10T00:14:37Z

Rogueshadowx:

'''English Title:''' Soul Nomad & the World Eaters <br>
'''Japanese Title:''' ソウルクレイドル世界を喰らう者 <br>
'''Release Date:''' 2007/01/25 JP, 2007/09/?? US<br>
'''Memory Card:''' 522 KB <br>
'''Description:''' S-RPG<br>
'''Importaint Link(s):''' [http://www.nisamerica.com/games/soulnomad/ Official English Game Website], [http://soul-cradle.jp/index.html Official Japanese Game Website]

*[[/FAQ|FAQ]]
*[[/Quick Reference|Quick Reference]]
*'''Scenario Data'''
**<table style="background:none;"><tr> <td>'''Maps''' <td>[[/MAP 01-05|01-05]] <td>[[/MAP 06-10|06-10]] <td>[[/MAP 11-15|11-15]] <td>[[/MAP 16-20|16-20]] <td>[[/MAP 21-25|21-25]] <td>[[/MAP 25-30|25-30]] <td>[[/MAP 31-35|31-35]] <td>[[/MAP 36-40|36-40]] <td>[[/MAP 41-45|41-45]] <td>[[/MAP 46-50|46-50]]</table>
*'''Walkthrough'''
**<table style="background:none;"><tr> <td>'''Maps''' <td>[[/Walkthrough/MAP 01-05|01-05]] <td>[[/Walkthrough/MAP 06-10|06-10]] <td>[[/Walkthrough/MAP 11-15|11-15]] <td>[[/Walkthrough/MAP 16-20|16-20]] <td>[[/Walkthrough/MAP 21-25|21-25]] <td>[[/Walkthrough/MAP 25-30|25-30]] <td>[[/Walkthrough/MAP 31-35|31-35]] <td>[[/Walkthrough/MAP 36-40|36-40]] <td>[[/Walkthrough/MAP 41-45|41-45]] <td>[[/Walkthrough/MAP 46-50|46-50]]</table>
*'''Translations'''
**'''Story'''
**Menus
***[[Room]]
***[[Battle]]
**Names
*[[/Gig's Command|Gig's Command]]
*[[/Room|Room]]
*[[Cooperation Skills]]
*[[/Credits_and_Links|Credits and Helpful links]]

Soul Cradle/MAP 01-05

2007-08-09T13:59:31Z

Rogueshadowx: /* MAP 02 - Forked Road of Osteca/オステカの分かれ道 */

== MAP 01 - Hidden Village/荒野の隠れ里 ==
<table>
<tr>
<th colspan=3>General Data
<tr>
<th class="even">Clear Condition
<td colspan=2>Total destruction of enemies or allies
<tr>
<th class="even">Defeat Condition
<td colspan=2>None
<tr>
<th class="even">Allies
<td colspan=2>Hero
<tr>
<th class="even" colspan=3>Enemies
<tr>
<td colspan=1>ダネット/ Danette
<td>1 Unit
<td>Danette Lv1 (L)
</table>
*'''Comments'''
**You can easily win just by attacking, though the story will advance even if you're defeated. However if you're defeated you don't receive the ターンボーナス map. If you fight after the 2nd lap, Danette will be at a higher level.

<br><table>
<tr>
<tr>
<th colspan=2>GP Gain
<tr>
<th class="even">Map Bonus
<td>500 GP
<tr>
<th colspan=2>Turn Bonus
<tr>
<th class="even">D Rank
<td>轟き渡る凱歌/Quarrel
<tr>
<th class="even">C Rank
<td>Steal/Get fired up
<tr>
<th class="even">B Rank
<td>希望の行進曲/風の狂詩曲
<tr>
<th class="even">A Rank
<td>深遠の夜想曲/Steal
<tr>
<th class="even">S Rank
<td>破滅の葬送曲/深遠の夜想曲
</table>

== MAP 02 - Forked Road of Osteca/オステカの分かれ道 ==
<table>
<tr>
<th colspan=3>General Data
<tr>
<th class="even">Clear Condition
<td colspan=2>Total destruction of enemies
<tr>
<th class="even">Defeat Condition
<td colspan=2>Hero is defeated
<tr>
<th class="even">Allies
<td colspan=2>Hero and Danette
<tr>
<th class="even" colspan=3>Enemies
<tr>
<td colspan=1>闘剣士隊 / Swordsman's Unit
<td>1 Unit
<td>Swordsman Lv1 (L,) Healing Master Lv1, Flame Master Lv1
<tr>
<td colspan=1>療術師隊 / Healing Master's Unit
<td>1 Unit
<td>Healing Master Lv1 (L), Healing Master Lv1
<tr>
<td colspan=1>焔術師隊 / Flame Master's Unit
<td>1 Unit
<td>Flame Master Lv1 (L), Swordsman Lv1, Healing Master Lv1
</table>
*'''Comments'''
**This is a pretty straightforward map. Defeat the Swordsman first, then the Healing Master, and then the Flame Master. In order to make things much easier, make sure you have a Healing Master positioned in the back of your unit. Doing so will enable the entire party to get healed in every fight.

<br><table>
<tr>
<tr>
<th colspan=2>GP Gain
<tr>
<th class="even">Map Bonus
<td>500 GP
<tr>
<th colspan=2>Turn Bonus
<tr>
<th class="even">D Rank
<td>破滅の葬送曲、風の狂詩曲
<tr>
<th class="even">C Rank
<td>休憩させる
<tr>
<th class="even">B Rank
<td>大樹の賛美歌、戦士の雄叫び
<tr>
<th class="even">A Rank
<td>くすぐる、急かす
<tr>
<th class="even">S Rank
<td>足を踏む、軽く治療する
</table>
*クリア後、部屋数2部屋キープ数１になる

Soul Cradle/MAP 01-05

2007-08-09T13:56:50Z

Rogueshadowx: /* MAP 02 - オステカの分かれ道 */

== MAP 01 - Hidden Village/荒野の隠れ里 ==
<table>
<tr>
<th colspan=3>General Data
<tr>
<th class="even">Clear Condition
<td colspan=2>Total destruction of enemies or allies
<tr>
<th class="even">Defeat Condition
<td colspan=2>None
<tr>
<th class="even">Allies
<td colspan=2>Hero
<tr>
<th class="even" colspan=3>Enemies
<tr>
<td colspan=1>ダネット/ Danette
<td>1 Unit
<td>Danette Lv1 (L)
</table>
*'''Comments'''
**You can easily win just by attacking, though the story will advance even if you're defeated. However if you're defeated you don't receive the ターンボーナス map. If you fight after the 2nd lap, Danette will be at a higher level.

<br><table>
<tr>
<tr>
<th colspan=2>GP Gain
<tr>
<th class="even">Map Bonus
<td>500 GP
<tr>
<th colspan=2>Turn Bonus
<tr>
<th class="even">D Rank
<td>轟き渡る凱歌/Quarrel
<tr>
<th class="even">C Rank
<td>Steal/Get fired up
<tr>
<th class="even">B Rank
<td>希望の行進曲/風の狂詩曲
<tr>
<th class="even">A Rank
<td>深遠の夜想曲/Steal
<tr>
<th class="even">S Rank
<td>破滅の葬送曲/深遠の夜想曲
</table>

== MAP 02 - Forked Road of Osteca/オステカの分かれ道 ==
<table>
<tr>
<th colspan=3>General Data
<tr>
<th class="even">Clear Condition
<td colspan=2>Total destruction of enemies
<tr>
<th class="even">Defeat Condition
<td colspan=2>Hero is defeated
<tr>
<th class="even">Allies
<td colspan=2>Hero and Danette
<tr>
<th class="even" colspan=3>Enemies
<tr>
<td colspan=1>闘剣士隊 / Swordsman's Unit
<td>1 Unit
<td>Swordsman Lv1 (L,) Healing Master Lv1, Flame Master Lv1
<tr>
<td colspan=1>療術師隊 / Healing Master's Unit
<td>1 Unit
<td>Healing Master Lv1 (L), Healing Master Lv1
<tr>
<td colspan=1>焔術師隊 / Flame Master's Unit
<td>1 Unit
<td>Flame Master Lv1 (L), Swordsman Lv1, Healing Master Lv1
</table>
*'''Comments'''
**This is a pretty straightforward map. Attack the Swordsman first, then the Healing Master, and then the Flame Master. Make sure you have a Healing Master in the back of your own unit, so your entire party will get healed in every fight.

<br><table>
<tr>
<tr>
<th colspan=2>GP Gain
<tr>
<th class="even">Map Bonus
<td>500 GP
<tr>
<th colspan=2>Turn Bonus
<tr>
<th class="even">D Rank
<td>破滅の葬送曲、風の狂詩曲
<tr>
<th class="even">C Rank
<td>休憩させる
<tr>
<th class="even">B Rank
<td>大樹の賛美歌、戦士の雄叫び
<tr>
<th class="even">A Rank
<td>くすぐる、急かす
<tr>
<th class="even">S Rank
<td>足を踏む、軽く治療する
</table>
*クリア後、部屋数2部屋キープ数１になる

Soul Cradle/MAP 01-05

2007-08-09T05:10:39Z

Rogueshadowx:

== MAP 01 - Hidden Village/荒野の隠れ里 ==
<table>
<tr>
<th colspan=3>General Data
<tr>
<th class="even">Clear Condition
<td colspan=2>Total destruction of enemies or allies
<tr>
<th class="even">Defeat Condition
<td colspan=2>None
<tr>
<th class="even">Allies
<td colspan=2>Hero
<tr>
<th class="even" colspan=3>Enemies
<tr>
<td colspan=1>ダネット/ Danette
<td>1 Unit
<td>Danette Lv1 (L)
</table>
*'''Comments'''
**You can easily win just by attacking, though the story will advance even if you're defeated. However if you're defeated you don't receive the ターンボーナス map. If you fight after the 2nd lap, Danette will be at a higher level.

<br><table>
<tr>
<tr>
<th colspan=2>GP Gain
<tr>
<th class="even">Map Bonus
<td>500 GP
<tr>
<th colspan=2>Turn Bonus
<tr>
<th class="even">D Rank
<td>轟き渡る凱歌/Quarrel
<tr>
<th class="even">C Rank
<td>Steal/Get fired up
<tr>
<th class="even">B Rank
<td>希望の行進曲/風の狂詩曲
<tr>
<th class="even">A Rank
<td>深遠の夜想曲/Steal
<tr>
<th class="even">S Rank
<td>破滅の葬送曲/深遠の夜想曲
</table>

== MAP 02 - オステカの分かれ道 ==
<table>
<tr>
<th colspan=3>General Data
<tr>
<th class="even">Clear Condition
<td colspan=2>Total destruction of enemies
<tr>
<th class="even">Defeat Condition
<td colspan=2>Hero is defeated
<tr>
<th class="even">Allies
<td colspan=2>Hero and Danette
<tr>
<th class="even" colspan=3>Enemies
<tr>
<td colspan=1>闘剣士隊 / Swordsman's Unit
<td>1 Unit
<td>Swordsman Lv1 (L,) Healing Master Lv1, Flame Master Lv1
<tr>
<td colspan=1>療術師隊 / Healing Master's Unit
<td>1 Unit
<td>Healing Master Lv1 (L), Healing Master Lv1
<tr>
<td colspan=1>焔術師隊 / Flame Master's Unit
<td>1 Unit
<td>Flame Master Lv1 (L), Swordsman Lv1, Healing Master Lv1
</table>
*'''Comments'''
**This is a pretty straightforward map. Attack the Swordsman first, then the Healing Master, and then the Flame Master. Make sure you have a Healing Master in the back of your own unit, so your entire party will get healed in every fight.

<br><table>
<tr>
<tr>
<th colspan=2>GP Gain
<tr>
<th class="even">Map Bonus
<td>500 GP
<tr>
<th colspan=2>Turn Bonus
<tr>
<th class="even">D Rank
<td>破滅の葬送曲、風の狂詩曲
<tr>
<th class="even">C Rank
<td>休憩させる
<tr>
<th class="even">B Rank
<td>大樹の賛美歌、戦士の雄叫び
<tr>
<th class="even">A Rank
<td>くすぐる、急かす
<tr>
<th class="even">S Rank
<td>足を踏む、軽く治療する
</table>
*クリア後、部屋数2部屋キープ数１になる

Talk:Soul Cradle

2007-08-08T05:16:42Z

Rogueshadowx:

==Gig Commands==
I think there is little reason for all the Gig commands being on separate pages. All three of the Japanese sites I added in the links section include these Gig commands on a single page. Lets combine them into one please. It will make things easier to update or keep consistent in the future.<br>
--[[User:Daichi|Daichi]] 08:13, 6 August 2007 (EDT)

== Regarding the Maps ==

Daichi, I'm wondering if there's some sort of format to simulate the charts for level ranking bonuses on http://www.game-wiki.net/sc/21.html. If so perhaps you could post a demo of one so I could incorporate it into the wikis. It's not necessary but I do like the style of it and believe it would be good since I plan to do all of the sections as a chart. Thanks!<br>
--[[User:Rogueshadowx|Rogueshadowx]]

===O_o;===
Sorry, I'm not sure what you want exactly. >.<; If you want information laid out like the link, you just need to use some rowspans and colspans to get things to line up.


<table>
<tr>
<th colspan=2>Clear Condition<td>Kill all enemy
<tr>
<th colspan=2>Allies<td>Hero
<tr>
<th>Turn Bonus <th>S <td>Insert Bonus Here
</table>

We might also be able to come up with a better format to present the information. Feel free to email me: Daichi[[Image:at.gif]]Akurasu.net . You can tell me your instant message or IRC info if you have any. Also you can sign your posts with something like "--[[User:Daichi|Daichi]] 20:04, 7 August 2007 (EDT)"<br>
--[[User:Daichi|Daichi]] 20:04, 7 August 2007 (EDT)

===rough attempt===

Alright! Thanks for the format. =) After that, I was able to modify it in a way that was pretty much what I was hoping for. However, the description section creates a larger, uneven table, something that I don't know how to remedy by setting a width limit on it. The defeat condition was also transformed into two lines. Perhaps you might be able to work it into a more presentable format? Sorry, I really would try to figure it out myself were I more wiki-fluent. However I'm more of a person who takes knowledge given and incorporates it into another form that suites my needs. Heh, heh.

--[[User:Rogueshadowx|Rogueshadowx]]

Talk:Soul Cradle

2007-08-08T05:13:54Z

Rogueshadowx: /* rough attempt */

==Gig Commands==
I think there is little reason for all the Gig commands being on separate pages. All three of the Japanese sites I added in the links section include these Gig commands on a single page. Lets combine them into one please. It will make things easier to update or keep consistent in the future.<br>
--[[User:Daichi|Daichi]] 08:13, 6 August 2007 (EDT)

== Regarding the Maps ==

Daichi, I'm wondering if there's some sort of format to simulate the charts for level ranking bonuses on http://www.game-wiki.net/sc/21.html. If so perhaps you could post a demo of one so I could incorporate it into the wikis. It's not necessary but I do like the style of it and believe it would be good since I plan to do all of the sections as a chart. Thanks!<br>
--[[User:Rogueshadowx|Rogueshadowx]]

===O_o;===
Sorry, I'm not sure what you want exactly. >.<; If you want information laid out like the link, you just need to use some rowspans and colspans to get things to line up.


<table>
<tr>
<th colspan=2>Clear Condition<td>Kill all enemy
<tr>
<th colspan=2>Allies<td>Hero
<tr>
<th>Turn Bonus <th>S <td>Insert Bonus Here
</table>

We might also be able to come up with a better format to present the information. Feel free to email me: Daichi[[Image:at.gif]]Akurasu.net . You can tell me your instant message or IRC info if you have any. Also you can sign your posts with something like "--[[User:Daichi|Daichi]] 20:04, 7 August 2007 (EDT)"<br>
--[[User:Daichi|Daichi]] 20:04, 7 August 2007 (EDT)

== rough attempt ==

Alright! Thanks for the format. =) After that, I was able to modify it in a way that was pretty much what I was hoping for. However, the description section creates a larger, uneven table, something that I don't know how to remedy by setting a width limit on it. The defeat condition was also transformed into two lines. Perhaps you might be able to work it into a more presentable format? Sorry, I really would try to figure it out myself were I more wiki-fluent. However I'm more of a person who takes knowledge given and incorporates it into another form that suites my needs. Heh, heh.

--[[User:Rogueshadowx|Rogueshadowx]]

Talk:Soul Cradle

2007-08-08T05:13:26Z

Rogueshadowx: rough attempt

==Gig Commands==
I think there is little reason for all the Gig commands being on separate pages. All three of the Japanese sites I added in the links section include these Gig commands on a single page. Lets combine them into one please. It will make things easier to update or keep consistent in the future.<br>
--[[User:Daichi|Daichi]] 08:13, 6 August 2007 (EDT)

== Regarding the Maps ==

Daichi, I'm wondering if there's some sort of format to simulate the charts for level ranking bonuses on http://www.game-wiki.net/sc/21.html. If so perhaps you could post a demo of one so I could incorporate it into the wikis. It's not necessary but I do like the style of it and believe it would be good since I plan to do all of the sections as a chart. Thanks!<br>
--[[User:Rogueshadowx|Rogueshadowx]]

===O_o;===
Sorry, I'm not sure what you want exactly. >.<; If you want information laid out like the link, you just need to use some rowspans and colspans to get things to line up.


<table>
<tr>
<th colspan=2>Clear Condition<td>Kill all enemy
<tr>
<th colspan=2>Allies<td>Hero
<tr>
<th>Turn Bonus <th>S <td>Insert Bonus Here
</table>

We might also be able to come up with a better format to present the information. Feel free to email me: Daichi[[Image:at.gif]]Akurasu.net . You can tell me your instant message or IRC info if you have any. Also you can sign your posts with something like "--[[User:Daichi|Daichi]] 20:04, 7 August 2007 (EDT)"<br>
--[[User:Daichi|Daichi]] 20:04, 7 August 2007 (EDT)

== rough attempt ==

Alright! Thanks for the format. =) After that, I was able to modify it in a way that was pretty much what I was hoping for. However, the description section creates a larger, uneven table, something that I don't know how to remedy by setting a width limit on it. The defeat condition was also transformed into two lines. Perhaps you might be able to work it into a more presentable format? Sorry, I really would try to figure it out myself were I more wiki-fluent. However I'm more of a person who takes knowledge given and incorporates it into another form that suites my needs. Heh, heh.

Soul Cradle/MAP 01-05

2007-08-08T05:03:50Z

Rogueshadowx: rough attempt at MAP 01

== MAP 01 ==

<table>
<tr>
<th colspan=2>Clear Condition<td>Total destruction of enemies or allies
<tr>
<th colspan=2>Defeat Condition<td>None
<tr>
<th colspan=2>Allies<td>Protagonist
<tr>
<th colspan=2>Enemies<td>LV 1 Danette (HP 33)
<tr>
<th><br><br>Turn Bonus <th>D<br>C<br>B<br>A<br>S <td>轟き渡る凱歌/Quarrel <br>Steal/Get fired up <br> 希望の行進曲/風の狂詩曲 <br> 深遠の夜想曲/Steal <br> 破滅の葬送曲/深遠の夜想曲
<tr>
<th colspan=2>Explanation<td> You can easily win just by attacking, though the scenario will advance even if you're defeated. However if you're defeated you don't receive the ターンボーナス map. If you fight after the 2nd lap, Danette will be at a higher level.
</table>

Soul Cradle/MAP 01-05

2007-08-08T05:03:34Z

Rogueshadowx: rough attempt at MAP 01

== MAP 01 ==

<table>
<tr>
<th colspan=2>Clear Condition<td>Total destruction of enemies or allies
<tr>
<th colspan=2>Defeat Condition<td>None
<tr>
<th colspan=2>Allies<td>Protagonist
<tr>
<th colspan=2>Enemies<td>LV 1 Danette (HP 33)
<tr>
<th><br><br>Turn Bonus <th>D<br>C<br>B<br>A<br>S <td>轟き渡る凱歌/Quarrel <br>Steal/Get fired up <br> 希望の行進曲/風の狂詩曲 <br> 深遠の夜想曲/Steal <br> 破滅の葬送曲/深遠の夜想曲
<tr>
<th colspan=2>Explanation<td> You can easily win just by attacking, though the scenario will advance even if you're defeated. <br>However if you're defeated you don't receive the ターンボーナス map. If you fight after the 2nd lap, Danette will be at a higher level.
</table>

Talk:Soul Cradle

2007-08-07T06:42:43Z

Rogueshadowx: Regarding the Maps

Soul Cradle/Combo Skills

2007-08-07T02:22:06Z

Rogueshadowx: /* Cooperation Skills */

==Cooperation Skills==

These are unique skills that can be performed between two or more characters. The unit using it needs to be on the field for 3 turns before it is available for selection. If you select a cooperation attack, you will attack the enemy regularly and then follow up with your special attack. If your target was defeated during your regular attack, you will not perform your attack, and it shall count as a use. All cooperation attacks have only one use per battle, so it's best to think ahead before you use it.

{|
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Main Unit</h4></center>
|-
!Name!!Japanese!!Cooperation!!Effect!!Frequency!!Target<br>
|-
| Heaven’s Descent X Extraction||神威天下X抜け||Protagonist + Danet||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| 100 Calamities of War||百禍両乱||Protagonist + Levin||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Support BBack Passage||援爆抄||Protagonist + Retaly||Attacks the target inside the specific range||1||Central length
|-
|Bubble BBack||バブルパスト||Protagonist + Jost||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Heavenly Rain||天縫の雨||Protagonist + Driesch||Attacks the target inside the specific range||1||Front Row
|-
| Lightning Rush||突貫挟撃||Protagonist + Ganzhult||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| God of Thunder Action||神雷アクシデンツ||Protagonist + Yod||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Fang of Tribe’s Bird||連牙連鳥||Protagonist + Endorf||Attacks the target inside the specific range||1||Central length
|-
| Pair of Swords||双剣奏戯||Protagonist + Runa||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
| Cutting Bell||くる鈴どぼん斬り||Danet + Levin||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Double Run Page||ダブルランページ||Danet + Jost||Attacks the target inside the specific range||1||Central length
|-
| Stealth In||ステルスイン||Levin + Retaly||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Battle’s Arrow||陣固の矢||Levin + Driesch||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Brave Rebellion Attack||勇乱加撃||Pina + Agurippi||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Atomic Mine||アトミックマイン||Ganzhult + Driesch||Attacks the target inside the specific range||1||Middle Row
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>General Purpose Unit</h4></center>
|-
!Name!!Japanese!!Cooperation!!Effect!!Frequency!!Target<br>
|-
| Hurricane Tribe||疾風連斬||3 Swordsmen||Attacks the target inside the specific range||1||Front Row
|-
| Inferno||インフェルノ||4 Fire Mages||Attacks the target inside the specific range||1 ||Line side in before
|-
| Magic barrier||マジックバリア||2 Healers||Passive type, Raises group RES||1||
|-
| Victory Dive||ビクトリーダイブ||5 Soldiers||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
|Hungry Wolf Layers||餓狼襲||2 Funks||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| True Qigong Wave||真気功波||2 Fighting Vassals ||Attacks the target inside the specific range||1||Central length
|-
| Silent Shot||無音殺法||3 奪||Attacks the target inside the specific range||1||Back row
|-
| Pinpoint||ピンポイント||4 Archers||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Defense position||防御陣||2 Knights||Passive type, Raises group DEF||1||
|-
| Devour Prey||捕食||2 Death Bros ||Attacks the target inside the specific range||1||Front line side
|-
| Homing bomb||ホーミングボム||4 Trap Users||Attacks the target inside the specific range||1||Back row
|-
| God Bird||ゴッドバード|| 3 Warrens ||Attacks the target inside the specific range||1||Left and right length
|-
| Dance of Death||死の舞踏||2 Dancing Technique Users||Poisons enemies||1||Entire unit
|-
| March of victory||勝利の行進曲||2 Musicians||Target inside specific range object continuous effect||1||Entire unit
|-
| Super Whirling Tide||超渦潮|| 2 Hydro Noses||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
| Aqua Ride||アクアライド|| 3 Mermaids||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
| Typhoon||タイフーン|| 2 Griphos ||Attacks the target inside the specific range||1||Cross
|-
| Earth Shake||アースシェイク|| 2 Redfods||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
| Troll Hammer||トールハンマー||4 Dragon Sages||Attacks the target inside the specific range||1||Front and middle rows
|-
| Combination Body Attack||合身撃||2 Gebus||Attacks the target inside the specific range||1||Cross
|-
| Revolver||桶狭間リボルバー||4 Wing Rifles||Attacks the target inside the specific range||1||Back row
|-
| Wind Shell||ウィンドシェル||2 Wing Users||Passive motion type||1||
|-
| Time operation||時間操作||2 Strategists||Passive type, Preemptive strike when being attacked||1||
|-
| Wild charge||ワイルドチャージ||3 Funk Knights||Attacks the target inside the specific range||1||Line in before
|-
|Flame Tan||フレイムタン|| 2 Drags||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
| Sky tornado||スカイトルネード||3 Griffith Knights||Attacks the target inside the specific range||1||Middle row
|-
| F-Fusion||Ｆフュージョン||3 Calamities||Attacks the target inside the specific range||1||Middle and back row
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Unit Type</h4></center>
|-
! Name!!Japanese!!Cooperation!!Effect!!Frequency!!Target<br>
|-
| Launch Target||ランチターゲット||1 approach type 2 + shooting types||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Storm Duo||ストームデュオ||1 approach type 2 + magical types||Attacks the target inside the specific range||1||Left and right length
|-
| Meteor Ride||メテオエアライド||1 shooting type 2 + approach types||Attacks the target inside the specific range||1||Cross
|-
| Comet Rain||コメットレイニー||1 shooting type 2 + magical types||Attacks the target inside the specific range||1||Chugo line side
|-
| Plate Wall||プレートウォール||1 magical type 2 + approach types||Attacks the target inside the specific range||1||Line side in before
|-
| Gland Slam||グランドスラム||1 magical type 2 + shooting types||Attacks the target inside the specific range||1||Central length
|}

Soul Cradle/Combo Skills

2007-08-07T01:41:55Z

Rogueshadowx: /* Cooperation Skills */

==Cooperation Skills==
These are unique skills that can be performed between two or more characters. The unit using it needs to be on the field for 3 turns before it is available for selection. If you select a special attack, you will attack the enemy regularly and then follow up with your special attack. If you target was defeated during your regular attack, you will not perform your special attack, and it shall count as a use. All special attacks, except for Gig's, have only one use per battle, so it's best to think things through before you use it.

{|
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Main Unit</h4></center>
|-
!Name!!Japanese!!Cooperation!!Effect!!Frequency!!Target<br>
|-
| Heaven’s Descent X Extraction||神威天下X抜け||Protagonist + Danet||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| 100 Calamities of War||百禍両乱||Protagonist + Levin||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Support BBack Passage||援爆抄||Protagonist + Retaly||Attacks the target inside the specific range||1||Central length
|-
|Bubble BBack||バブルパスト||Protagonist + Jost||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Heavenly Rain||天縫の雨||Protagonist + Driesch||Attacks the target inside the specific range||1||Front Row
|-
| Lightning Rush||突貫挟撃||Protagonist + Ganzhult||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| God of Thunder Action||神雷アクシデンツ||Protagonist + Yod||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Fang of Tribe’s Bird||連牙連鳥||Protagonist + Endorf||Attacks the target inside the specific range||1||Central length
|-
| Pair of Swords||双剣奏戯||Protagonist + Runa||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
| Cutting Bell||くる鈴どぼん斬り||Danet + Levin||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Double Run Page||ダブルランページ||Danet + Jost||Attacks the target inside the specific range||1||Central length
|-
| Stealth In||ステルスイン||Levin + Retaly||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Battle’s Arrow||陣固の矢||Levin + Driesch||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Brave Rebellion Attack||勇乱加撃||Pina + Agurippi||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Atomic Mine||アトミックマイン||Ganzhult + Driesch||Attacks the target inside the specific range||1||Middle Row
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>General Purpose Unit</h4></center>
|-
!Name!!Japanese!!Cooperation!!Effect!!Frequency!!Target<br>
|-
| Hurricane Tribe||疾風連斬||3 Swordsmen||Attacks the target inside the specific range||1||Front Row
|-
| Inferno||インフェルノ||4 Fire Mages||Attacks the target inside the specific range||1 ||Line side in before
|-
| Magic barrier||マジックバリア||2 Healers||Passive type, Raises group RES||1||
|-
| Victory Dive||ビクトリーダイブ||5 Soldiers||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
|Hungry Wolf Layers||餓狼襲||2 Funks||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| True Qigong Wave||真気功波||2 Fighting Vassals ||Attacks the target inside the specific range||1||Central length
|-
| Silent Shot||無音殺法||3 奪||Attacks the target inside the specific range||1||Back row
|-
| Pinpoint||ピンポイント||4 Archers||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Defense position||防御陣||2 Knights||Passive type, Raises group DEF||1||
|-
| Devour Prey||捕食||2 Death Bros ||Attacks the target inside the specific range||1||Front line side
|-
| Homing bomb||ホーミングボム||4 Trap Users||Attacks the target inside the specific range||1||Back row
|-
| God Bird||ゴッドバード|| 3 Warrens ||Attacks the target inside the specific range||1||Left and right length
|-
| Dance of Death||死の舞踏||2 Dancing Technique Users||Poisons enemies||1||Entire unit
|-
| March of victory||勝利の行進曲||2 Musicians||Target inside specific range object continuous effect||1||Entire unit
|-
| Super Whirling Tide||超渦潮|| 2 Hydro Noses||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
| Aqua Ride||アクアライド|| 3 Mermaids||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
| Typhoon||タイフーン|| 2 Griphos ||Attacks the target inside the specific range||1||Cross
|-
| Earth Shake||アースシェイク|| 2 Redfods||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
| Troll Hammer||トールハンマー||4 Dragon Sages||Attacks the target inside the specific range||1||Front and middle rows
|-
| Combination Body Attack||合身撃||2 Gebus||Attacks the target inside the specific range||1||Cross
|-
| Revolver||桶狭間リボルバー||4 Wing Rifles||Attacks the target inside the specific range||1||Back row
|-
| Wind Shell||ウィンドシェル||2 Wing Users||Passive motion type||1||
|-
| Time operation||時間操作||2 Strategists||Passive type, Preemptive strike when being attacked||1||
|-
| Wild charge||ワイルドチャージ||3 Funk Knights||Attacks the target inside the specific range||1||Line in before
|-
|Flame Tan||フレイムタン|| 2 Drags||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
| Sky tornado||スカイトルネード||3 Griffith Knights||Attacks the target inside the specific range||1||Middle row
|-
| F-Fusion||Ｆフュージョン||3 Calamities||Attacks the target inside the specific range||1||Middle and back row
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Unit Type</h4></center>
|-
! Name!!Japanese!!Cooperation!!Effect!!Frequency!!Target<br>
|-
| Launch Target||ランチターゲット||1 approach type 2 + shooting types||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Storm Duo||ストームデュオ||1 approach type 2 + magical types||Attacks the target inside the specific range||1||Left and right length
|-
| Meteor Ride||メテオエアライド||1 shooting type 2 + approach types||Attacks the target inside the specific range||1||Cross
|-
| Comet Rain||コメットレイニー||1 shooting type 2 + magical types||Attacks the target inside the specific range||1||Chugo line side
|-
| Plate Wall||プレートウォール||1 magical type 2 + approach types||Attacks the target inside the specific range||1||Line side in before
|-
| Gland Slam||グランドスラム||1 magical type 2 + shooting types||Attacks the target inside the specific range||1||Central length
|}

Soul Cradle/Gig Edict

2007-08-07T01:21:58Z

Rogueshadowx:

=Gig's Command=
In the middle of Map 04, Gig’s Command becomes available. These commands appear in the form of items in your inventory. You receive new commands through bonuses after completing a map, or by purchasing them in shops. In addition to using them in battles, they can be used in conversations and in stores by pressing the square button and accessing them.
{|
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>HP Recovery System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Light recovery || 軽く治療する || 30 GP || 50 HP recovered || || || Store: LV 0
|-
| Normal recovery || 普通に治療する || 480 GP || 100 HP recovered || || || Store: LV 1
|-
| Kind recovery || 優しく治療する || 1,700 GP || 200 HP recovered || || || Store: LV 2
|-
| Serious recovery || 本気で治療する || 5,100 GP || 400 HP recovered || || || Store: LV 3
|-
| Desperate recovery || 必死に治療する || 18,000 GP || 800 HP recovered || || || Store: LV 4
|-
| Full power recovery || 全力で治療する || 248,000 GP || 1600 HP recovered || || ||
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>STM Recovery System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Take a break || 休憩させる || 30 GP || 30 STM recovered || || || Store: LV 0
|-
| Relax || くつろがせる || 480 GP || 60 STM recovered || || || Store: LV 2
|-
| From the heart || 心からもてなす || 1,700 GP || 120 STM recovered || || || Store: LV 3
|-
| Love is lifted up || 愛を捧げる || 248,000 GP || 1,000 HP, 240 STM recovered || || || Store: LV 4
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Abilities System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Get fired up || 気合を入れる || 60 GP || Temporarily increase ATK 20% || || || Store: LV 0
|-
| Brace yourself || 引き締める || 60 GP || Temporarily increase DEF 20% || || || Store: LV 0
|-
| Become educated || 教育する || 60 GP || Temporarily increase INT 20% || || || Store: LV 0
|-
| Be affectionate || 可愛がる || 60 GP || Temporarily increase RES 20% || || || Store: LV 0
|-
| Train more || 訓練する || 60 GP || Temporarily increase HIT 20% || || || Store: LV 0
|-
| Incite || おだてる || 60 GP || Temporarily increase SPD 20% || || || Store: LV 0
|-
| Hurry up || 急かす || 60 GP || Temporarily increase ACT 20% || || ||
|-
| Blackmail || 恐喝する || 60 GP || Temporarily decrease ATK 20% || || || Store: LV 0
|-
| Shred || ひん剥く || 60 GP || Temporarily decrease DEF 20% || || || Store: LV 0
|-
| Surprise || 驚かせる || 60 GP || Temporarily decrease INT 20% || || || Store: LV 0
|-
| Corrupt || 堕落させる || 60 GP || Temporarily decrease RES 20% || || || Store: LV 0
|-
| Tickle || くすぐる || 60 GP || Temporarily decrease HIT 20% || || || Store: LV 0
|-
| Stomp their feet || 足を踏む || 60 GP || Temporarily decrease SPD 20% || || || Store: LV 0
|-
| Grasp their weakness || 弱みを握る || 60 GP || Temporarily decrease ACT 20% || || || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Leveling System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Stronger enemies || 敵を強くする || 10,000 GP || LV of all enemies is increased || || || Store: LV7
|-
| Weaker enemies || 敵を弱くする || 50 GP || LV of all enemies is lowered || || || Store: LV7
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Quarreling System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Quarrel || ケンカする || 30 GP || Begin quarreling || ○ || ○ || Store: LV 0
|-
| Innen is attached || インネンをつける || 180 GP || [innen] is attached || ○ || ○ || Store: LV 2
|-
| Attack || 襲いかかる || 650 GP || You attack them || ○ || ○ || Store: LV 3
|-
| Duel || 決闘を申し込む || 1,400 GP || Propose a duel || ○ || ○ || Store: LV 4
|-
| Talk with your fist || 拳で語り合う || 3,000 GP || Talk to them with your fist || ○ || ○ || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Stealing System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Steal || 盗む || 30 GP || Steal from target 1 square away || ○ || ○ || Store: LV 0
|-
| Steal well || うまく盗む || 250 GP || Steal from target 2 squares away || ○ || ○ || Store: LV 2
|-
| Steal beautifully || 見事に盗む || 1,000 GP || Steal from target 3 squares away || ○ || ○ || Store: LV 3
|-
| Steal magnificently || 華麗に盗む || 2,500 GP || Steal from target 4 squares away || ○ || ○ || Store: LV 4
|-
| Steal thoroughly || 徹底的に盗む || 6,000 GP || Steal from target 5 squares away || ○ || ○ || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Pushing System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Push || 押し付ける || 30 GP || Increase area of effect by 1 || || || Store: LV 1
|-
| Throw yourself || 放りいれる || 250 GP || Increase area of effect by 2 || || || Store: LV 2
|-
| Show mercy || 恵んであげる || 1,000 GP || Increase area of effect by 3 || || || Store: LV 3
|-
| Give gift || プレゼントする || 2,500 GP || Increase area of effect by 4 || || || Store: LV 4
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Kicking System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Kick || 蹴る || 30 GP || Kick target 3 squares away || ○ || || Store: LV 0
|-
| Far kick || もっと蹴る || 100 GP || Kick target 4 squares away || ○ || || Store: LV 2
|-
| Enormous kick || すごく蹴る || 350 GP || Kick target 5 squares away || ○ || || Store: LV 3
|-
| Extreme kick || はげしく蹴る || 800 GP || Kick target 6 squares away || ○ || || Store: LV 4
|-
| Kick with all your power || 力いっぱい蹴る || 1,400 GP || Kick target 7 squares away || || || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Union System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Unite || 合体させる || 100 GP || Fuse allies 1 square away, ability 50% || ○ || || Store: LV 3
|-
| Fusion || 融合させる || 480 GP || Fuse allies 2 squares away, ability 60% || ○ || || Store: LV 3
|-
| Synchronize || シンクロさせる || 1,200 GP || Fuse allies 3 squares away, ability 70% || ○ || || Store: LV 3
|-
| Unify || 一体化させる || 2,500 GP || Fuse allies 4 squares away, ability 80% || ○ || || Store: LV 4
|-
| Docking || ドッキングさせる || 5,100 GP || Fuse allies 5 squares away, ability 90% || ○ || || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Segregation System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Separate || 分離させる || 100 GP || Divide the unit into 2 up to 1 square away || || || Store: LV 5
|-
| Half || 半分こにする || 480 GP || Divide the unit into 2 up to 2 squares away || || || Store: LV 5
|-
| Separate || 別行動させる || 1,200 GP || Divide the unit into 2 up to 3 squares away || || || Store: LV 5
|-
| Bisect || 二等分する || 2,500 GP || Divide the unit into 2 up to 4 squares away || || || Store: LV 5
|-
| Downsize || リストラする || 5,100 GP || Divide the unit into 2 up to 5 squares away || || || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Kidnapping System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Kidnap || 誘拐する || 350 GP || Kidnap enemy unit, efficiency level 1 || ○ || || Store: LV 0
|-
| Betrayal || 寝返らせる || 1,000 GP || Kidnap enemy unit, efficiency level 2 || ○ || || Store: LV 2
|-
| Bribe || 買収する || 2,100 GP || Kidnap enemy unit, efficiency level 3 || ○ || || Store: LV 3
|-
| Extract || 引き抜く || 4,300 GP || Kidnap enemy unit, efficiency level 4 || ○ || || Store: LV 5
|-
| Employ || 召し抱える || 8,200 GP || Kidnap enemy unit, efficiency level 5 || ○ || || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Replacement System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Substitute || 入れ替わる || 250 GP || Change places with enemy unit 1 square away || || || Store: LV 6
|-
| Shift || 交代する || 1,000 GP || Change places with enemy unit 2 square away || || || Store: LV 6
|-
| Hijack || 乗っ取る || 2,500 GP || Change places with enemy unit 3 square away || || || Store: LV 6
|-
| Replace the body || 肉体交換する || 6,000 GP || Change places with enemy unit 4 square away || || || Store: LV 6
|-
| Changes places || チェンジする || 14,500 GP || Change places with enemy unit 5 square away || || || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Connecting Hands System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Join hands with target || 手をつなぐ || 180 GP || The targeted unit will follow your unit || || ○ || Store: LV 2
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Gig's Power System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Fill with Gig’s power || ギグパワー注入 || 50,000 GP || Raises level +10 for that map only || || || Trophy
|-
| Inject Gig’s power intensely || 激ギグパワー注入 || 500,000 GP || Raises level +50 for that map only || || || Trophy
|-
| Inject Gig’s power greatly || 超ギグパワー注入 || 5,000,000 GP || Raises level +100 for that map only || || || Trophy
|-
| Inject all of Gig’s power || ギグパワー全注入 || － GP || Raises level +2000 for that map only || || || Event
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Hidden Path System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Hidden Path 1 || 隠しルート発見１ || 5,000,000 GP || See the hidden path || || || 2nd lap
|-
| Hidden Path 2 || 隠しルート発見２ || 5,000,000 GP || See the hidden path || || || Hidden Path 1 cleared
|}

=Use of the Gig Command=
For the different uses and effects of Gig's Command. Depending on where you use the commands, you'll get different results.
{|
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Used in Conversation</h4></center>
|-
!Command !!Effect<br>
|-
|Quarrel|| Fight and receive gold after your victory.
|-
|Steal|| Steal their item. If you fail, then you pay 10 times the selling price (possible to be in debt).
|-
|Kick|| Give them a grudge, making them appear with reinforcements.
|-
|Unite|| After you battle, get status increase.
|-
|Kidnap|| Make the person obey your command after you win.
|-
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Used in Store</h4></center>
|-
!Command !!Effect<br>
|-
|Quarrel||Anger the salesman and do battle (commodity gauge is MAX, commodity leveling up)
|-
|Steal||Steal the item
|-
|Join hands||You become friendly with the salesman, during the purchase of the item. Increase discount by 1% (Max of 20%)
|-
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>In Addition</h4></center>
|-
!Command !!Effect<br>
|-
|Cultivate||Arrange a room to go into. Change the character's name or appearance. The level of the room is random. Level of the protagonist increases for each stage completed.
|}

Soul Cradle

2007-08-06T22:53:10Z

Rogueshadowx:

'''English Title:''' Soul Nomad & the World Eaters <br>
'''Japanese Title:''' ソウルクレイドル世界を喰らう者 <br>
'''Release Date:''' 2007/01/25 JP, 2007/09/?? US<br>
'''Memory Card:''' 522 KB <br>
'''Description:''' S-RPG<br>
'''Importaint Link(s):''' [http://www.nisamerica.com/games/soulnomad/ Official English Game Website], [http://soul-cradle.jp/index.html Official Japanese Game Website]

*[[/FAQ|FAQ]]
*[[/Quick Reference|Quick Reference]]
*'''Scenario Data'''
**<table style="background:none;"><tr> <td>'''Maps''' <td>[[/MAP 01-05|01-05]] <td>[[/MAP 06-10|06-10]] <td>[[/MAP 11-15|11-15]] <td>[[/MAP 16-20|16-20]] <td>[[/MAP 21-25|21-25]] <td>[[/MAP 25-30|25-30]] <td>[[/MAP 31-35|31-35]] <td>[[/MAP 36-40|36-40]] <td>[[/MAP 41-45|41-45]] <td>[[/MAP 46-50|46-50]]</table>
*'''Walkthrough'''
**<table style="background:none;"><tr> <td>'''Maps''' <td>[[/Walkthrough/MAP 01-05|01-05]] <td>[[/Walkthrough/MAP 06-10|06-10]] <td>[[/Walkthrough/MAP 11-15|11-15]] <td>[[/Walkthrough/MAP 16-20|16-20]] <td>[[/Walkthrough/MAP 21-25|21-25]] <td>[[/Walkthrough/MAP 25-30|25-30]] <td>[[/Walkthrough/MAP 31-35|31-35]] <td>[[/Walkthrough/MAP 36-40|36-40]] <td>[[/Walkthrough/MAP 41-45|41-45]] <td>[[/Walkthrough/MAP 46-50|46-50]]</table>
*'''Translations'''
**'''Story'''
**Menus
***[[Room]]
***[[Battle]]
**Names
*[[/Gig's Command|Gig's Command]]
*[[Cooperation Skills]]
*[[/Credits_and_Links|Credits and Helpful links]]

Soul Cradle

2007-08-06T22:50:42Z

Rogueshadowx: Added section for Walkthrough

'''English Title:''' Soul Nomad & the World Eaters <br>
'''Japanese Title:''' ソウルクレイドル世界を喰らう者 <br>
'''Release Date:''' 2007/01/25 JP, 2007/09/?? US<br>
'''Memory Card:''' 522 KB <br>
'''Description:''' S-RPG<br>
'''Importaint Link(s):''' [http://www.nisamerica.com/games/soulnomad/ Official English Game Website], [http://soul-cradle.jp/index.html Official Japanese Game Website]

*[[/FAQ|FAQ]]
*[[/Quick Reference|Quick Reference]]
*'''Scenario Data'''
**<table style="background:none;"><tr> <td>'''Maps''' <td>[[/MAP 01-05|01-05]] <td>[[/MAP 06-10|06-10]] <td>[[/MAP 11-15|11-15]] <td>[[/MAP 16-20|16-20]] <td>[[/MAP 21-25|21-25]] <td>[[/MAP 25-30|25-30]] <td>[[/MAP 31-35|31-35]] <td>[[/MAP 36-40|36-40]] <td>[[/MAP 41-45|41-45]] <td>[[/MAP 46-50|46-50]]</table>
*'''Walkthrough'''
**<table style="background:none;"><tr> <td>'''Maps''' <td>[[/Walkthrough/MAP 01-05|01-05]] <td>[[/Walkthrough/MAP 06-10|06-10]] <td>[[/Walkthrough/MAP 11-15|11-15]] <td>[[/Walkthrough/MAP 16-20|16-20]] <td>[[/Walkthrough/MAP 21-25|21-25]] <td>[[/Walkthrough/MAP 25-30|25-30]] <td>[[/Walkthrough/MAP 31-35|31-35]] <td>[[/Walkthrough/MAP 36-40|36-40]] <td>[[/Walkthrough/MAP 41-45|41-45]] <td>[[/Walkthrough/MAP 46-50|46-50]] <td></table>
*'''Translations'''
**'''Story'''
**Menus
***[[Room]]
***[[Battle]]
**Names
*[[/Gig's Command|Gig's Command]]
*[[Cooperation Skills]]
*[[/Credits_and_Links|Credits and Helpful links]]

Soul Cradle

2007-08-06T22:46:52Z

Rogueshadowx: Added in Maps for Scenerio Data

Soul Cradle

2007-08-06T21:33:33Z

Rogueshadowx:

Soul Cradle

2007-08-06T21:16:28Z

Rogueshadowx: added 2 menus

Soul Cradle/Combo Skills

2007-08-06T21:12:29Z

Rogueshadowx: /* Cooperation Skills */

==Cooperation Skills==
These are unique skills that can be performed between two characters.

{|
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Main Unit</h4></center>
|-
!Name!!Japanese!!Cooperation!!Effect!!Frequency!!Target<br>
|-
| Heaven’s Descent X Extraction||神威天下X抜け||Protagonist + Danet||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| 100 Calamities of War||百禍両乱||Protagonist + Levin||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Support BBack Passage||援爆抄||Protagonist + Retaly||Attacks the target inside the specific range||1||Central length
|-
|Bubble BBack||バブルパスト||Protagonist + Jost||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Heavenly Rain||天縫の雨||Protagonist + Driesch||Attacks the target inside the specific range||1||Front Row
|-
| Lightning Rush||突貫挟撃||Protagonist + Ganzhult||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| God of Thunder Action||神雷アクシデンツ||Protagonist + Yod||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Fang of Tribe’s Bird||連牙連鳥||Protagonist + Endorf||Attacks the target inside the specific range||1||Central length
|-
| Pair of Swords||双剣奏戯||Protagonist + Runa||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
| Cutting Bell||くる鈴どぼん斬り||Danet + Levin||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Double Run Page||ダブルランページ||Danet + Jost||Attacks the target inside the specific range||1||Central length
|-
| Stealth In||ステルスイン||Levin + Retaly||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Battle’s Arrow||陣固の矢||Levin + Driesch||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Brave Rebellion Attack||勇乱加撃||Pina + Agurippi||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Atomic Mine||アトミックマイン||Ganzhult + Driesch||Attacks the target inside the specific range||1||Middle Row
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>General Purpose Unit</h4></center>
|-
!Name!!Japanese!!Cooperation!!Effect!!Frequency!!Target<br>
|-
| Hurricane Tribe||疾風連斬||3 Swordsmen||Attacks the target inside the specific range||1||Front Row
|-
| Inferno||インフェルノ||4 Fire Mages||Attacks the target inside the specific range||1 ||Line side in before
|-
| Magic barrier||マジックバリア||2 Healers||Passive type, Raises group RES||1||
|-
| Victory Dive||ビクトリーダイブ||5 Soldiers||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
|Hungry Wolf Layers||餓狼襲||2 Funks||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| True Qigong Wave||真気功波||2 Fighting Vassals ||Attacks the target inside the specific range||1||Central length
|-
| Silent Shot||無音殺法||3 奪||Attacks the target inside the specific range||1||Back row
|-
| Pinpoint||ピンポイント||4 Archers||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Defense position||防御陣||2 Knights||Passive type, Raises group DEF||1||
|-
| Devour Prey||捕食||2 Death Bros ||Attacks the target inside the specific range||1||Front line side
|-
| Homing bomb||ホーミングボム||4 Trap Users||Attacks the target inside the specific range||1||Back row
|-
| God Bird||ゴッドバード|| 3 Warrens ||Attacks the target inside the specific range||1||Left and right length
|-
| Dance of Death||死の舞踏||2 Dancing Technique Users||Poisons enemies||1||Entire unit
|-
| March of victory||勝利の行進曲||2 Musicians||Target inside specific range object continuous effect||1||Entire unit
|-
| Super Whirling Tide||超渦潮|| 2 Hydro Noses||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
| Aqua Ride||アクアライド|| 3 Mermaids||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
| Typhoon||タイフーン|| 2 Griphos ||Attacks the target inside the specific range||1||Cross
|-
| Earth Shake||アースシェイク|| 2 Redfods||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
| Troll Hammer||トールハンマー||4 Dragon Sages||Attacks the target inside the specific range||1||Front and middle rows
|-
| Combination Body Attack||合身撃||2 Gebus||Attacks the target inside the specific range||1||Cross
|-
| Revolver||桶狭間リボルバー||4 Wing Rifles||Attacks the target inside the specific range||1||Back row
|-
| Wind Shell||ウィンドシェル||2 Wing Users||Passive motion type||1||
|-
| Time operation||時間操作||2 Strategists||Passive type, Preemptive strike when being attacked||1||
|-
| Wild charge||ワイルドチャージ||3 Funk Knights||Attacks the target inside the specific range||1||Line in before
|-
|Flame Tan||フレイムタン|| 2 Drags||Attacks the target inside the specific range||1||Entire unit
|-
| Sky tornado||スカイトルネード||3 Griffith Knights||Attacks the target inside the specific range||1||Middle row
|-
| F-Fusion||Ｆフュージョン||3 Calamities||Attacks the target inside the specific range||1||Middle and back row
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Unit Type</h4></center>
|-
! Name!!Japanese!!Cooperation!!Effect!!Frequency!!Target<br>
|-
| Launch Target||ランチターゲット||1 approach type 2 + shooting types||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Storm Duo||ストームデュオ||1 approach type 2 + magical types||Attacks the target inside the specific range||1||Left and right length
|-
| Meteor Ride||メテオエアライド||1 shooting type 2 + approach types||Attacks the target inside the specific range||1||Cross
|-
| Comet Rain||コメットレイニー||1 shooting type 2 + magical types||Attacks the target inside the specific range||1||Chugo line side
|-
| Plate Wall||プレートウォール||1 magical type 2 + approach types||Attacks the target inside the specific range||1||Line side in before
|-
| Gland Slam||グランドスラム||1 magical type 2 + shooting types||Attacks the target inside the specific range||1||Central length
|}

Soul Cradle/Combo Skills

2007-08-06T20:45:37Z

Rogueshadowx: /* Cooperation Skills */

==Cooperation Skills==
These are unique skills that can be performed between two characters.

{|
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Main Unit</h4></center>
|-
!Name!!Japanese!!Cooperation!!Effect!!Frequency!!Target<br>
|-
| Heaven’s Descent X Extraction||神威天下X抜け||Protagonist + Danet||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| 100 Calamities of War||百禍両乱||Protagonist + Levin||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Support Blast Passage||援爆抄||Protagonist + Retaly||Attacking the target inside the specific range||1||Central length
|-
|Bubble Blast||バブルパスト||Protagonist + Jost||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Heavenly Rain||天縫の雨||Protagonist + Driesch||Attacking the target inside the specific range||1||Front line side
|-
| Lightning Rush||突貫挟撃||Protagonist + Ganzhult||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| God of Thunder Action||神雷アクシデンツ||Protagonist + Yod||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Fang of Tribe’s Bird||連牙連鳥||Protagonist + Endorf||Attacking the target inside the specific range||1||Central length
|-
| Pair of Swords||双剣奏戯||Protagonist + Runa||Attacking the target inside the specific range||1||All mass
|-
| Cutting Bell||くる鈴どぼん斬り||Danet + Levin||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Double Run Page||ダブルランページ||Danet + Jost||Attacking the target inside the specific range||1||Central length
|-
| Stealth In||ステルスイン||Levin + Retaly||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Battle’s Arrow||陣固の矢||Levin + Driesch||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Brave Rebellion Attack||勇乱加撃||Pina + Agurippi||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Atomic Mine||アトミックマイン||Ganzhult + Driesch||Attacking the target inside the specific range||1||Medium line side
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>General Purpose Unit</h4></center>
|-
!Name!!Japanese!!Cooperation!!Effect!!Frequency!!Target<br>
|-
| Hurricane Tribe||疾風連斬||3 Swordsmen||Attacking the target inside the specific range||1||Front line side
|-
| Inferno||インフェルノ||4 Fire Mages||Attacking the target inside the specific range||1 ||Line side in before
|-
| Magic barrier||マジックバリア||2 Healers||Passive motion type||1||
|-
| Victory Dive||ビクトリーダイブ||5 Soldiers||Attacking the target inside the specific range||1||All mass
|-
|Hungry Wolf Layers||餓狼襲||2 Funks||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| True Qigong Wave||真気功波||2 Fighting Vassals ||Attacking the target inside the specific range||1||Central length
|-
| Silent Shot||無音殺法||3 奪||Attacking the target inside the specific range||1||Rear line side
|-
| Pinpoint||ピンポイント||4 Archers||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Defense position||防御陣||2 Knights||Passive motion type||1||
|-
| Devour Prey||捕食||2 Death Bros ||Attacking the target inside the specific range||1||Front line side
|-
| Homing bomb||ホーミングボム||4 Trap Users||Attacking the target inside the specific range||1||Rear line side
|-
| God Bird||ゴッドバード|| 3 Warrens ||Attacking the target inside the specific range||1||Left and right length
|-
| Dance of Death||死の舞踏||2 Dancing Technique Users||Target inside specific range attack poison effect||1||All mass
|-
| March of victory||勝利の行進曲||2 Musicians||Target inside specific range object continuous effect||1||All mass
|-
| Super Whirling Tide||超渦潮|| 2 Hydro Noses||Attacking the target inside the specific range||1||All mass
|-
| Aqua Ride||アクアライド|| 3 Mermaids||Attacking the target inside the specific range||1||All mass
|-
| Typhoon||タイフーン|| 2 Griphos ||Attacking the target inside the specific range||1||Cross
|-
| Earth Shake||アースシェイク|| 2 Redfods||Attacking the target inside the specific range||1||All mass
|-
| Troll Hammer||トールハンマー||4 Dragon Sages||Attacking the target inside the specific range||1||Other than rear line influencing
|-
| Combination Body Attack||合身撃||2 Gebus||Attacking the target inside the specific range||1||Cross
|-
| Revolver||桶狭間リボルバー||4 Wing Rifles||Attacking the target inside the specific range||1||Rear line side
|-
| Wind Shell||ウィンドシェル||2 Wing Users||Passive motion type||1||
|-
| Time operation||時間操作||2 Strategists||Being attacked from the enemy, preemptive attack passive motion type||1||
|-
| Wild charge||ワイルドチャージ||3 Funk Knights||Attacking the target inside the specific range||1||Line in before
|-
|Flame Tan||フレイムタン|| 2 Drags||Attacking the target inside the specific range||1||All mass
|-
| Sky tornado||スカイトルネード||3 Griffith Knights||Attacking the target inside the specific range||1||Middle row
|-
| F-Fusion||Ｆフュージョン||3 Calamities||Attacking the target inside the specific range||1||Other than front line influencing
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Unit Type</h4></center>
|-
! Name!!Japanese!!Cooperation!!Effect!!Frequency!!Target<br>
|-
| Launch Target||ランチターゲット||1 approach type 2 + shooting types||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Storm Duo||ストームデュオ||1 approach type 2 + magical types||Attacking the target inside the specific range||1||Left and right length
|-
| Meteor Ride||メテオエアライド||1 shooting type 2 + approach types||Attacking the target inside the specific range||1||Cross
|-
| Comet Rain||コメットレイニー||1 shooting type 2 + magical types||Attacking the target inside the specific range||1||Chugo line side
|-
| Plate Wall||プレートウォール||1 magical type 2 + approach types||Attacking the target inside the specific range||1||Line side in before
|-
| Gland Slam||グランドスラム||1 magical type 2 + shooting types||Attacking the target inside the specific range||1||Central length
|}

Soul Cradle/Combo Skills

2007-08-06T20:23:28Z

Rogueshadowx:

==Cooperation Skills==
These are unique skills that can be performed between two characters.

{|
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Main Unit</h4></center>
|-
!Name!!Japanese!!Cooperation!!Effect!!Frequency!!Target<br>
|-
| Heaven’s Descent X Extraction||神威天下X抜け||Protagonist + Danet||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| 100 Calamities of War||百禍両乱||Protagonist + Levin||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Support Blast Passage||援爆抄||Protagonist + Retaly||Attacking the target inside the specific range||1||Central length
|-
|Bubble Blast||バブルパスト||Protagonist + Jost||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Heavenly Rain||天縫の雨||Protagonist + Driesch||Attacking the target inside the specific range||1||Front line side
|-
| Lightning Rush||突貫挟撃||Protagonist + Ganzhult||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| God of Thunder Action||神雷アクシデンツ||Protagonist + Yod||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Fang of Tribe’s Bird||連牙連鳥||Protagonist + Endorf||Attacking the target inside the specific range||1||Central length
|-
| Pair of Swords||双剣奏戯||Protagonist + Runa||Attacking the target inside the specific range||1||All mass
|-
| Cutting Bell||くる鈴どぼん斬り||Danet + Levin||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Double Run Page||ダブルランページ||Danet + Jost||Attacking the target inside the specific range||1||Central length
|-
| Stealth In||ステルスイン||Levin + Retaly||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Battle’s Arrow||陣固の矢||Levin + Driesch||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Brave Rebellion Attack||勇乱加撃||Pina + Agurippi||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Atomic Mine||アトミックマイン||Ganzhult + Driesch||Attacking the target inside the specific range||1||Medium line side
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>General Purpose Unit</h4></center>
|-
!Name!!Japanese!!Cooperation!!Effect!!Frequency!!Target<br>
|-
| Hurricane Tribe||疾風連斬||3 Swordsmen||Attacking the target inside the specific range||1||Front line side
|-
| Inferno||インフェルノ||4 Fire Technique Teachers||Attacking the target inside the specific range||1 ||Line side in before
|-
| Magic barrier||マジックバリア||2 療 Technique Teachers||Passive motion type||1||
|-
| Victory Dive||ビクトリーダイブ||5 soldiers||Attacking the target inside the specific range||1||All mass
|-
|Hungry Wolf Layers||餓狼襲||2 Funks||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| True Qigong Wave||真気功波||2 Fighting 蹴Vassal ||Attacking the target inside the specific range||1||Central length
|-
| Silent Shot||無音殺法||3 奪||Attacking the target inside the specific range||1||Rear line side
|-
| Pinpoint||ピンポイント||4 Archers||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Defense position||防御陣||2 Knights||Passive motion type||1||
|-
| Devour Prey||捕食||2 Death Bros ||Attacking the target inside the specific range||1||Front line side
|-
| Homing bomb||ホーミングボム||4 Trap Users||Attacking the target inside the specific range||1||Rear line side
|-
| God Bird||ゴッドバード|| 3 Warrens ||Attacking the target inside the specific range||1||Left and right length
|-
| Dance of Death||死の舞踏||2 Dancing Technique Users||Target inside specific range attack poison effect||1||All mass
|-
| March of victory||勝利の行進曲||2 Musicians||Target inside specific range object continuous effect||1||All mass
|-
| Super Whirling Tide||超渦潮|| 2 Hydro Noses||Attacking the target inside the specific range||1||All mass
|-
| Aqua Ride||アクアライド|| 3 Mermaids||Attacking the target inside the specific range||1||All mass
|-
| Typhoon||タイフーン|| 2 Griphos ||Attacking the target inside the specific range||1||Cross
|-
| Earth Shake||アースシェイク|| 2 Redfods||Attacking the target inside the specific range||1||All mass
|-
| Troll Hammer||トールハンマー||4 Dragon Sages||Attacking the target inside the specific range||1||Other than rear line influencing
|-
| Combination Body Attack||合身撃||2 Gebus||Attacking the target inside the specific range||1||Cross
|-
| Revolver||桶狭間リボルバー||4 Wing Rifles||Attacking the target inside the specific range||1||Rear line side
|-
| Wind Shell||ウィンドシェル||2 Wing Users||Passive motion type||1||
|-
| Time operation||時間操作||2 Strategists||Being attacked from the enemy, preemptive attack passive motion type||1||
|-
| Wild charge||ワイルドチャージ||3 Funk Knights||Attacking the target inside the specific range||1||Line in before
|-
|Flame Tan||フレイムタン|| 2 Drags||Attacking the target inside the specific range||1||All mass
|-
| Sky tornado||スカイトルネード||3 Griffith Knights||Attacking the target inside the specific range||1||Middle row
|-
| F-Fusion||Ｆフュージョン||3 Calamities||Attacking the target inside the specific range||1||Other than front line influencing
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Unit Type</h4></center>
|-
! Name!!Japanese!!Cooperation!!Effect!!Frequency!!Target<br>
|-
| Launch Target||ランチターゲット||1 approach type 2 + shooting types||Attacks Unit Leader||1||Leader
|-
| Storm Duo||ストームデュオ||1 approach type 2 + magical types||Attacking the target inside the specific range||1||Left and right length
|-
| Meteor Ride||メテオエアライド||1 shooting type 2 + approach types||Attacking the target inside the specific range||1||Cross
|-
| Comet Rain||コメットレイニー||1 shooting type 2 + magical types||Attacking the target inside the specific range||1||Chugo line side
|-
| Plate Wall||プレートウォール||1 magical type 2 + approach types||Attacking the target inside the specific range||1||Line side in before
|-
| Gland Slam||グランドスラム||1 magical type 2 + shooting types||Attacking the target inside the specific range||1||Central length
|}

Soul Cradle

2007-08-06T19:59:23Z

Rogueshadowx: Added in Cooperation Skills

Soul Cradle/Gig Edict

2007-08-06T19:46:21Z

Rogueshadowx: added three more sections, though may need some formatting

=Gig's Command=
In the middle of Map 04, Gig’s Command becomes available. These commands appear in the form of items in your inventory. You receive new commands through bonuses after completing a map, or by purchasing them in shops. In addition to using them in battles, they can be used in conversations and in stores by pressing the square button and accessing them.
{|
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>HP Recovery System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Light recovery || 軽く治療する || 30 GP || 50 HP recovered || || || Store: LV 0
|-
| Normal recovery || 普通に治療する || 480 GP || 100 HP recovered || || || Store: LV 1
|-
| Kind recovery || 優しく治療する || 1,700 GP || 200 HP recovered || || || Store: LV 2
|-
| Serious recovery || 本気で治療する || 5,100 GP || 400 HP recovered || || || Store: LV 3
|-
| Desperate recovery || 必死に治療する || 18,000 GP || 800 HP recovered || || || Store: LV 4
|-
| Full power recovery || 全力で治療する || 248,000 GP || 1600 HP recovered || || ||
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>STM Recovery System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Take a break || 休憩させる || 30 GP || 30 STM recovered || || || Store: LV 0
|-
| Relax || くつろがせる || 480 GP || 60 STM recovered || || || Store: LV 2
|-
| From the heart || 心からもてなす || 1,700 GP || 120 STM recovered || || || Store: LV 3
|-
| Love is lifted up || 愛を捧げる || 248,000 GP || 1,000 HP, 240 STM recovered || || || Store: LV 4
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Abilities System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Get fired up || 気合を入れる || 60 GP || Temporarily increase ATK 20% || || || Store: LV 0
|-
| Brace yourself || 引き締める || 60 GP || Temporarily increase DEF 20% || || || Store: LV 0
|-
| Become educated || 教育する || 60 GP || Temporarily increase INT 20% || || || Store: LV 0
|-
| Be affectionate || 可愛がる || 60 GP || Temporarily increase RES 20% || || || Store: LV 0
|-
| Train more || 訓練する || 60 GP || Temporarily increase HIT 20% || || || Store: LV 0
|-
| Incite || おだてる || 60 GP || Temporarily increase SPD 20% || || || Store: LV 0
|-
| Hurry up || 急かす || 60 GP || Temporarily increase ACT 20% || || ||
|-
| Blackmail || 恐喝する || 60 GP || Temporarily decrease ATK 20% || || || Store: LV 0
|-
| Shred || ひん剥く || 60 GP || Temporarily decrease DEF 20% || || || Store: LV 0
|-
| Surprise || 驚かせる || 60 GP || Temporarily decrease INT 20% || || || Store: LV 0
|-
| Corrupt || 堕落させる || 60 GP || Temporarily decrease RES 20% || || || Store: LV 0
|-
| Tickle || くすぐる || 60 GP || Temporarily decrease HIT 20% || || || Store: LV 0
|-
| Stomp their feet || 足を踏む || 60 GP || Temporarily decrease SPD 20% || || || Store: LV 0
|-
| Grasp their weakness || 弱みを握る || 60 GP || Temporarily decrease ACT 20% || || || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Leveling System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Stronger enemies || 敵を強くする || 10,000 GP || LV of all enemies is increased || || || Store: LV7
|-
| Weaker enemies || 敵を弱くする || 50 GP || LV of all enemies is lowered || || || Store: LV7
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Quarreling System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Quarrel || ケンカする || 30 GP || Begin quarreling || ○ || ○ || Store: LV 0
|-
| Innen is attached || インネンをつける || 180 GP || [innen] is attached || ○ || ○ || Store: LV 2
|-
| Attack || 襲いかかる || 650 GP || You attack them || ○ || ○ || Store: LV 3
|-
| Duel || 決闘を申し込む || 1,400 GP || Propose a duel || ○ || ○ || Store: LV 4
|-
| Talk with your fist || 拳で語り合う || 3,000 GP || Talk to them with your fist || ○ || ○ || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Stealing System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Steal || 盗む || 30 GP || Steal from target 1 square away || ○ || ○ || Store: LV 0
|-
| Steal well || うまく盗む || 250 GP || Steal from target 2 squares away || ○ || ○ || Store: LV 2
|-
| Steal beautifully || 見事に盗む || 1,000 GP || Steal from target 3 squares away || ○ || ○ || Store: LV 3
|-
| Steal magnificently || 華麗に盗む || 2,500 GP || Steal from target 4 squares away || ○ || ○ || Store: LV 4
|-
| Steal thoroughly || 徹底的に盗む || 6,000 GP || Steal from target 5 squares away || ○ || ○ || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Pushing System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Push || 押し付ける || 30 GP || Increase area of effect by 1 || || || Store: LV 1
|-
| Throw yourself || 放りいれる || 250 GP || Increase area of effect by 2 || || || Store: LV 2
|-
| Show mercy || 恵んであげる || 1,000 GP || Increase area of effect by 3 || || || Store: LV 3
|-
| Give gift || プレゼントする || 2,500 GP || Increase area of effect by 4 || || || Store: LV 4
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Kicking System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Kick || 蹴る || 30 GP || Kick target 3 squares away || ○ || || Store: LV 0
|-
| Far kick || もっと蹴る || 100 GP || Kick target 4 squares away || ○ || || Store: LV 2
|-
| Enormous kick || すごく蹴る || 350 GP || Kick target 5 squares away || ○ || || Store: LV 3
|-
| Extreme kick || はげしく蹴る || 800 GP || Kick target 6 squares away || ○ || || Store: LV 4
|-
| Kick with all your power || 力いっぱい蹴る || 1,400 GP || Kick target 7 squares away || || || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Union System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Unite || 合体させる || 100 GP || Fuse allies 1 square away, ability 50% || ○ || || Store: LV 3
|-
| Fusion || 融合させる || 480 GP || Fuse allies 2 squares away, ability 60% || ○ || || Store: LV 3
|-
| Synchronize || シンクロさせる || 1,200 GP || Fuse allies 3 squares away, ability 70% || ○ || || Store: LV 3
|-
| Unify || 一体化させる || 2,500 GP || Fuse allies 4 squares away, ability 80% || ○ || || Store: LV 4
|-
| Docking || ドッキングさせる || 5,100 GP || Fuse allies 5 squares away, ability 90% || ○ || || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Segregation System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Separate || 分離させる || 100 GP || Divide the unit into 2 up to 1 square away || || || Store: LV 5
|-
| Half || 半分こにする || 480 GP || Divide the unit into 2 up to 2 squares away || || || Store: LV 5
|-
| Separate || 別行動させる || 1,200 GP || Divide the unit into 2 up to 3 squares away || || || Store: LV 5
|-
| Bisect || 二等分する || 2,500 GP || Divide the unit into 2 up to 4 squares away || || || Store: LV 5
|-
| Downsize || リストラする || 5,100 GP || Divide the unit into 2 up to 5 squares away || || || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Kidnapping System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Kidnap || 誘拐する || 350 GP || Kidnap enemy unit, efficiency level 1 || ○ || || Store: LV 0
|-
| Betrayal || 寝返らせる || 1,000 GP || Kidnap enemy unit, efficiency level 2 || ○ || || Store: LV 2
|-
| Bribe || 買収する || 2,100 GP || Kidnap enemy unit, efficiency level 3 || ○ || || Store: LV 3
|-
| Extract || 引き抜く || 4,300 GP || Kidnap enemy unit, efficiency level 4 || ○ || || Store: LV 5
|-
| Employ || 召し抱える || 8,200 GP || Kidnap enemy unit, efficiency level 5 || ○ || || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Replacement System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Substitute || 入れ替わる || 250 GP || Change places with enemy unit 1 square away || || || Store: LV 6
|-
| Shift || 交代する || 1,000 GP || Change places with enemy unit 2 square away || || || Store: LV 6
|-
| Hijack || 乗っ取る || 2,500 GP || Change places with enemy unit 3 square away || || || Store: LV 6
|-
| Replace the body || 肉体交換する || 6,000 GP || Change places with enemy unit 4 square away || || || Store: LV 6
|-
| Changes places || チェンジする || 14,500 GP || Change places with enemy unit 5 square away || || || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Connecting Hands System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Join hands with target || 手をつなぐ || 180 GP || The targeted unit will follow your unit || || ○ || Store: LV 2
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Gig's Power System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Fill with Gig’s power || ギグパワー注入 || 50,000 GP || Raises level +10 for that map only || || || Trophy
|-
| Inject Gig’s power intensely || 激ギグパワー注入 || 500,000 GP || Raises level +50 for that map only || || || Trophy
|-
| Inject Gig’s power greatly || 超ギグパワー注入 || 5,000,000 GP || Raises level +100 for that map only || || || Trophy
|-
| Inject all of Gig’s power || ギグパワー全注入 || － GP || Raises level +2000 for that map only || || || Event
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Hidden Path System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Hidden Path 1 || 隠しルート発見１ || 5,000,000 GP || See the hidden path || || || 2nd lap
|-
| Hidden Path 2 || 隠しルート発見２ || 5,000,000 GP || See the hidden path || || || Hidden Path 1 cleared
|}

=When Used in Conversation=
{|
|-
!Command !!Effect<br>
|-
|Quarrel|| Fight and receive gold after your victory.
|-
|Steal|| Steal their item. If you fail, then you pay 10 times the selling price (possible to be in debt).
|-
|Kick|| Give them a grudge, making them appear with reinforcements.
|-
|Unite|| After you battle, get status increase.
|-
|Kidnap|| Make the person obey your command after you win.
|}
=When Used in a Store=
{|
|-
!Command !!Effect<br>
|-
|Quarrel||Anger the salesman and do battle (commodity gauge is MAX, commodity leveling up)
|-
|Steal||Steal the item
|-
|Join hands||You become friendly with the salesman, during the purchase of the item. Increase discount by 1% (Max of 20%)
|}
=In Addition=
{|
|-
!Command !!Effect<br>
|-
|Cultivate||Arrange a room to go into. Change the character's name or appearance. The level of the room is random. Level of the protagonist increases for each stage completed.
|}

Soul Cradle/Gig Edict

2007-08-06T18:29:54Z

Rogueshadowx: /* Gig's Command */ added a brief description

=Gig's Command=
In the middle of Map 04, Gig’s Command becomes available. These commands appear in the form of items in your inventory. You receive new commands through bonuses after completing a map, or by purchasing them in shops. In addition to using them in battles, they can be used in conversations and in stores by pressing the square button and accessing them.
{|
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>HP Recovery System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Light recovery || 軽く治療する || 30 GP || 50 HP recovered || || || Store: LV 0
|-
| Normal recovery || 普通に治療する || 480 GP || 100 HP recovered || || || Store: LV 1
|-
| Kind recovery || 優しく治療する || 1,700 GP || 200 HP recovered || || || Store: LV 2
|-
| Serious recovery || 本気で治療する || 5,100 GP || 400 HP recovered || || || Store: LV 3
|-
| Desperate recovery || 必死に治療する || 18,000 GP || 800 HP recovered || || || Store: LV 4
|-
| Full power recovery || 全力で治療する || 248,000 GP || 1600 HP recovered || || ||
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>STM Recovery System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Take a break || 休憩させる || 30 GP || 30 STM recovered || || || Store: LV 0
|-
| Relax || くつろがせる || 480 GP || 60 STM recovered || || || Store: LV 2
|-
| From the heart || 心からもてなす || 1,700 GP || 120 STM recovered || || || Store: LV 3
|-
| Love is lifted up || 愛を捧げる || 248,000 GP || 1,000 HP, 240 STM recovered || || || Store: LV 4
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Abilities System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Get fired up || 気合を入れる || 60 GP || Temporarily increase ATK 20% || || || Store: LV 0
|-
| Brace yourself || 引き締める || 60 GP || Temporarily increase DEF 20% || || || Store: LV 0
|-
| Become educated || 教育する || 60 GP || Temporarily increase INT 20% || || || Store: LV 0
|-
| Be affectionate || 可愛がる || 60 GP || Temporarily increase RES 20% || || || Store: LV 0
|-
| Train more || 訓練する || 60 GP || Temporarily increase HIT 20% || || || Store: LV 0
|-
| Incite || おだてる || 60 GP || Temporarily increase SPD 20% || || || Store: LV 0
|-
| Hurry up || 急かす || 60 GP || Temporarily increase ACT 20% || || ||
|-
| Blackmail || 恐喝する || 60 GP || Temporarily decrease ATK 20% || || || Store: LV 0
|-
| Shred || ひん剥く || 60 GP || Temporarily decrease DEF 20% || || || Store: LV 0
|-
| Surprise || 驚かせる || 60 GP || Temporarily decrease INT 20% || || || Store: LV 0
|-
| Corrupt || 堕落させる || 60 GP || Temporarily decrease RES 20% || || || Store: LV 0
|-
| Tickle || くすぐる || 60 GP || Temporarily decrease HIT 20% || || || Store: LV 0
|-
| Stomp their feet || 足を踏む || 60 GP || Temporarily decrease SPD 20% || || || Store: LV 0
|-
| Grasp their weakness || 弱みを握る || 60 GP || Temporarily decrease ACT 20% || || || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Leveling System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Stronger enemies || 敵を強くする || 10,000 GP || LV of all enemies is increased || || || Store: LV7
|-
| Weaker enemies || 敵を弱くする || 50 GP || LV of all enemies is lowered || || || Store: LV7
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Quarreling System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Quarrel || ケンカする || 30 GP || Begin quarreling || ○ || ○ || Store: LV 0
|-
| Innen is attached || インネンをつける || 180 GP || [innen] is attached || ○ || ○ || Store: LV 2
|-
| Attack || 襲いかかる || 650 GP || You attack them || ○ || ○ || Store: LV 3
|-
| Duel || 決闘を申し込む || 1,400 GP || Propose a duel || ○ || ○ || Store: LV 4
|-
| Talk with your fist || 拳で語り合う || 3,000 GP || Talk to them with your fist || ○ || ○ || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Stealing System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Steal || 盗む || 30 GP || Steal from target 1 square away || ○ || ○ || Store: LV 0
|-
| Steal well || うまく盗む || 250 GP || Steal from target 2 squares away || ○ || ○ || Store: LV 2
|-
| Steal beautifully || 見事に盗む || 1,000 GP || Steal from target 3 squares away || ○ || ○ || Store: LV 3
|-
| Steal magnificently || 華麗に盗む || 2,500 GP || Steal from target 4 squares away || ○ || ○ || Store: LV 4
|-
| Steal thoroughly || 徹底的に盗む || 6,000 GP || Steal from target 5 squares away || ○ || ○ || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Pushing System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Push || 押し付ける || 30 GP || Increase area of effect by 1 || || || Store: LV 1
|-
| Throw yourself || 放りいれる || 250 GP || Increase area of effect by 2 || || || Store: LV 2
|-
| Show mercy || 恵んであげる || 1,000 GP || Increase area of effect by 3 || || || Store: LV 3
|-
| Give gift || プレゼントする || 2,500 GP || Increase area of effect by 4 || || || Store: LV 4
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Kicking System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Kick || 蹴る || 30 GP || Kick target 3 squares away || ○ || || Store: LV 0
|-
| Far kick || もっと蹴る || 100 GP || Kick target 4 squares away || ○ || || Store: LV 2
|-
| Enormous kick || すごく蹴る || 350 GP || Kick target 5 squares away || ○ || || Store: LV 3
|-
| Extreme kick || はげしく蹴る || 800 GP || Kick target 6 squares away || ○ || || Store: LV 4
|-
| Kick with all your power || 力いっぱい蹴る || 1,400 GP || Kick target 7 squares away || || || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Union System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Unite || 合体させる || 100 GP || Fuse allies 1 square away, ability 50% || ○ || || Store: LV 3
|-
| Fusion || 融合させる || 480 GP || Fuse allies 2 squares away, ability 60% || ○ || || Store: LV 3
|-
| Synchronize || シンクロさせる || 1,200 GP || Fuse allies 3 squares away, ability 70% || ○ || || Store: LV 3
|-
| Unify || 一体化させる || 2,500 GP || Fuse allies 4 squares away, ability 80% || ○ || || Store: LV 4
|-
| Docking || ドッキングさせる || 5,100 GP || Fuse allies 5 squares away, ability 90% || ○ || || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Segregation System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Separate || 分離させる || 100 GP || Divide the unit into 2 up to 1 square away || || || Store: LV 5
|-
| Half || 半分こにする || 480 GP || Divide the unit into 2 up to 2 squares away || || || Store: LV 5
|-
| Separate || 別行動させる || 1,200 GP || Divide the unit into 2 up to 3 squares away || || || Store: LV 5
|-
| Bisect || 二等分する || 2,500 GP || Divide the unit into 2 up to 4 squares away || || || Store: LV 5
|-
| Downsize || リストラする || 5,100 GP || Divide the unit into 2 up to 5 squares away || || || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Kidnapping System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Kidnap || 誘拐する || 350 GP || Kidnap enemy unit, efficiency level 1 || ○ || || Store: LV 0
|-
| Betrayal || 寝返らせる || 1,000 GP || Kidnap enemy unit, efficiency level 2 || ○ || || Store: LV 2
|-
| Bribe || 買収する || 2,100 GP || Kidnap enemy unit, efficiency level 3 || ○ || || Store: LV 3
|-
| Extract || 引き抜く || 4,300 GP || Kidnap enemy unit, efficiency level 4 || ○ || || Store: LV 5
|-
| Employ || 召し抱える || 8,200 GP || Kidnap enemy unit, efficiency level 5 || ○ || || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Replacement System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Substitute || 入れ替わる || 250 GP || Change places with enemy unit 1 square away || || || Store: LV 6
|-
| Shift || 交代する || 1,000 GP || Change places with enemy unit 2 square away || || || Store: LV 6
|-
| Hijack || 乗っ取る || 2,500 GP || Change places with enemy unit 3 square away || || || Store: LV 6
|-
| Replace the body || 肉体交換する || 6,000 GP || Change places with enemy unit 4 square away || || || Store: LV 6
|-
| Changes places || チェンジする || 14,500 GP || Change places with enemy unit 5 square away || || || Trophy
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Connecting Hands System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Join hands with target || 手をつなぐ || 180 GP || The targeted unit will follow your unit || || ○ || Store: LV 2
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Gig's Power System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Fill with Gig’s power || ギグパワー注入 || 50,000 GP || Raises level +10 for that map only || || || Trophy
|-
| Inject Gig’s power intensely || 激ギグパワー注入 || 500,000 GP || Raises level +50 for that map only || || || Trophy
|-
| Inject Gig’s power greatly || 超ギグパワー注入 || 5,000,000 GP || Raises level +100 for that map only || || || Trophy
|-
| Inject all of Gig’s power || ギグパワー全注入 || － GP || Raises level +2000 for that map only || || || Event
|-class="even"
|colspan=7| <center><h4>Hidden Path System</h4></center>
|-
! Name !! Japanese !! Cost !! Battle Effect !! Conversation !! Store !! Requirement
|-
| Hidden Path 1 || 隠しルート発見１ || 5,000,000 GP || See the hidden path || || || 2nd lap
|-
| Hidden Path 2 || 隠しルート発見２ || 5,000,000 GP || See the hidden path || || || Hidden Path 1 cleared
|}

Soul Cradle

2007-08-06T00:35:56Z

Rogueshadowx: added gig's command

'''English Title:''' Soul Nomad & the World Eaters <br>
'''Japanese Title:''' ソウルクレイドル世界を喰らう者 <br>
'''Release Date:''' 2007/01/25 JP, 2007/09/?? US<br>
'''Memory Card:''' 522 KB <br>
'''Description:''' S-RPG<br>
'''Importaint Link(s):''' [http://www.nisamerica.com/games/soulnomad/ Official English Game Website], [http://soul-cradle.jp/index.html Official Japanese Game Website]

*[[/FAQ|FAQ]]
*[[/Quick Reference|Quick Reference]]
*'''Scenario Data'''
*'''Walkthrough'''
*'''Translations'''
**'''Story'''
**Menus
**Names
*'''Gig's Command'''
**[[/HP Recovery System|HP Recovery System]]
**[[/STM Recovery System|STM Recovery System]]
**[[/Abilities System|Abilities System]]
**[[/Leveling System|Leveling System]]
**[[/Quarreling System|Quarreling System]]
**[[/Stealing System|Stealing System]]
**[[/Pushing System|Pushing System]]
**[[/Kicking System|Kicking System]]
**[[/Union System|Union System]]
**[[/Segregation System|Segregation System]]
**[[/Kidnapping System|Kidnapping System]]
**[[/Replacement System|Replacement System]]
**[[/Join Hands System|Join Hands System]]
**[[/Gig's Power System|Gig's Power System]]
**[[/Hidden Path System|Hidden Path System]]
*[[/Credits_and_Links|Credits and Helpful links]]

Soul Cradle

2007-08-05T23:52:18Z

Rogueshadowx:

Main Page

2007-08-05T23:51:14Z

Rogueshadowx: /* Links */ shorten the name of soul cradle

===Welcome to Akurasu===
Hey Everyone, Still deciding on how I want to layout the wiki pages.

===Links===
*[[:Category:Anime|Anime]]
*[[:Category:Video_Games|Video Games]]
**[[Brave Saga 2]]
**[[Getter Robo: Daikessen!]]
**[[Kishin Hishou Demonbane]]
**[[Makai Senki Disgaea]]
**[[Makai Senki Disgaea 2]]
**[[Pokemon Mystery Dungeon|Pokémon Mystery Dungeon: Red & Blue]]
**[[Soul Cradle]]
**[[Super Robot Wars]]
**[[Tenerezza]]
*[[:Category:Projects|Projects]]
*[[Japanese Tools and Resources|Japanese Tools]]
*[[Links]]
*[[:Category:Music|Music]]
**[[Lyrics]]

===Misc===
*[[SandBox]] - Test your Wiki skills here.

Main Page

2007-08-05T23:38:07Z

Rogueshadowx: /* Links */ added soul cradle to list of games

===Welcome to Akurasu===
Hey Everyone, Still deciding on how I want to layout the wiki pages.

===Links===
*[[:Category:Anime|Anime]]
*[[:Category:Video_Games|Video Games]]
**[[Brave Saga 2]]
**[[Getter Robo: Daikessen!]]
**[[Kishin Hishou Demonbane]]
**[[Makai Senki Disgaea]]
**[[Makai Senki Disgaea 2]]
**[[Pokemon Mystery Dungeon|Pokémon Mystery Dungeon: Red & Blue]]
**[[Soul Cradle: Sekai wo Kurau Mono]]
**[[Super Robot Wars]]
**[[Tenerezza]]
*[[:Category:Projects|Projects]]
*[[Japanese Tools and Resources|Japanese Tools]]
*[[Links]]
*[[:Category:Music|Music]]
**[[Lyrics]]

===Misc===
*[[SandBox]] - Test your Wiki skills here.

Makai Senki Disgaea 2/Special Classes

2006-08-24T02:42:50Z

Rogueshadowx: /* 雪丸/Yukimaru */

=アデル/Adel=
'''Requirement:'''<br>
Starting Character

'''Base EXP Next:''' 15<br>
'''Throwing Range:''' 5 Panels, 32DM<br>
'''Innate Abilities''' Does 25% more damage against higher level enemies

{|
|-
! Fist
|| A - 24
|-
! Sword
|| B - 18
|-
! Spear
|| C - 14
|-
! Bow
|| D - 6
|-
! Gun
|| E - 3
|-
! Axe
|| C - 14
|-
! Staff
|| E - 3
|-
|colspan=1|
|-
! Counter
|| 1
|-
! Move
|| 5
|-
! Jump
|| 25
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 24
|-
! SP
|| 8
|-
! ATK
|| 18
|-
! DEF
|| 8
|-
! INT
|| 8
|-
! RES
|| 8
|-
! HIT
|| 12
|-
! SPD
|| 14
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 130%
|-
! SP
|| 100%
|-
! ATK
|| 120%
|-
! DEF
|| 100%
|-
! INT
|| 80%
|-
! RES
|| 80%
|-
! HIT
|| 100%
|-
! SPD
|| 120%
|}

=ロザリー/Rosaly=
'''Requirement:'''<br>
Starting Character

'''Base EXP Next:''' 15<br>
'''Throwing Range:''' 3 Panels, 26DM<br>
'''Innate Abilities''' Male allies standing next to her get 20% increase in stats

{|
|-
! Fist
|| E - ?
|-
! Sword
|| D - ?
|-
! Spear
|| D - ?
|-
! Bow
|| B - ?
|-
! Gun
|| A - ?
|-
! Axe
|| E - ?
|-
! Staff
|| B - ?
|-
|colspan=1|
|-
! Counter
|| 0
|-
! Move
|| 4
|-
! Jump
|| 15
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 36
|-
! SP
|| 26
|-
! ATK
|| 16
|-
! DEF
|| 16
|-
! INT
|| 22
|-
! RES
|| 26
|-
! HIT
|| 34
|-
! SPD
|| 18
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 100%
|-
! SP
|| 120%
|-
! ATK
|| 80%
|-
! DEF
|| 90%
|-
! INT
|| 110%
|-
! RES
|| 120%
|-
! HIT
|| 120%
|-
! SPD
|| 90%
|}

=エトナ/Etna=
'''Requirement:'''<br>
Clear stage 9-4.

'''Base EXP Next:''' 15<br>
'''Throwing Range:''' ? Panels, ?DM<br>
'''Innate Abilities''' Any Prinnies standing next to her get a 50% increase in all their stats

{|
|-
! Fist
|| C - ?
|-
! Sword
|| B - ?
|-
! Spear
|| A - ?
|-
! Bow
|| D - ?
|-
! Gun
|| A - ?
|-
! Axe
|| A - ?
|-
! Staff
|| E - ?
|-
|colspan=1|
|-
! Counter
|| 1
|-
! Move
|| 5
|-
! Jump
|| 20
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| ?
|-
! SP
|| ?
|-
! ATK
|| ?
|-
! DEF
|| ?
|-
! INT
|| ?
|-
! RES
|| ?
|-
! HIT
|| ?
|-
! SPD
|| ?
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 110%
|-
! SP
|| 90%
|-
! ATK
|| 120%
|-
! DEF
|| 110%
|-
! INT
|| 90%
|-
! RES
|| 90%
|-
! HIT
|| 110%
|-
! SPD
|| 110%
|}

=雪丸/Yukimaru=
'''Requirement:'''<br>
Clear stage 7-3.

'''Base EXP Next:''' 15<br>
'''Throwing Range:''' 4 Panels, ?DM<br>
'''Innate Abilities:''' Every attack has a chance to inflict Forget status

{|
|-
! Fist
|| C - ?
|-
! Sword
|| A - ?
|-
! Spear
|| B - ?
|-
! Bow
|| B - ?
|-
! Gun
|| E - ?
|-
! Axe
|| D - ?
|-
! Staff
|| E - ?
|-
|colspan=1|
|-
! Counter
|| 1
|-
! Move
|| 5
|-
! Jump
|| 40
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 18
|-
! SP
|| 12
|-
! ATK
|| 16
|-
! DEF
|| 8
|-
! INT
|| 10
|-
! RES
|| 10
|-
! HIT
|| 12
|-
! SPD
|| 16
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 100%
|-
! SP
|| 110%
|-
! ATK
|| 120%
|-
! DEF
|| 80%
|-
! INT
|| 90%
|-
! RES
|| 90%
|-
! HIT
|| 110%
|-
! SPD
|| 130%
|}

=チインク/Tink=
'''Requirement:'''<br>
Clear stage 2-2.

'''Base EXP Next:''' ?<br>
'''Innate Abilities''' Red Tink raises the stats of females standing beside him by 20%.
{|
|-
! Counter
|| 2
|-
! Move
|| 7
|-
! Jump
|| 25
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| ?
|-
! SP
|| ?
|-
! ATK
|| ?
|-
! DEF
|| ?
|-
! INT
|| ?
|-
! RES
|| ?
|-
! HIT
|| ?
|-
! SPD
|| ?
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 100%
|-
! SP
|| 120%
|-
! ATK
|| 110%
|-
! DEF
|| 90%
|-
! INT
|| 80%
|-
! RES
|| 100%
|-
! HIT
|| 120%
|-
! SPD
|| 130%
|}

=タロ/Taro=
'''Requirement:'''<br>
Clear stage 5-4.

'''Starting Level:''' 16<br>
'''Base EXP Next:''' ?<br>
'''Innate Abilities''' DEF/RES increase when in crisis

{|
|-
! Counter
|| 4
|-
! Move
|| 5
|-
! Jump
|| 20
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 303
|-
! SP
|| 68
|-
! ATK
|| 168
|-
! DEF
|| 148
|-
! INT
|| 61
|-
! RES
|| 111
|-
! HIT
|| 103
|-
! SPD
|| 58
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 130%
|-
! SP
|| 90%
|-
! ATK
|| 110%
|-
! DEF
|| 130%
|-
! INT
|| 80%
|-
! RES
|| 130%
|-
! HIT
|| 90%
|-
! SPD
|| 80%
|}

=ハナコ/Hanako=
'''Requirement:'''
Clear stage 4-4.<br>
'''Starting Level:''' 13

'''Base EXP Next:''' 273<br>
'''Throwing Range:''' 0 Panels, 0DM<br>
'''Innate Abilities''' Receive less damage from Monster-type enemies<br>

{|
|-
! Counter
|| 0
|-
! Move
|| 5
|-
! Jump
|| 20
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 130
|-
! SP
|| 125
|-
! ATK
|| 103
|-
! DEF
|| 75
|-
! INT
|| 95
|-
! RES
|| 127
|-
! HIT
|| 103
|-
! SPD
|| 99
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 90%
|-
! SP
|| 110%
|-
! ATK
|| 100%
|-
! DEF
|| 90%
|-
! INT
|| 120%
|-
! RES
|| 100%
|-
! HIT
|| 110%
|-
! SPD
|| 110%
|}

Makai Senki Disgaea 2/Special Classes

2006-08-24T02:39:19Z

Rogueshadowx: fixed adel's stats

=アデル/Adel=
'''Requirement:'''<br>
Starting Character

'''Base EXP Next:''' 15<br>
'''Throwing Range:''' 5 Panels, 32DM<br>
'''Innate Abilities''' Does 25% more damage against higher level enemies

{|
|-
! Fist
|| A - 24
|-
! Sword
|| B - 18
|-
! Spear
|| C - 14
|-
! Bow
|| D - 6
|-
! Gun
|| E - 3
|-
! Axe
|| C - 14
|-
! Staff
|| E - 3
|-
|colspan=1|
|-
! Counter
|| 1
|-
! Move
|| 5
|-
! Jump
|| 25
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 24
|-
! SP
|| 8
|-
! ATK
|| 18
|-
! DEF
|| 8
|-
! INT
|| 8
|-
! RES
|| 8
|-
! HIT
|| 12
|-
! SPD
|| 14
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 130%
|-
! SP
|| 100%
|-
! ATK
|| 120%
|-
! DEF
|| 100%
|-
! INT
|| 80%
|-
! RES
|| 80%
|-
! HIT
|| 100%
|-
! SPD
|| 120%
|}

=ロザリー/Rosaly=
'''Requirement:'''<br>
Starting Character

'''Base EXP Next:''' 15<br>
'''Throwing Range:''' 3 Panels, 26DM<br>
'''Innate Abilities''' Male allies standing next to her get 20% increase in stats

{|
|-
! Fist
|| E - ?
|-
! Sword
|| D - ?
|-
! Spear
|| D - ?
|-
! Bow
|| B - ?
|-
! Gun
|| A - ?
|-
! Axe
|| E - ?
|-
! Staff
|| B - ?
|-
|colspan=1|
|-
! Counter
|| 0
|-
! Move
|| 4
|-
! Jump
|| 15
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 36
|-
! SP
|| 26
|-
! ATK
|| 16
|-
! DEF
|| 16
|-
! INT
|| 22
|-
! RES
|| 26
|-
! HIT
|| 34
|-
! SPD
|| 18
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 100%
|-
! SP
|| 120%
|-
! ATK
|| 80%
|-
! DEF
|| 90%
|-
! INT
|| 110%
|-
! RES
|| 120%
|-
! HIT
|| 120%
|-
! SPD
|| 90%
|}

=エトナ/Etna=
'''Requirement:'''<br>
Clear stage 9-4.

'''Base EXP Next:''' 15<br>
'''Throwing Range:''' ? Panels, ?DM<br>
'''Innate Abilities''' Any Prinnies standing next to her get a 50% increase in all their stats

{|
|-
! Fist
|| C - ?
|-
! Sword
|| B - ?
|-
! Spear
|| A - ?
|-
! Bow
|| D - ?
|-
! Gun
|| A - ?
|-
! Axe
|| A - ?
|-
! Staff
|| E - ?
|-
|colspan=1|
|-
! Counter
|| 1
|-
! Move
|| 5
|-
! Jump
|| 20
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| ?
|-
! SP
|| ?
|-
! ATK
|| ?
|-
! DEF
|| ?
|-
! INT
|| ?
|-
! RES
|| ?
|-
! HIT
|| ?
|-
! SPD
|| ?
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 110%
|-
! SP
|| 90%
|-
! ATK
|| 120%
|-
! DEF
|| 110%
|-
! INT
|| 90%
|-
! RES
|| 90%
|-
! HIT
|| 110%
|-
! SPD
|| 110%
|}

=雪丸/Yukimaru=
'''Requirement:'''<br>
Clear stage 7-3.

'''Base EXP Next:''' 15<br>
'''Throwing Range:''' 4 Panels, ?DM<br>
'''Innate Abilities:''' Every attack has a chance to inflict Forget status?

{|
|-
! Fist
|| C - ?
|-
! Sword
|| A - ?
|-
! Spear
|| B - ?
|-
! Bow
|| B - ?
|-
! Gun
|| E - ?
|-
! Axe
|| D - ?
|-
! Staff
|| E - ?
|-
|colspan=1|
|-
! Counter
|| 1
|-
! Move
|| 5
|-
! Jump
|| 40
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| ?
|-
! SP
|| ?
|-
! ATK
|| ?
|-
! DEF
|| ?
|-
! INT
|| ?
|-
! RES
|| ?
|-
! HIT
|| ?
|-
! SPD
|| ?
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 100%
|-
! SP
|| 110%
|-
! ATK
|| 120%
|-
! DEF
|| 80%
|-
! INT
|| 90%
|-
! RES
|| 90%
|-
! HIT
|| 110%
|-
! SPD
|| 130%
|}

=チインク/Tink=
'''Requirement:'''<br>
Clear stage 2-2.

'''Base EXP Next:''' ?<br>
'''Innate Abilities''' Red Tink raises the stats of females standing beside him by 20%.
{|
|-
! Counter
|| 2
|-
! Move
|| 7
|-
! Jump
|| 25
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| ?
|-
! SP
|| ?
|-
! ATK
|| ?
|-
! DEF
|| ?
|-
! INT
|| ?
|-
! RES
|| ?
|-
! HIT
|| ?
|-
! SPD
|| ?
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 100%
|-
! SP
|| 120%
|-
! ATK
|| 110%
|-
! DEF
|| 90%
|-
! INT
|| 80%
|-
! RES
|| 100%
|-
! HIT
|| 120%
|-
! SPD
|| 130%
|}

=タロ/Taro=
'''Requirement:'''<br>
Clear stage 5-4.

'''Starting Level:''' 16<br>
'''Base EXP Next:''' ?<br>
'''Innate Abilities''' DEF/RES increase when in crisis

{|
|-
! Counter
|| 4
|-
! Move
|| 5
|-
! Jump
|| 20
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 303
|-
! SP
|| 68
|-
! ATK
|| 168
|-
! DEF
|| 148
|-
! INT
|| 61
|-
! RES
|| 111
|-
! HIT
|| 103
|-
! SPD
|| 58
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 130%
|-
! SP
|| 90%
|-
! ATK
|| 110%
|-
! DEF
|| 130%
|-
! INT
|| 80%
|-
! RES
|| 130%
|-
! HIT
|| 90%
|-
! SPD
|| 80%
|}

=ハナコ/Hanako=
'''Requirement:'''
Clear stage 4-4.<br>
'''Starting Level:''' 13

'''Base EXP Next:''' 273<br>
'''Throwing Range:''' 0 Panels, 0DM<br>
'''Innate Abilities''' Receive less damage from Monster-type enemies<br>

{|
|-
! Counter
|| 0
|-
! Move
|| 5
|-
! Jump
|| 20
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 130
|-
! SP
|| 125
|-
! ATK
|| 103
|-
! DEF
|| 75
|-
! INT
|| 95
|-
! RES
|| 127
|-
! HIT
|| 103
|-
! SPD
|| 99
|-
|colspan=1|
|-
! HP
|| 90%
|-
! SP
|| 110%
|-
! ATK
|| 100%
|-
! DEF
|| 90%
|-
! INT
|| 120%
|-
! RES
|| 100%
|-
! HIT
|| 110%
|-
! SPD
|| 110%
|}

Makai Senki Disgaea 2/Episode 1 Translation

2006-08-16T05:34:54Z

Rogueshadowx:

===Opening Scene===

The Netherworld... A world with influence across the Universe. A land of demons where chaos reigns and evil beings live acording to their instincts. By the hand of powerful beings known as Overlords, the Neverworld, which had expanded to hundreds and thousands of lands, brought about endless chaos in the Universe where reigns, destruction, revival and divisions are repeated over and over. And so, once again, there is a land which looks set to throw the Netherworld into disorder...

===Prelude - Horuruto Village===

Adel: ----Uh, are you serious?
There has to be another way to bring down Overlord Zenon.

Mama: Useless. I've been searching, but this is the only way.
Besides, why wait when the preparations for Overlord Zenon's summoning ritual are complete?
Dragon's black flame, fairy's oil, sheath(?) of sword, evil dragon's bone..., lots of things like that, all gathered together.
If a little bit of life force is sacrificed, then Overlord Zenon can be summoned... I think.
So, since you want to defeat Overlord Zenon you should consider summoning him. Right?

Papa: Fwaaaaah!!
Mama. Crammed up like this, we're going to die before you take our lifeforce.

Taro: Looks that way. Why take my life force...

Mama: Yes, yes, stop complaining. Overlord Zenon must be summoned at any cost, a little life force is essential.
You are all demons, one or two years off your lifespan is trivial.
Or else what? You all will never return to human? Mama's 15 years of trouble will have been for nothing?

Hanako: Taro and I were born as demons, so we have no human form to turn back to!

Mama: Hohoho.... Don't worry, little girl! You'll revert to human! Now be an obedient little sacrifice!
((Beats down her family into the pot))

Adel: What kind of mother would do that....?
Anyhow, if life force was needed, shouldn't mine have been used?

Mama: Can't do. You are the only human in this world who did not become a demon.
Because of that your life force is impossible to use.

Adel: In that case, I object. It's no better to sacrifice demons.
Fair and square to the bitter end is how humans fight. That's my style.

Mama: Yes, yes. Because of your opinion I'll perform the ceremony of summoning as quickly and painlessly as possible.

Adel: (;) Listen to yourself.... Demonic.

Mama: Hohoho! Yep, I'm a demon! Those who've fallen under Overlord Zenon's curse lose there conscience you see!
((Plays Flute))
Light and darkness and ancient spirt of the earth I request a contract..... In the name of Adel "Overlord Zenon" shall be summoned!
((Explosion, family goes flying.))
Oh no, did it fail?

((Adel and Mama are shocked as the summons starts to work and Rosalind descends.))

Rosalind: .....Eh? This... what's going on? This place... where am I?

Adel: A... woman!!?

Mama: Crazy. What a lovely overlord.

Adel: .....Y--you're kidding! This is really Overlord Zenon!?

Rosalind: Overlord Zenon? How is it you know Father?

Adel: F-father!? You... no way! You're Zenon's....!?

Rosalind: Indeed! I am Overlord Zenon's only daughter, Rosalind!

Adel: (Shock/horror) .......Seriously.

===Chapter One: The Overlord's Only Daughter===

Papa: It seems Overlord Zenon has a daughter. I never heard anything about her before...

Hanako: What's our course of action after that revelation?

Taro: But, even though she's a demon, we don't know if she's truly the daughter of the Overlord.

Adel: I hear that. First let's get an answer to the yes or no question. Are you really Overlord Zenon's daughter?

Rosalind: So you have already forgotten what I said when I arrived. If you put more of your energy into listening than running your mouth we would not have this problem.
Besides, one as lowly as you should be begging for my forgiveness, having put such a highborn person through such an ordeal.

Adel: Is that it? Go ahead and blame me.

Rosalind: ....Completely ill-mannered. I won't waste much of my vast spirit. This should be more than enough proof.
See for yourself, the four leaf clover crest!

Papa: Oooh!? So it is the four leaf clover crest......!!

Mama: Overlord Zenon's brand....!?

Rosalind: Indeed. How is it that you know the crest of Overlord Zenon?
The powers of this crest are passed from parent to child. It should be enough to establish my lineage.

Papa: Everyone here knows the four leaf clover is the mark of Overlord Zenon. The three leaf clover of Overlord Zenon was branded on our bodies after receiving the curse.
Since the ownership symbol only has three leaves, it's not hard to imagine that the true symbol has four, and one who can make it must be very close to Overlord Zenon.....
Hmm, so you must truly be his daughter.

Mama: .....but. This is good, Adel-chan. She makes an excellent hostage. Hohohohohoho.

Adel: ....You're dreaming.

Rosalind: What? Hostage? You jest. I will never be his hostage.

Mama: Useless! We have a contract. "In the name of Adel, Overlord Zenon is summoned," so it was sealed.
Until Adel meets Overlord Zenon, you shall continue to be bound by the contract. You can't leave Adel.
A demon cannot defy a contract. Right?

Rosalind: (Ack......! Outwitted by a human....!)

["Rosalind" joined in accordance with the contract.]

Rosalind: Due to the contract, there is nothing I can do. As deeply as it displeases me, I must oblige.

Adel: Hey, you're kidding. I have to take her with me to Zenon?

Mama: Don't worry, don't worry. Right, boy? No point. Everything's worked out!

===Ally Introduction===

Papa: Before you head out, talk to the different demons. They'll offer you information.

Mama: If you want to leave town, try talking to the "Space-Time Traveler". (The Archer.)
She will guide you to different places of interest.

Papa: Fiendish demons lurk outside the village. Two people wouldn't be safe alone, so we've hired some help.
(-Describe Fighter, Red Skull, and Cleric.))

[Fighter, Red Mage, and Cleric have joined!]

Papa: That's it. Make sure to save before you head out.

Adel: Aaah, got'cha. Don't worry, I'll be all right.

===Leaving Village===

Rosalind: Fuhmm. The outside world, this is my first time seeing it.

Adel: The outside world..... You, you have lived elsewhere?

Rosalind: Naturally, in a grand mansion in a place far nicer than Velhiem.

Adel: Really? And just where's that?

Rosalind: Um, that came as a surprise to you? This is the first time I have ever left the mansion.

Adel: Wha!? Seriously? What do you do for a living?

Rosalind: Fumm, a peasant could only dream of leading the life of a diva like myself. Perhaps I'll entertain you with the details in a few nights.

Adel: .....No thanks. Pardon me for asking. Let's just forget it and try to cooperate.

Rosalind: Cooperate? That is a strange request to make of your "hostage."

Adel: Ah, about that. It wasn't my intentions to use you as a hostage.

Rosalind: Hmm? What are they then?

Adel: Daughter of Overlord Zenon..... we'll go to your home and then I'll set you free.

Rosalind: What? Do you honestly mean what you say? Have you forgotten that we are enemies? Why ever should I believe a word that you say?

Adel: My goal is a simple one. Defeat Overlord Zeonon. Once I have completed that mission I will have no business with you.
However, until then I'd like to ask you to be my guide.

Rosalind: What was that you said? My father you wish to defeat.....?

Adel: Yeah. ....Is that odd?

Rosalind: Hm, hmhm, hmhahahahaa! Are you insane? As a human you should know your place in the grand scheme of things!
My father has slaughtered 1000 overlords and is known and feared as the "Overlord God." Do you honestly think you could stand against him?

Adel: Laugh all you want. I *AM* going to defeat Overlord Zenon!

Rosalind: U-undeniably you are self-confident. ....I understand that. Have you taken me hostage to threaten Father?

Adel: I have already told you my intentions with that. Right now I only want us to be partners.

Rosalind: If that is so, then why was it that you summoned me? Why have bothered unless you always intended to make me your hostage?

Adel: T-that was a mistake, we were trying to summon Zenon....
Well, something went wrong. I apologize for the fact that you were summoned. It's a shame.

Rosalind: .........

Adel: W-what is it? I won't get any closer. I'd never take advantage of a woman in distress.

Rosalind: Admitting one's capability..... even if it means lowering yourself to your enemy.

Adel: S-so I did! I promise to protect you. I will take you to your father's home and then release you. You have my word as a man.

Rosalind: So very confident you are. Do you really think you can make it there?

Adel: I'm going to find out. The contract is connected to my life... if I die it will be interrupted.

Rosalind: Your life....
Very well. I shall escort you to Father. You best not be lying to me.

===Before 1:1 Beginner's Meadow===

Adel: Many demons run wild here. We're bound to run into them....
Is Zenon's curse growing stronger? Not only their consciences, but their memories are going as well, they are truly becoming demons.....

Rosalind: (Fufun, what a fool. Guide you to Father, will I? I can't believe he thinks I would obey him.)
(I look foward to watching you die. You shall make a nice snack for a minor demon.)
(Then I shall be released from this wretched contract! Fuhahahaha!)

Adel: Oh. Critical Hit.

Rosalind: Wh-wh-what did you do, peasant!? I am the daughter of Overlord Zenon! This outrage shall not be pardoned!

Prinny: We've got no relationship, dood. Overlord Zenon is the target of our master.

Rosalind: What!? A demon god of another world has set their sights on the life of my father!?

Prinny: Bingo, dood! What luck for us to run into Zenon's daughter in a place like this.

Rosalind: ....W, what should we do?

Adel: Naturally, I'm going to kick their asses!

Rosalind: Umu. That is all well and good, but there is one problem.

Adel: What's that?

Rosalind: ....I do not know how to fight.

Adel: ....Are you kidding?

Rosalind: I am serious.

===Shop Introduction===

Mama: Welcome back, Adel. The store is open, you should go check it out.

Rosalind: The... store....?

Mama: Ara? Rosaly you do not know how to use the store? Don't worry, I'll teach you.

Rosalind: Umu. As I have no choice, please go ahead.

===After 1:1 Beginner's Meadow===

Adel: There you go.... How is it that Overlord Zenon's daughter is so weak?

Rosalind: L-loudmouth! What did you expect from the daughter of the legendary Zenon?
I have never had the need to fight before now! This was my first time!
In my beautiful mansion I was attended to by hundreds of servants. I lived a carefree life! Given that is it any wonder that I do not know how to fight?
Fighting is the way of the lower class trash! The rich merely enjoy the fruits of their labors!

Adel: .....Overlord Zenon's sheltered daughter. This has gotta be a bad joke. Anyhow, you might be very important to Zenon.

Rosalind: Naturally. Father has always doted upon me.
Surely it is the same amongst humans? I have read about it in textbooks. The love between parents and their children, familial love.....

Adel: .......

Rosalind: What's the matter? Is it different?

Adel: .....No, it's just like that. I am myself fighting for the sake of my family.

Rosalind: ?

===Dark Assembly Introduction===

Mama: Welcome back, Adel. The Dark Assembly is now in session. You should go take a look.

Rosalind: Dark Assembly....? That name has piqued my interest.

Mama: It is possible to get your requests granted by the Dark Assembly. Of course, you will have to pass them first.
I recommend that you go make some new characters first.

===Before 1:2 Sparkling Spring===

Adel: Hey.... this isn't the palace of Overlord Zenon! What gives?

Rosalind: As you said. If you wish to battle an overlord, you must first overcome an ordeal. Traditions must be upheld, you see.
If you were to go fight an overlord without first facing many hardships, it would be without merit.

Adel: I keep it simple. Just fighting the overlord is fine by me.

Rosalind: Despite your uncultured upbringing, there are customs that must be obeyed.... All right? Since ancient times the quest to defeat an overlord has started with the rite of level gaining.

Adel: Hrgh, knowing my own strength would be an important step to victory.

Rosalind: Of course it would. Those who know themselves go far in life.

Adel: As if demons give a shit about self-discovery. A demon is a demon. All are the same....

===After 1:2 Sparkling Spring===

Masked Man: .....Overlord Zenon. Some time ago word came of an emergency from the princess's room.
She disappeared, even though the servants had seen her only moments before.

Zenon: What now....? Is this true?

Masked Woman: .....Someone has summoned her away. It would have taken a very skilled summoner to do so.....

Zenon: Just, who was it....? How did they know of the existance of the princess.....?

Masked Woman: ....We do not know, Lord Zenon, but perhaps it is a person who has defied you before....

Zenon: The princess must be located quickly..... We cannot have her exposed to the filth of the outside world.

Masked Woman: ....As you wish. We shall do our best to assure that the princess is not tainted by the outside world.....

Masked Man: ....As for the people who guarded the mansion, how should they be punished?

Zenon: Kill them.

Masked Woman: ........

Masked Man: .....As Overlord Zenon's orders....

===Item World Introduction===

Mama: Welcome back, Adel. Preparations for the Item World have been made.

===After 1:3 Refuge of an Eccentric===

Rosalind: .....Hey You.
Where ever did you get the reckless notion that you could defeat Father?
Do you honestly believe human stregth is enough to match an overlord? All you will be granted it a terrible death.

Adel: Zenon's curse has changed the humans here into demons, this world has become a netherworld....
Humans who become demons lose first their memories and consciences, finally becoming genuinely demons.....
I have watched my relatives lose themselves and become demons bit by bit since childhood.
Living with that pain.... what would you do!?
Soon my family will truly be demons... I can't allow it to happen!!
I must defeat Overlord Zenon!! I would do anything to protect my family!!

Rosalind: Why even try when you have no chance of succeeding? Is that why you stooped to taking a hostage? Hm?

Adel: No, I will be victorious no matter what!

Rosalind: S-so you say, Bub.... Where is your self-confidence coming from? Tell me.

Adel: Look at me. In all of Veldheim I am the only one who hasn't become a demon and lost my memories and conscience.
I was not affected by Zenon's curse, I have remained human. There's a reason why I'm different.

Rosalind: S-so.... Is that it?

Adel: Just that.

Rosalind: Eh? Just that? You based your decision to defeat Overlord Zenon on such a trivial detail. Are you insane, bub?

Adel: That's what you think. Do you think strange?

Rosalind: No, not just strange... are you an idiot?
why rush to join the ranks of level 100,000,000 heroes with so little experience?
Ugh, don't you realize you must become much more formidable before you will stand a chance against such a powerful adversary?

Adel: Hmph! I never asked for your opinion. It's not your place to tell me if I'm strong enough since you're still just a rookie.

Rosalind: Th, that may be the case, but....

Adel: Never give up hope! My spirit will not be broken!!
No matter what, even my legs are broken or my arms are torn off, I will fight fight fight to the bitter end! That is my personal style!!

Rosalind: Do you really want to debate issues of spirit? Personally, I put my faith into the tangible and not issues of spirit.
Perhaps Father's curse is actually a boon.
Your accidental summoning of Rosalind is perhaps the greatest mistake of your life.
(Moron... he truly is an air-head. Until he proves himself a competant warrior there is no sense in troubling Father with him.)
(It will be my hand guiding you to hell. You best hope you are prepared....)

===Before 1:4 Meadow of Dead Wood===

Akutare: .....We join our atrocious hero at the boarder of the world of Veilheim....
But lo! Surely some fiendish traps await him therein!!
WATCH OUT!! A beam of light appears! The Dark Hero is spotted and attacked!
Haiyaaaaaa! Now, watch!! The goregous beam is revealed. Is it true!?

Director: Cuuuuuuut!
Akutare-babe! What are you going on about!? This is a travel show!!
We have no need for action scenes in a travel show! There aren't any traps or enemies!!

Akutare: Hold up. I put the greatest care into my performance. All my fans watching at home would expect nothing less than excellence from the Dark Hero.

Director: IDIOT! NO ONE IS EXPECTING THAT!
Your time as the Dark Hero is long over!

Adel: Eh? Who're they?

Rosalind: There he is. That blonde man is Overlord Zenon. My father.

Adel: Wh-what!? Really!?
......I don't know, he looks awfully young. How can that be possible?

Rosalind: Hmhmm. What's the matter, are you losing your nerve?

Adel: R-ridiculous! Turning tail on my enemy goes against my code! Fair and square we'll have our battle!

Rosalind: Do you think you can win? Are you going to call out the overlord known as the Devil God?

Adel: I won't lose! I will protect my family!!

Rosalind: (This person.... he really values his family.)
(Since he values them so deeply he's willing to dive into a rash battle even when it would be wise to lay low.....)
(All he shall do is die. What a fool....)
(It is the wages of war, how unfortunate....)

Akutare: Look, Director! I have fans even out in the boonies. My fame will last for all eternity!
Hey you guys. Want my autograph?

Adel: I don't want your autograph! I want your life!!

Akutare: .....Eh? Should I feel shocked or startled?

===After 1:4 Meadow of Dead Wood===

Akutare: Wh-why must I suffer....? ........Gakuri.....

Rosalind: (That demon made a passable subsitute for father, even if he was pathetic.)
(Besides, this Adel may prove more interesting than I first suspected.)
(A human with the skill to defeat demons. What a splendid adversary.)
(Heheh..... That is what I expected from a hunter.)

Adel: I did it! Finally I have defeated Overlord Zenon!!

Rosalind: Eh? No, somehow it seems I was mistaken. That was not my father. It was merely some air head.

Adel: Y-you're kidding!!!!

Rosalind: Well, well don't get angry now. Everyone makes mistakes. Pardon me.

Adel: ........

Rosalind: Do you doubt me? Do you think I purposefully made that mistake? But I can only go against the contract over your dead body.
You requested thate I guide you to my father, and that is what I have been doing. Your unjust suspicions wound me. Stop.

Adel: ....I know, but you rejoice in my failure.

Rosalind: Hum. I have grown a little tired from that. Isn't there a place we could go to rest?

Adel: So much for my pace.... It can't be helped. We can return to the villiage. I'm getting hungry anyhow.

Rosalind: I doubt that the food of the lower class will please my refined palate. There are few things I ever declare tasty.

Adel: I can't say if it will please your oh so refined tastes, but I'll have you know my little sister Hanako is an excellent cook.

Rosalind: Hmm. Well I hope I enjoy it then. My stomach already aches.

Adel: .......
Meanwhile, Overlord Zenon's curse grows stronger, no matter what I must find him....
I regret having to rely on the help of a demon, but I don't have a choice.....

===Makai News 1===

Mr Bunny: It is news time. To all Netherworlds in the cosmos we broadcast this program at a gigabillion.
Earlier today in the remote world of Veldheim the former star Akutare, made famous for the role of "Dark Hero" was killed.

(FORMER DARK HERO MURDERED!)

Mr Bunny: According to reports he was attack by the mysterious Demon Buster while he was filming his low-rated travel program.
So far the details are unclear, but an investigation is being conducted by the Makai Police. They believe it to be a homicide.
The criminal's motivations are unknown at this time. Mr.Akutare, once a dominant star, suffered a catastrophic decline of popularity.
A sorrowful private funeral has already been held. He will be remembered.

Plenair: .........

Mr Bunny: Up next is a special educational presentation.

(Modern Pupils Lack Common sense!)

Mr Bunny: A recent study of pupils has revealed that they lack basic understanding of human soul collecting and torture. The Netherworld Education board will be addressing the crisis.....

Makai Senki Disgaea 2

2006-08-16T03:40:54Z

Rogueshadowx:

<div class="divbox" style="background-color:white">'''<span style="font-size:120%">Notes:</span>'''
Just wanna note some minor things down here.
*I consider minor edits things like formating changes, spelling errors, and other mistakes only. If you add or remove any data at all, just mark it as normal.
*If you submit something to a talk page, you should tag your name on the page, just add <nowiki>~~~~</nowiki> (4 tildes) after your message.
-[[User:Daichi|Daichi]] 12:52, 6 March 2006 (EST)
</div>

'''English Title:''' Disgaea 2: Cursed Memories <br>
'''Japanese Title:''' 魔界戦記ディスガイア2 <br>
'''Release Date:''' 2006/02/23 JP, 2006/07/28 US, 08/29/06 EU<br>
'''Memory Card:''' 487 KB <br>
'''Description:''' <br>
'''Importaint Link(s):''' [http://www.nisamerica.com/games/d2/ Official English Game Website], [http://disgaea.jp/2/ Official Japanese Game Website]


*'''Scenario Data'''
**[[/Episode 1|Episode 1]]
**[[/Episode 2|Episode 2]]
**[[/Episode 3|Episode 3]]
**[[/Episode 4|Episode 4]]
**[[/Episode 5|Episode 5]]
**[[/Episode 6|Episode 6]]
**[[/Episode 7|Episode 7]]
**[[/Episode 8|Episode 8]]
**[[/Episode 9|Episode 9]]
**[[/Episode 10|Episode 10]]
**[[/Episode 11|Episode 11]]
**[[/Episode 12|Episode 12]]
**[[/Episode 13|Episode 13]]
**[[/Side Areas|Side Areas]]

*[[/Story Guide|Story Guide]]

*'''Translations'''
**'''Story'''
***[[/Episode 1 Translation|Episode 1: The Overlord's Only Daughter]]
***[[/Episode 2 Translation|Episode 2: Rosalind the Liar]]
***[[/Episode 3 Translation|Episode 3: Truce with the Ashura]]
***[[/Episode 4 Translation|Episode 4: Akutare's Secret Plan]]
***[[/Episode 5 Translation|Episode 5: An Awkward Promise]]
***[[/Episode 6 Translation|Episode 6: Coliseum]]
***[[/Episode 7 Translation|Episode 7: Hesitation at the Tournament]]
***[[/Episode 8 Translation|Episode 8: Overlord Zenon Appears]]
***[[/Episode 9 Translation|Episode 9: Overlord Summonned]]
***[[/Episode 10 Translation|Episode 10: Ninja Pair]]
***[[/Episode 11 Translation|Episode 11: Awakening]]
***[[/Episode 12 Translation|Episode 12: Raid on Zenon's Castle]]
***[[/Episode 13 Translation|Episode 13: Truth]]
**Menus
**Names
**Attributes

*[[/Characters|Characters]]

*'''Items'''
**'''Weapons'''
***[[/Fist Items|Fist]]
***[[/Sword Items|Sword]]
***[[/Spear Items|Spear]]
***[[/Bow Items|Bow]]
***[[/Gun Items|Gun]]
***[[/Axe Items|Axe]]
***[[/Wand Items|Wand]]
***[[/Monster Items|Monster]]
**'''Etc'''
***[[/Armor Items|Armor]]
***[[/Belt Items|Belt]]
***[[/Shoes Items|Shoes]]
***[[/Orb Items|Orb]]
***[[/Glasses Items|Glasses]]
***[[/Muscle Items|Muscle]]
***[[/Treasure Items|Treasure]]
***[[/Misc Items|Misc]]

*'''Skills'''
**[[/Magic Skills|Magic]]
**[[/Weapon Skills|Weapon]]
**[[/Monster Skills|Monster]]
**[[/Character Skills|Character]]

*'''Classes'''
**[[/Special Classes|Special]]
**[[/Human Classes|Human]]
**[[/Demon Classes|Demon]]

*[[/Hospital|Hospital]]
*[[/Item World|Item World]]
*[[/Dark Assembly|Dark Assembly]]
*[[/Dark Sun World|Dark Sun World]]
*[[/Cell Phones|Cell Phones]]
*[[/Formulas|Formulas]]
*[[/Geo Panels|Geo Panels]]
*[[Sin/Court System]]
*[[/Tips and Tricks|Tips and Tricks]]
*[[/Miscellaneous Stuff|Miscellaneous Stuff]]
*[[/Bugs|Bugs]]
*[[/Save_Hacking|Save Hacking]]

*[[/Credits and Links|Credits and Helpful links]]

Makai Senki Disgaea 2/Episode 13 Translation

2006-08-16T03:39:01Z

Rogueshadowx:

=============Opening 13=======Truth

ROSALIND: At last.....

ADEL: Aaah..... At last indeed.
There's no need to be confused. We know now that the fake Zenon is the ringleader of this whole mess. Fair and square with all my strength I'll beat him down!!

-------
ROSALIND:
(..........)
(There is no backing out from this fight. As Adel said, we must fight until all of our power is exhausted....)
(My only concern is what lives inside of me, waiting to break free and rage....)
(That time it seemed such an incredible power..... That power is dangerous....)

------------13-1-----------------
ADEL: That fake bastard came out forward....!!

YUKIMARU: Enemy of my clan...! Your time is now!!

ZENON: *Huffhuff*.....! You all have come! What a day today has been....!!

HANAKO: What, you're all worn out. Is this our last boss?

ETNA: It's the result of the attack of the overlords from other netherworlds. He's seems extremely tired, great chance.

ROSALIND: Imposter! How dare you besmearch Father's name! In Father's place, I shall exterminate you!

ZENON: Imposter....? In father's place? I see. You still have not realized it....
Princess.... I am your father. Since you were little, I am the father who has watched over you.

ROSALIND: You still say that!? Shameless person....!

ZENON: You have turned away from the truth, Princess....! Have you forgotten how deeply we love you....?
The princess I built a beautiful mansion for. The princess I made many pieces of furniture for. The princess I hired many servants to work for.
And the gifts and bouquets I send to you every day. I unquestionably love the Princess.

ROSALIND: W-why do you know that....!? I thought you were an imposter....!?

ZENON: Nooo! I am definitely your father! I am definitely Overlord Zenon!!

ADEL: Hmph.... That kind of love makes me laugh.

ZENON: What's that, youngster....!?

ADEL: You say you are her real father, but that's just words unless you show your love with your heart.

ZENON:
You....? Are you the youngster who filled the Princess's head with such notions?
If you had not taken her into the outside world, the Princess would still be pure, and well in my hand....
The Princess is mine.... I cannot allow you to interfere any longer....

ADEL: W-wait....!!

------------13-1ed-----------------
ADEL: Th-that guy....!!

TINK(R): The monsters from the cavern....!! Aahyaaaaaaaa!!? Big pinch!!

ETNA: ...Picking the lame horse from the gate. Isn't this just splendidly terrible?

ROSALIND: If we still had the magic flute from that time, we could drive these guys off....

ADEL:
This flute music......, it can't be!!?

TARO: Ah, over there!!

ADEL: Akutare!!

AKUTARE: Hmhmhmm.....! A hero never forgets to show up around this time!
But why!? Because that's cool!!

ADEL: Well, it's all fine and good to say that, but.... Why are you here!?

AKUTARE: Because I am the Dark Hero! Also, I want to grace this last inning with my presense and be reborn again like a phoenix!!

ADEL: .....S-so stubborn, you joining us?

AKUTARE: Leave me here!! You go on ahead!!

ADEL: I understand! We'll leave you behind!!

HANAKO: See ya<3 Keep at it.

YUKIMARU: Your death will not be in vain!

AKUTARE: W-what unaffected guys. So easily leaving....
It's all good! This is the climatic crisis for the Dark Hero!
The true terror of the Dark Hero is about to be revealed!! Be prepared!!

---------
AKUTARE BRO: Excellent! Bro!!
Go for it, go for it! Bro! Go for it, go for it! Bro!

------------13-2ed-----------------
AKUTARE: Hmhmhmm....! It seems that the information I released got this get together on!!
That's TV for yoU!! It's almost frightenning!!

However, late breaking circumstances make it that you have to leave! You see, this is my climatic scene!!
I can count on the reputation of Dark Hero Akutare to make you bums clear out!!
Burn on, Dark Hero soul! I'll show my true power!!
I'll leave them with you guys!! The next crisis waits for me!!

DIRECTOR: As I'd expect, Akutare-chan. You do not fight yourself, but leave it to others.....
This is how a Dark Hero fights. Fantastic. You have definitely returned to your former self.....

------------13-3-----------------
YUKIMARU: Dear Brother!! You are safe!!

FUBUKI: Yukimaru.....! Why have you come here?

YUKIMARU: Dear brother your health what it is don't do this! Do you intend to commit suicide!?

FUBUKI: ....If I cannot carry out my mission my life holds no value. I will be fine with dying like this.

YUKIMARU: Dear Brother! On the other hand, losing your life while attack our Clan's enemy would not make our dead clanmates happy!!

FUBUKI: Yukimaru...., what are you saying?
To carry out our mission even at the cost of our lives is the way of the shinobi. Wasn't that what we were taught....?

YUKIMARU:
We were certainly taught that.....
However, isn't the mission of living the true purpose of a shinobi!?

FUBUKI: Mission of living....? Yukimaru. Just where did you get that?

---------
ADEL: Won't you give it a rest already? Will that accomplish your mission?
If it's an important mission, don't abandon it. Even if the path is rocky only through living will your succeed.

---------
YUKIMARU: .....Dear brother has just given up!!
As for me, I'll never give up again! My mission is to live and succeed, then revive Yukishibe Village!!

FUBUKI: Yukimaru......

YUKIMARU: Moreover...., moreover dear Brother is the only family I have....
If dear Brother were to cease to be I.....

FUBUKI: ..........

YUKIMARU: Dear Brother! Let's fight together! Then, we can live together!

FUBUKI: You have grown, Yukimaru.....
Please pardon my many transgressions. Yukimaru seems to owe you a great deal.

ROSALIND: It's in the past, there's no need to worry about it.

ADEL: I don't remember us doing anything. Yukimaru grew up on her own.

TINK: This is all very good, but I would be delighted if you could find the time to return me to my original form.....

FUBUKI: Yukimaru. The secret technique, Chaotic Snowstorm Dance..... Now you can likely use it as well.

YUKIMARU: W-well, but...., I am still a novice....

FUBUKI: You are an adult shinobi. Do not be afraid. You certainly can.
Now then! Let's go, Yukimaru!! Come syncronize your breathing with me!!

YUKIMARU: Y-yes!! I'll go!!

FUBUKI&YUKIMARU: Secret technique! Chaotic Snowstorm Daaaaanceeee!!

(Yukimaru acquired "Chaotic Snowstorm Dance!!)

------------13-3ed-----------------
FUBUKI: Splendid, Yukimaru.....

YUKIMARU: Dear Brother....

FUBUKI: I can't even move..... The rest I entrust to you.

YUKIMARU: I accept...! This Yukimaru shall fullfill her mission at any cost!

FUBUKI: Don't die, Yukimaru.....

YUKIMARU: Of course! I will most assuredly live and return home.
Dear Brother, please try to relax for awhile. I will return soon.

FUBUKI: Yukimaru.... You brought light to a heart which had been blackened by vengeance.....
Live, Yukimaru.... Living only to avenge our clan is not a path I want to travel down....

------------13-4ed-----------------
AKUTARE: (Hmhmhmm.... Watch, little brother, the others and all of the Akutare fans throughout the netherworlds)
(An army of overlords from other netherworlds, all together 10,000,000 armadas! I've got no shortage of companions....!) (opponents?)
(I am Dark Hero Akutare!! Already, I have crushed all their spirits!!) (?)
(I'm off!! That guy is my last aaaaccccttt!!!)

----------------
AKUTARE: I'm the right arm of the much talked about Overlord Zenon, the legendary Dark Hero Akutare!
Before you so rashly oppose Overlord Zenon you guys need information about Zenon's Castle, and therefore must pay the fee before going on!!
However, I'll be sure to accompany you to the location of Overlord Zenon! This I promise!!
Along the way, I'll show you the many wonderful sights of Veldheim at no extra charge! That's my service!!

----------------
AKUTARE: (Hmhmhmm.....! I took on those guys!!)
(I've even managed to make a lovely profit in the process, and you guys will do what you'll do. Next my eternal rival....!!)

------------13-5-----------------

Makai Senki Disgaea 2/Episode 12 Translation

2006-08-16T03:38:40Z

Rogueshadowx:

=============Opening 12=======Raid on Zenon's Castle

TINK: Mr. Fubuki continues in his state, and now the princess has collapsed, how dreadful.

TARO: Is the Princess all right....?

ETNA: She looked full of energy while she was driving away the Prince, why wouldn't she be okay?

HANAKO:
But, the Rosalin of that time..... wasn't our Rosalin.

YUKIMARU: Umm..... What is our plan now?
Was it having her life in peril that awoke Overlord Zenon's blood inside of her?

TINK: However, if it was just having her life in peril, you would have thought it to happen several times before.

ETNA: The Prince said something about about a seal, could that be the source of it?

ADEL: .....Don't bother. There's not use in discussing all this.
She is who she is. So far I don't see what's changed.

------------
MAMA: Just terrible. Fubuki is gone.

YUKIMARU: H-how!? Is that really so!?

HANAKO: His wound hasn't fully healed yet, has it? Where did he go?

ADEL: It's settled. He's gone after that false Zenon.
Why wouldn't that guy go after the enemy of your whole clan? It's the only thing that makes sense.

YUKIMARU:
Mmm. It's as Lord Adel says. I would expect that's what dear brother would do.

ETNA: So are we going after the enemy of their clan this time? You enthusiastic guy.

ADEL: That guy.... Why should he have to shoulder it all on his own?

YUKIMARU: Dear brother.....

ROSALIND: Well then quickly, quickly! We pursue!!

ADEL: I-it's too dangerous! ....Are you sure you're all right after what happened?

ROSALIND: Of course. Just who do you think I am?
No more excuses, we can't leave Fubuki going alone like this, can we? Quickly we must make chase!

------------12-0-----------------
ADEL: Hey. It's all good that we're following Fubuki, but where do we go.....?
Do we even know where the fake Zenon is?

HANAKO: Ah, it's okay. Taro and I have a memo that answers it.

ROSALIND: A memo....?

TARO: It was mentioned yesterday on TV. The gateway code we got for Zenon's castle is "AX666."

ADEL: ....Where was that on the TV?

HANAKO: Umm. On Akutare's news program. ....It's cool, I think.

ROSALIND: That guy can be useful.... what a shocking discovery.

------------12-1-----------------
ADEL: That's the castle of the fake Zenon....
........

ETNA: Huh? What's the matter with you? Perhaps, feeling small?

ADEL: It's not that. I was just thinking a little.
What if it was really that Fake Zenon that destroyed Yukimaru's clan and not the real Overlord Zenon?

YUKIMARU: That's right. It seems that fake Zenon is the true enemy of our whole clan.

ADEL: ....Don't you think it's possible that the curse could be the work of that fake Zenon?

ROSALIND:
Are you saying it is not the work of Father?

ADEL: It's definitely possible. When exactly was your clan attacked, Yukimaru?

YUKIMARU: 15 years ago.

ADEL: It was also exactly 15 years ago that the curse of Zenon began to spread. Could that really just be a coincidence?

ROSALIND: Uhuh. What you said it certainly compelling....

ADEL: In any case, it's clear that we have to do everything we can to beat down that damned fake Zenon.

ROSALIND: Hmph..... So all that was just your way of saying you wanted to fight him.

ADEL: N-nonsense! I......

HANAKO: Don't you think you've gone on too long? Let's hurry up and go.

------------12-1ed-----------------
ADEL: (.........)
(Everything is the work of the fake Zenon.... It's really starting to seem that way, but...)
(I keep saying that but, it's just my wish. It's a wish made for my own convenience....)
(Me and the real Overlord Zenon..... I'm afraid of having to fight her father)
(I hate this.... I swore I would defeat Overlord Zenon who turned this world into a netherworld....)
(Shit.... I have become such an indecisive man. I'm really losing it....)
(With such half settled feelings, how will I ever fulfill my promises to protect....?)

------------12-2-----------------
ROSALIND: (.........)
(....The burning sensation in my body hasn't settled. It feels like there is a black fire buring in my chest)
(Something is rousing inside of my body..... I should ask everyone to tell me exactly what happened at the "Divine Spiral Tower" incident.....)
(What was it that happened that time....? My mind honestly faded, but I know something inside of me began to rage.)
(Just what was that....?)
(Before everyone, I maintain this bluff, but is it possible to keep going on this way?)
(Father.... Please instruct me. What is it I should do?)

------------12-2ed-----------------
TINK: (........)
(If Mr. Fubuki dies, what will become of my body....?)
(When Mr. Fubuki dies will his technique be undone and will I return to my original form?)
(Or when he dies will his technique become permanent and I'll never return....?)
(Aah....., this is a very big problem for me)
(....Well, for now it's best to help. If Mr. Fubuki dies he can't undo the technique, and if he won't I can kill him later....) (?)
Miss Yukimaru. Do your best, we will rescue Mr. Fubuki.

YUKIMARU: Ooh, Lord Tink. I appreciate your kind words.

TINK: No, it's nothing really. Even demons can occassionally commit acts of mercy. Please entrust it to me.

------------12-3-----------------
YUKIMARU: (........)
(Dear Brother..... we are honestly making haste.....)
(Dear Brother if there's any chance something has happened, I....)

-----------
(Because of the intense training dear Brother has received, he should be able to endure....)
(If dear brother ceased to exist, my weak heart couldn't take it and I'd kill myself.)
(You may be the quiet type, but you were always a kind brother.... I love you dearly, Brother....)

-----------
(This time is is my turn to help dear Brother! The cowardly Yukimaru shall graduate!!)
(I will not forget the spirit Sir Adel taught me! I will never give up!)
(Attacking our enemy together, we shall live! Dear Brother....!!)

------------12-3ed-----------------
MAMA: The children, do you think they're okay?

PAPA AS BOIL: .........Aah!!

MAMA: Eh? What's the matter, Papa?

PAPA AS BOIL: This time I've remembered things about both of Adel's parents.

MAMA: Eh? Really? What kind of people are they?

PAPA AS BOIL: As for that....

------------12-4-----------------
ETNA: (........)
(However, it's very troubling that the Prince would hunt me down to a place as remote as this)
(Meh, if he gets down on his hands and knees and apogolizes, I'd go back to being his servant....)
(But, that's impossible. Until my level is back to a statisfactory state, that guy will haunt me.....)
(Pride won't permit me to return to being the Prince's servant before I have proven my own worth)
(At the very least beating to death that false Zenon will level me up. Heheheh.....)

------------12-4ed-----------------
ZENON: These.....! Overlord from other netherworlds....!?

DRAGO: I am Demon Dragon King Drago....! I am the overlord of the evil dragon graveyard....!

HILDA: Overlord Princess Hilda. I am the woman overlord who controls vampires.

JEDA: Dark man Jeda. It is my destiny to slit the throats of Overlords.

ZENON: Hmph....! So it is that I meet some fools grabbing for the title of God of Overlords....!!
I am Overlord Zenon! I will slaughter all of you!!

------------12-5-----------------
TARO: Things are getting kinda serious. Beyond a doubt we're getting close to the end.

HANAKO: Yeah. Everyone's really overdoing it.

TARO: However for the time being, should we cooperate? It is kinda a serious thing.
(No matter what I will help the princess, it's the duty of a servant to serve!)
....Apparently.

HANAKO: Hanako will do too!
(Once the fake Zenon is defeated, I will definitely join the demon ranks!)
(Then I'll be as cool as Etna, but an even sexier ashura than Etna!)
....This feeling?

TARO: Uhuh, seriousness.

ADEL: Taro! Hanako! Why are you playing? It's careless!

TARO&HANAKO: Yeees!

------------12-5ed-----------------
ROSALIND: ..........

ADEL: ....Hey, are you all right? In spite of it, why push so hard?

ROSALIND: .....There is no need to fret excessively. I feel perfectly lively.

ADEL: ....I see. Don't overstrain yourself.

ROSALIND: Adel.... Are you afraid of me?

ADEL: Huh? Afraid?

ROSALIND: The events of that time.... I can only remember them vaguely.....
Something that dwells inside of me had begun to rage....
Imagine what would have happened if I hadn't heard your voice.....

ADEL: .........

ROSALIND: Also just suppose it happens again, and next time you are unable to stop me....
If I were to injure Taro or Hanako during an episode, I.....
Adel. I can't allow myself to become like that.... if it happens again.... kill me.

ADEL: ....Fool. You can't seriously mean what you're saying.
I promised I would protect you. Have you forgotten?

ROSALIND: Adel.....

ADEL: Don't worry. I promise to protect you. No matter what.

ROSALIND: Hm-hmph! You're not that appealing! I can protect myself with my own body!
I said it capriciously! Just forget it!!

------------12-6-----------------
ADEL: Here's where that Zenon imposter is....!

YUKIMARU: And dear Brother....!

--------
ADEL: ........!!

MASKED WOMAN: ....As I thought, you have come here. If it had been possible, we did not want to fight you, but it is fated (useless)......

ADEL: Must we do this? I don't want to fight you....

MASKED MAN: ....There is no need to hesitate. We aid the ringleader of your torment....
....Kill us. If you do not, we will likely be stuck aiding Lord Zenon in his wrongdoings for all eternity....

ADEL: What!? What are you saying?

ROSALIND: You two.... It is not by your choice that you serve him....?

MASKED WOMAN: Indeed.... Our memories and wills have been sealed by Lord Zenon....
Now, Lord Zenon is engaged in a violent battle with overlords from other netherworlds and should be exhausted.....
The fact that our seal has grown weak supports this.....
If you want to defeat Lord Zenon, now is the time....

MASKED MAN: Well, we must be freed of our corpses.... Though the seal may have weakened, we cannot defy Lord Zenon's orders....

MASKED WOMAN: Yes, kill us now....! We have commited scores of crimes....!
This shall be our atonement....!

ADEL: Kuh.....! You....!

MASKED MAN: There is no time to hesitate.... This is likely our fate.....

ADEL: I-I.....!!

MASKED MAN: Don't you intend to defeat Overlord Zenon....?
Aren't there those you wish to protect....? If so, don't hesitate....! Fight....!!

ADEL: Kuh.....!! No matter what, what choice do I have!? (?)

MASKED WOMAN: Yes.....! Finally it is the end....!

------------12-6ed-----------------
MASKED MAN: Uh, uuuh..... This is really....?

MASKED WOMAN: The seal that controlls us was.... broken....?

MASKED MAN: Before death we are miraculously awakenned....? Can we confess our crimes...?

ADEL: Confess you crimes? What do you mean by that?

MASKED WOMAN: With the evil curse broken, it seems the memories of our former times have slightly revived....

MASKED MAN: We would like you to listen.....
To escape a power struggle, we, demons from another netherworld, fled to this world....

ROSALIND: So then you didn't become human because you are pureblooded demons....

MASKED WOMAN: Even though we are demons, we were warmly received by the humans in Veldheim.....
As we grew to know the people, we vowed to protect all of the humans living in Veldheim....

MASKED MAN: However, 15 years ago.... Overlord Zenon appeared in Veldheim....
Knowing it was our duty to protect the people we loved, we set off to battle Overlord Zenon after our dear friends were turned into demons....(?)

MASKED WOMAN: The dark powers of Overlord Zenon were incredibly strong....
We should have been killed at that time, but he sealed our memories and wills....

ADEL: Is that so....

MASKED WOMAN: After that we became the primary force bringing chaos to Veldheim. It was our handiwork that turned this world into a Netherworld....

MASKED MAN: The fact that people became demons, was largely due to us ampliflying the dark power....
To the bes
t of my guess the humans should be all right once the dark power has been exhausted....

ETNA: I see. So, once we beat him to death everyone's lives will be restored.

HANAKO: It's good the puzzle was unraveled, Etna.

TARO: Well, it isn't all good. Isn't that guy invincible?

MASKED WOMAN: No.... His magic power has just about run out.
It was the human conscience that was the source of his power.....

ADEL: That guy devours human consciences. You're joking....!!

YUKIMARU: However, if it is about to run out does that mean that humans are only one step away from becoming genuine demons....!?

MASKED MAN: ....That is what we mean. You must prevent Veldheim from becoming a true Netherworld....
We ask you. We can no longer carry our our purpose. However, you can do so in our place....

ADEL:
....I understand. I promise you guys we'll defeat him.

MASKED MAN: ....Thank you. For doing as we asked....

MASKED WOMAN: ....With this we can finally rest in peace....
Thank you, Adel....

--------------
PAPA: Shura.... Serion.....
We had forgotten the important thing you entrusted to us....

MAMA: However, we did raise Adel well.
In your place we have continued to watch over that child.....
That is our duty....

--------------
PLENAIR: ...........
..........

Makai Senki Disgaea 2/Episode 11 Translation

2006-08-16T03:38:01Z

Rogueshadowx:

=============Opening 11=======Awakening

YUKIMARU: D-Dear Brotheeer!!!!

ETNA: T-that guy....! I thought I beat you to death!?

ZENON: Hmph....!! The departed souls of 15 years ago remain here!

FUBUKI: Th-this wicked surge....! It was you...., that time......!?

ZENON: Fwahahahahah! Indeed!!! It was I who destroyed your entire Snow Clan!

FUBUKI: Kuh.....!! How fortunate that you would appear before me.....!!
This body, will soon rot away.... But first I will destroy you....!!
Now then! Enemy of our clan! Secret dicipline! Chaotic Snowstorm Danceeee!!

----------
YUKIMARU: Easy now, dear Brother!!

MAMA: His condition is not good. In this state, he does not have even an hour.

ADEL: I see.... What can we do?

ROSALIND: .........
....Tink. Open Fubuki's mouth.

TINK: Yes, Princess.

ADEL: H-hey, what's up?

ROSALIND: I am using the "panacea" we obtained after the battle in the coliseum.
I will just place it in like this and wait to see if its a success. Even if I say so myself it was a brilliant stroke of insight.

YUKIMARU: Lady Rosalind....! You help dear Brother even though he is trying to take your life....

ROSALIND:
Say no more, Yukimaru. Don't we still wonder if we hail from the same town?

YUKIMARU: Lady Rosalind....

ADEL: Ah, don't worry about it. It's only proper to help the family of an ally.

YUKIMARU: Sir Adel.... I'm in your debt.

------------11-0-----------------
YUKIMARU: Sir Adel, Lady Rosary. My dear brother escaped death because of you. For the rest of my life I shall be in your debt....

ADEL: However, he's in no condition for us to be taking it easy just yet. Somehow we have to do more....

ROSALIND:
Maybe we should try going to the home of the old man who gave us the panacea?
I remember the old man saying something about the panacea being a treasured possession in the tower where he lives.

ADEL: Aaah. Oh yeah, what did he say it was, the "Divine Spiral Tower?"

ETNA: The legendary panacea!? Do you think if I drank some my level would return!?

TARO: Even if they have legendary panacea, do you think we'll get lucky if we go there?

ADEL: The Divine Spiral Tower..... We'll likely have to prove our worth.

------------11-1-----------------
TINK: It's tall! Such a tall tower.... What were the people who built it thinking?

HANAKO: Well, I read in Papa's books that the "Divine Spiral Tower" was built by the people of Aruke City in order to meet God.
However, even though they went through great trouble to build the tower to meet God, it proved terribly hard to climb and everyone gave up. Stupid, huh?

ROSALIND: Hanako is so well educated. In the future you will make a splendid demon.

-------
GEO GRAMPS: Hii.... hii....!! H-help me23:38, 15 August 2006 (EDT)e!!

ADEL: What's the matter, Gramps!?

GEO GRAMPS: OOh!? You from the tournament....!?
Listen! After 10,000 years in our possession, the legendary panacea has been stolen from this tower!

ROSALIND: What!? Is this true!?

ADEL: It can't be....! Is this the work of that fake Zenon....!?

ETNA: This is dangerous! We must hurry and take it back! Then I can be given some of the legendary panacea!

GEO GRAMPS: Please take care.... I have gone through great effort to lay geopanel traps throughout this tower.....

------------11-1ed-----------------
YUKIMARU: Dear brother.... This Yukimaru, shall certainly obtain the legendary panacea....
Once you are fully recovered we can go after the enemy of our clan together.....

HANAKO: That reminds me. How was it your clan was destroyed?

TARO: Aah. I'm concerned about that. What happened?

ADEL: Hey, you guys. Don't ask about that so carelessly.

YUKIMARU: .....No. You are all like family to me know, it's fine.
It's a good opportunity. I will tell you everything.

-------
YUKIMARU: My older brother and I lived with our whole clan in a small village called "Yukishirabe Village" in northern Veldheim.
Although the land was harshly cold, everyone's hearts were warm. Each day we sent out our information files.....
However, I was five at the time.... It has been about 15 years since then.
The villiage was attacked and someone massacred our clan, my brother and I barely escaped with our lives along with our elder, and then we ran away.....
My dear brother's loss of light is a scar left from that experience.....

--------
YUKIMARU: In order to take vengeance against the enemy of our clan, we began training intensely under the elder, gradually improving our skills as ninja....
15 years passed by, just before taking his last breath the elder gave us siblings our orders.
Battle Overlord Zenon, the enemy of our clan, and destroy him.
And so, my brother and I heeded the last words of our elder and started on our journey to kill Overlord Zenon.

ADEL: That's the reason you entered the tournament and wound up meeting us....

ROSALIND: So that's it. Because of that Father's life....

ADEL: ....However, wasn't the slaughter of your clan the doing of the false Zenon?

YUKIMARU: It seems that it is something like that.....

ADEL: What reason would the false Zenon have for wanting to destroy Yukimaru's Snow clan?

YUKIMARU: As for that, even I am puzzled. It is a question for that imposter....

ADEL: It seems like it won't be long before we end up fighting that fake Zenon.
Perhaps, he's the true ringleader......

------------11-2ed-----------------
ZENON: Haaa......! Haaa......!!
Y-y-you....!! This Overlord Zenon almost died because of your negligence....!
Again you've wasted excessive energy for a revival....!
However, the survivor of the Snow Clan had such power.....
Nonetheless it seems taking the opportunity to slaughter the Snow Clan 15 years ago was the right move....

MASKED MAN: ....Lord Zenon. Forcing the curse beyond this point will be dangerous....

ZENON: I understand.... However, how do you expect me to recover from the damage I have suffered...?

MASKED WOMAN: ....If we go beyond this, we will steal the human's consciences and the balance will be shattered, they will become true demons and the humans will rebel....

ZENON: I understand that.... Therefore, I will end the curse shortly.
If I can recover my original power, then I will have no reason to steal the consciences of the humans....
I will return to the castle.... While I am recovering my demonic powers, I will hide myself....

------------11-3ed-----------------
MAMA: This feeling.... Overlord Zenon's curse isn't strengthening again, is it?

PAPA AS BOIL: Hahaha. Some how or other, that's how it seems.

MAMA: P-Papa.....?

PAPA AS BOIL: Sorry, Mama. The real me has traded places with that.....

PAPA3: I love titties!!

PAPA AS BOIL: Look, in this prison. I am the real Papa.

MAMA: Ah, I see. It's good that your personality wasn't lost.
However, Overlord Zenon's curse has constantly grown stronger lately, I wonder why that is?

PAPA AS BOIL: Overlord Zenon's curse....

MAMA: Eh? What's the matter, Papa?

PAPA AS BOIL: Well, I think Adel's parents have a connection to Overlord Zenon's curse....

MAMA: What what? This is very important. Has it come back little by little since last time? Speak quickly.

PAPA AS BOIL: W-well you see....!!

PAPA3: Long live the tittle empire!!

MAMA: ....Papa?

PAPA AS BOIL: H-huh....? Sorry. I have forgotten what I wanted to say. Hahahaha.....

PAPA3: Long live! Long live!!

------------11-4-----------------
YUKIMARU: W-what's that!? I feel a dreadful power!

ADEL: The false Zenon....!?

LAHARL: Haaahhahhahhahhah!!

ETNA: This stupid roaring laugh...., it can't be!?

LAHARL: Haaahhahhahhahhah!! I've finally found you, Etna!!

ETNA: Prince Laharl....!!

LAHARL: I will not accept you doing whatever you please! Aren't you still my vassal!?

HANAKO: Could this be the guy you spoke of before who you'd beat to death but beating to death wouldn't be enough?

ETNA: Yep! The airhead overlord I originally worked for, Prince Laharl....!

ADEL: And again, another complication arises....

LAHARL: Etna! Aren't you my servant!? You can't just run off because you feel like it!!
Who's supposed to do the cleaning, laundry and make the food!? Do you have any idea the mess our castle has fallen into because you took the prinnies with you!?

In spite of that, it's outrageous that you're out here playing with these guys!! You don't have permission!

ETNA:
I am no longer your servant, Prince. I'm an overlord now and independant.

LAHARL: What a willful resolution to make without permission! I will never accept it!!

ETNA: By the way, Prince. Was it you who swiped the legendary panacea? Please return it quickly.

LAHARL:
What? Legendary Panacea you say~? ....Aaah, that thing.

ETNA: You have it? Well, please return it. Here, to me.

LAHARL: I already ate it. I was hungry.

ETNA: You ATE IIIIIIT!!?
If I can't have panacea, my level will never return to where it was~....!!
How drastically my life has gone off the rails because of this brat boy....!!

LAHARL: Eh? What's with the sour face, Etna? Are you hungry?

ETNA: I'll get permission!! Our levels are vastly different! However, this day I will strike the decisive blow!!

LAHARL:
Hmph! You could never take out the great Laharl in 1,000,000 years!!

------------11-4ed-----------------
ADEL: This guy...., is absurdly strong!!

LAHARL: Haaahhahhahhahhah!! What's wrong, Etna!?
It's absurd for you to call yourself an Overlord at that level of power! We'll return to my castle and you'll clean the toilets with the prinnies over and over again!!
Haaahhahhahhahhah!!

ETNA: Shit~....! I feel really sick....!! I wouldn't have lost if I was at my original level....!!

LAHARL: Heh!! Return to being my vassal, Etna!!

ROSALIND: Wait! Etna is our companion. I can't allow such selfishness.

ETNA: Y-you....

LAHARL: W-what? Impertinent woman. You dare to defy the great Overlord Laharl?

ROSALIND: I am Overlord Zenon's only daughter, Rosalind! You should be afraid!!

LAHARL: Whaat~? You're Overlord Zenon's daughter~?
....Eh? What's this strange medal? Some kind of seal?
What happens if I break it?

ROSALIND: Uunn.... Uuuh.....!!

ADEL: Hey, are you all right!?

YUKIMARU: Lady Rosary....!?

ROSALIND?: .....Who was it that awakened me?

LAHARL: W-what is this magic power....!?

ROSALIND?: You, inexperienced one....? The reparations for disturbing my sleep is high.....

LAHARL:
I-impertinent wretch....!! You're about to enter a world of pain!!

ADEL: W-wait! Stop!!

LAHARL: Eat this!! Overlord's Wraaattthhh!!

ROSALIND?: You are my enemy....?

LAHARL: Whaaaat!? My Overlord's Wrath had no effect!?

ROSALIND?: Why are you challenging me to a fight....? It is now my desire to fight....
I am alone.... If you come near me, the gates of the dead shall open....

------------11-4ed2-----------------
LAHARL: R-r-ridiculous!! How could the great Laharl be defeated....!?
Y-you~!! This person has so much magic power!!
Don't forget, Etna! No matter what you say, you are still my vassal!
I'll leave you at large for now, but next time I'm dragging you back to the castle!!
Until then, enjoy yourself! Haaahhahhahhahhah!!

ETNA: Rosalin! You're awesome! Shows that airhead overlord. Your hidden magic power was able to defeat the Prince.

TINK: Princess. Perhaps the blood you received from your father has been awakened?

ROSALIND?: Are you all our enemies....?

ETNA: W-watch out....! What are you doing!?

ROSALIND?: I am alone.... I am fated to gather the souls of the foolish (useless)....

ADEL: ........

HANAKO: Eeh? Rosalin, what is the matter with you?

TARO: B-brother. This Princess is scary.

ROSALIND?: I am alone.... Eternal nothingness to you who loiter.....

YUKIMARU: L-lord Adel!?

ADEL: You've lost your senses. Get a grip.

ROSALIND?: ........

ADEL: Wake up. ....Rosary.
Aren't you Overlord Zenon's only daughter, Rosalind?

ROSALIND: ....A, Adel....?

ADEL: Oh. Your true self returned.

ROSALIND: I, what on earth.......?

ADEL: H-hey, are you all right? Where you going to make minced meat out of us a minute ago....?

ROSALIND:
You jerk....meh.....

TARO: P-princeeessssss!!

------------
ZENON: I almost had it, but somehow the seal has returned to its origin.....
However....., finally what I have dreaded has occurred.....

------------11-NEWS-----------------
AKUTARE: Yeah! It's news time.

PLENAIR: ..........

AKUTARE: It seems that in Veldheim Overlord Zenon has revived. What a surprise.
If you want to go to Zenon's castle, take spacial gateway "AX666." He's becoming a matter of concern.

Unless I'm mistaken here, in Veldheim Overlord Zenon and the overlord of another netherworld had some kind of battle.
However, that has nothing to do with me....
So, onto the next story. At last the wait is over for the special report. My great galatic concert's design....

AKUTARE'S BROTHER: Bro is an idiot!!

AKUTARE: T-this is....? What's the meaning of this?

AKUTARE'S BROTHER: 'Cuz Bro doesn't come home or even think to call!!

AKUTARE: W-what do you want me to say? Don't question why Bro can't return yet. Look, how can I with all these TV appearances?

AKUTARE'S BROTHER: You're different!! Now Bro, isn't Bro!
The Dark Hero Bro I admired is gone!

AKUTARE: ........

DIRECTOR: It's as your little brother said. You currently don't shine with your former glory. The black flame of the Dark hero's soul no longer burns.
With the manners you have taken on, Akutare-Babe, you are now simply a hero.
The Dark Hero is the Preacher of Wickness. Everyone's worst nightmare.

AKUTARE: Director.....
Hmhmmhmm.....
I understand.... That's why I haven't feel successful at heart. Why I've felt a terrible emptiness.....
It's just, I've stopped living the hero's dream and just been putting on a show....

DIRECTOR: Akutare-babe.....

AKUTARE: Let's meet up in Veldheim! Director!! The only one who can film a glorious revival for this Dark Hero is you!!

DIRECTOR: Leave it to me! Until this life burns out!!

AKUTARE'S BROTHER: Go for it, Bro! Mom and us are cheering for you!!

AKUTARE: Yeah! We'll show the true spirit of the Dark Hero to all the folks at home throughout the netherworlds!!

Makai Senki Disgaea 2/Episode 10 Translation

2006-08-16T03:37:46Z

Rogueshadowx:

=============Opening 10=======Ninja Pair

ETNA: You guys. What's up with suddenly summoning a person out of the blue?

ADEL: A mistake. We wanted to summon someone else....

ETNA: ....Are you mocking me!?

ADEL: W-we didn't want this to happen! Honestly, we meant no malice!

ETNA: Well then, since you didn't want to summon me will you break the contract so I can go home now!?

You loaned me once. You'd better make up for this in full.

TINK: We are never going to be able to pay off that debt.

ADEL: Though the ritual itself was a success, why was Etna summoned?

ROSALIND: Although I doubt it, perhaps the strongest person in the world is not Father, but Etna.....

YUKIMARU: So our efforts to limit the ritual to Overlord Zenon were in vain....?

ETNA: Just a minute, just a minute! You guys! What did you doooo!!?

ADEL: W-what has gotten you so upset?

ETNA: My level has dropped ridiculously! Your actions did this!!

ADEL: Huh? Do you remember what went wrong?

MAMA: Don't you think it's strange? As long as the ingredients are correct, a summoning accident shouldn't occur.
Just a moment, Adel. Are you sure that the "Ashura Fingernails" you gave me were the genuine article?

ADEL: Aah, I don't see why not. I got them from Ashura Etna.

ETNA: I feel sick....
...Eh? Lie. Those "Ashura fingernails" were used as an ingredient for the summoning ritual?

ADEL: Indeed.

ROSALIND: By any chance, were those fakes?

ETNA: (This.... Did my fakes cause it? Could it be that I've reaped what I sowwed?)
(.........)
(Seriously---!? Why did this happen----!?)
(Aaah, again! Yet another mistake on my part----!!)
(Argh, can't let it end this way....!!)
Don't even joke about that! They were the real deal, they're mine!!
However, it's no joke when my level drops in a summoning accident! Am I not an ashura!?
Therefore it must be the fault of all you people here!! You've gotta take responsibility for it!!

ADEL: T-take responsibility you say.....

ETNA: My crushing Overlord Zenon was broadcast all over TV, and since no one realizes it was a doppleganger, overlords are going to set their sights on me!!
At my original level I could easily have kicked them about, but at this level, an overlord would slaughter me!!
Until I can get back to my original level, I am going to stick with you guys, so just deal with it!!

("Ashura Etna" has clung to Adel!!)

ADEL: Seriously....

ROSALIND: We intended to summon Father, but we ended up falling into this nonsense.

------------10-0-----------------
PRINNY 2: Aah! I see Mistress Etna, dood!

ETNA: You guys were looking for me?

PRINNY 1: Of course, dood. Mistress Etna is our one and only master, dood.

YUKIMARU: Sniff. What gallant spirits your retainers have.

TINK: I would imagine their loyalty will run out when they realize their master's level has dropped, oh how troubling.

PRINNY 2: Eh....? Mistress Etna's level has gone down, dood....?

ETNA: Afraid so. My level dropped drastically as a consequence of these guys summoning me....

PRINNY 1: Level dropped drastically....?

PRINNY 2: ....We've been indebted to you for a super long time, dood. Today we resign as your servants, dood.

ETNA: Just a, just a minute you guys!?

PRINNY 1: From now on we'll have a kinder master who will actually pay us, dood.

ETNA: Do you really think it's a good idea to cop such an attitude? Aren't you scared?

PRINNY 2:
Since your level has dropped, Mistress Etna, we are no longer afraid of you, dood.

PRINNY 1: Yeah!! With chipper spirits we say adieu, dood!

ADEL: As was to be expected, you were exposed.....

ROSALIND: Completely....

ETNA: You guys, why aren't you concerned!? We've got to chase them down and punish them!

ADEL: Huh!? Why do we have to do it!?

ETNA: My becoming like this was all your fault! So quit complaining and get on with the chase!!

------------10-1-----------------
ETNA: Aaaaah! Damn it!!

ADEL: W-what's with the shouting all of a sudden?

ETNA: Ever since meeting you guys the plan hasn't been going well!! I'm pissed off!
What beef do you have with me!?

ROSALIND: ....So you are the type of person prone to outbursts of anger.

TINK: How extreme for someone with no power. Rather pathetic of a former ashura.

ETNA: For that I'm making you the 42nd person on my hit list. Be prepared once my level returns to its original state.

TINK: Aye? A-about that. My naughty mouth just has a way of speaking on its own accord.

TARO: Tink will be the 42nd to be killed. So, who is number one?

ETNA: I'd beat him to death, but beating him to death isn't enough.
Overlord Zenon was jut a stepping stone. I must see to it I truly defeat him....

YUKIMARU: Hmmm. What a circumstance you have found yourself in.

HANAKO: ....Etna you're so cool. You give off demon career woman vibes.

------------10-1ed-----------------
HANAKO: Hey, Hey Etna! Please continue your story, I want to know more. Who is it that you really want to defeat?

ETNA: You're interested in me?

HANAKO: Uhuh. Oh Etna, you're so cool.

ETNA: R-really? You you so very hopeful. Okay, I'll go on especially for you.
Originally I worked for an idiot overlord, however a short while ago we had a quarrel and I stormed out of the castle.
I would like to triumph over that idiot overlord. The God of overlords is something to be feared, that's why I wanted to defeat Overlord Zenon and gain that title.

HANAKO: Hey, when I'm an adult I want to be an ashura like Etna.

ETNA: Ahahaha, what an amusing girl. You can do it, I'm sure.

ADEL: (Her becoming, that's troubling.... I'd hate to have an ashura for a little sister....)

------------10-2-----------------
ETNA: Ah! There! You guys will be punished! Prepare yourselves!

PRINNY1: Heheheh.... punished? Such threats don't work anymore, dood.

ROSALIND: Mm? This fellow is certainly full of himself. Just, what exactly is going on?

PRINNY1: I'll tell you, dood! We've got a reliable Big Brother, dood!!

PRINNY2: Big brother's state of the art equipment and detailed advice gave us the confidence of the big dog in the pack, dood!! (eel in the carp streamer?)

PRINNY3: Our lives will surely be changed, dood! Now I even feel like it may be possible for us to unite into the legendary Pringer X!!

ADEL: It's nice that you have such fantastic self confidence.....

ETNA: Well then this Big Brother person is a point of concern. So, which one is he?

TARO: It appears that they're all together.

HANAKO: For the time being, why not beat them up until they say?

TINK: That sounds like a good idea. So, shall we carve up and murder them?

------------10-2ed-----------------
PAPA: Aaah, what to do? I want this boil on my chest removed.

MAMA: It must be a consquence of Overlord Zenon's curse strengthening, it seems we have come a step closer to becoming genuine demons.

PAPA BOIL: What, you are so prejudiced. I for one, am not so fond of how things have turned out either.
I would have been much happier on the chest of a pin-up girl than this old man.
I took a hit being placed here, try to understand.

PAPA: Ha, Haa....., excuse me......

MAMA: You have nothing to apologize for. It is good that your personality remains strong.

PAPA: I-Is that so?

MAMA: However, it's clear that Overlord Zenon's curse is growing stronger....
Things are dangerous enough for Adel and company without having to make them rush....

------------10-3-----------------
PRINNY 1: Mistress Etna is coming, dood! Everyone, assume ambush positions, dood!!

YUKIMARU: Neverthless, I am surprised that these beings you call prinnies so quickly betrayed you.

ETNA: ....What? Why are you saying that?

YUKIMARU: Well, your treatment of them I imagine must have been quite terrible..., or else they wouldn't so desperately oppose you.
Otherwise, I cannot stand for the lack of loyalty shown in the attitude here, fshaw.

ETNA: How rude. Do I treat them out of the ordinary?
They do 20 hours of manual labor a day with no days off for free. They get nothing like Netherworld Insurance or welfare programs, stuff like that. Twice a year they get a special bonus of a single sardine.
Eh? See, ordinary?

ADEL: Are you an ogre...?

ROSALIND: I think I want to lobby for prinny welfare....

------------10-3ed-----------------
ROSALIND: Hmph. With the assistance of Big Brother, the power of the prinnies has risen significantly.

ETNA: Hmmmm. You know for a civilian girl of high birth, I think you're pretty good. Looking again.

ROSALIND: Naturally. Aren't I after all, a person possessing Overlord Zenon's blood?

ADEL: Heh...., so you say. Before all this happened you didn't know how to fight.

ROSALIND: I heard that, Adel! While I may not have known how to fight at first, isn't it talent that I picked it up so quickly!?

ADEL: That's what you say. You'd be helpless without my protection.

ROSALIND: Hmph! I never asked anyone to do that! You were the one who said he'd do anything to protect me, there was nothing I could do!

ETNA:
Hey. Are you two in a relationship?

ADEL: W-what do you mean by "a relationship?"

ETNA: The shotgun wedding kind<3

ADEL: R-ridiculous! It's not like that!!

ROSALIND: I-indeed! It's all a big misunderstanding!! I'm annoyed!

ETNA: Well, well you two. You took that too seriously, but you can't deny it looks that way.
Such pairings happens sometimes in societies. For example, a human woman marrying an overlord.

ADEL: Hummm. A demon marrying a human. So you say it's happens at times.

ROSALIND: Idiot! You are all wrong!
Essentially, my and Adel's relationship is antagonism! It is only in accorandance with the contract that we work together! You have misunderstood entirely!
What are you looking at!? Let's go!!

------------10-4-----------------
ETNA: We've finally got you cornered. Hmph, hope you prepared yourselves.

PRINNY 1: B-Big Brother! Pinch, dood! Remember us, please, dood!!

ADEL: This guy's Big Brother....?

ETNA: Huh? Who is that guy?

YUKIMARU: Because you called for Big Brother, he took the trouble to appear. Even if he's rough on the outside, he's awfully cute.

BIG BROTHER: Novice. You can't even see through a tranformation technique at your level?

YUKIMARU: Transformation technique....? It can't be....!
Dear Brother!!

ADEL:
Dear Brother!? Big Brother is yours!?

YUKIMARU: I-indeed. My older brother is called "Fubuki."

FUBUKI: Yukimaru. Still, you are with that wench....
Don't you get it? Isn't that wench the daughter of Overlord Zenon....?

TINK: Awawawawah......!!

TARO: Huh? What's the matter, Tink? You've become abnormally frightened even for you....

TINK: Th-th-this is the person!! He changed me into this form!!

ETNA: Changed you? You weren't originally a frog?

TINK: I was different! Originally I was a pretty boy cupid!

YUKIMARU: In the end it was the work of dear Brother....

ROSALIND: So, then the person who tried to take my life at the colliseum....

FUBUKI: Was me. To come across you while secretly helping Yukimaru, was a surprise.

ADEL: I understand that you and Yukimaru are aiming for Zenon out of revenge, but why would you want to take the life of this chick?
Do you really think that just being his daughter is absolute justification for taking her life?

FUBUKI: If I kill this wench, Zenon will appear. Therefore I'll kill her. Is that so wrong?

ADEL: Is that so wrong....!?
I am also searching for Overlord Zenon, but I would never even consider commiting such a dastardly act!!

FUBUKI: How soft.... In order to carry out my mission, I will employ all tactics of a shinobi.

YUKIMARU: Stop, dear Brother!! Rosalind is certainly Overlord Zenon's daughter! However, she wasn't the one who destroyed our village.....!

FUBUKI: There is no point in arguing about it! In order to get revenge on the enemy of our clan! Daughter of the Overlord! I will claim your life!!

------------10-4ed-----------------
FUBUKI: .....Tch! How is it you have improved so greatly from the other day!?
It seems I won't be able to carry out my mission in this manner....!

YUKIMARU: Please, I beg of you to stop, dear Brother! Lady Rosary has commited no crime!!

FUBUKI: Get off, Yukimaru! Why are you hindering me!?

YUKIMARU: I do not deny that Overlord Zenon is the enemy of our Snow Clan! However why must you drag his daughter into the grudge!?
If you do that, dear Brother, you will be the same as Zenon! I cannot approve of that!!

FUBUKI: You speak like a spoiled child! A shinobi's orders are their top priority!!
Die!! Daughter of the Overlord!!

ROSALIND: Accck........!!

FUBUKI: Gwhaahhh......!!?

ZENON: HmmHmmHmm..... Watch out in this place, Princess....

FUBUKI: Y-you.....!? Guhh!!

YUKIMARU: D-dear Brotheeeer......!!

------------10-News-----------------
AKUTARE: Everyone, hold up! It's time for the news.
I hate to trouble you with such a self-centered story, but just for a moment force yourselves. I don't know myself.... (?)
Appearing on TV like this I have been able to gain popularity and lead a rich life, but lately something's been different....
During my great adventure in Veldheim my blood boiled and I felt so alive.
I bravely fought against 10,000 hero groups! I had one on one battles with a hero of legend, and of course, a sweet romance with a princess....<3
....No, sorry, sorry. Didn't mean to go off on days gone by.
But if you can feel a tiny bit of the hero's spirit at home then it's worth sharing.

PLENAIR: ..........

AKUTARE: With that I guess we should go onto the next story. We'll be showing some pictures from the charity concert I'm sponsoring.

------------
DIRECTOR: Charity Concert is it? The Dark Hero is doing more good, it seems.
Akutare-babe has lost the soul of the Dark Hero, he's a different man than the one I was charmed by.....
I must make Akutare-babe wake up, but that already seems unlikely.....

Makai Senki Disgaea 2/Episode 9 Translation

2006-08-16T03:37:33Z

Rogueshadowx:

=============Opening 9=======Overlord Summonned

ETNA: Just a moment, you guys!!

ADEL: Ashura Etna!?

ETNA: I defeated Overlord Zenon.

ROSALIND: W-w-what!?
I-it can't be, Father....!?

ADEL: You defeated Overlord Zenon....?
....However, why hasn't the curse been undone?

ETNA: Yeah! That's strange!!
I went through all the trouble of defeating Overlord Zenon and my title didn't even change to "Goddess of Overlords"! On the contrary, it didn't even become Overlord!
Just what's the meaning of me still being just an "Ashura" after I defeated Zenon? Eh!?

ADEL: Well, there's nothing I could say about that.

ETNA: Enough! Tell me your story!!
Hey, you. Was that the real Overlord Zenon?

ROSALIND: A-about that.... With only one glance he recognized me as the princess, so I guess he was the genuine article....

ETNA:
Aah, I see. You have never met your father, right?

ROSALIND: .........

ETNA: Aaagh! If you can hear me let me know you understand~! How ANNOYING!!

ADEL: Perhaps.... it could have been a copy of Zenon?

ROSALIND: I see.... He was different! I did not think Father would really say such things to me! It was a doppleganger!

ETNA: Doppleganger..... That would explain why my title didn't change....

YUKIMARU: Mmmmh. This is the biggest misake of this Yukimaru's life. To have been mistaken about the mortal enemy of our clan.....

ETNA: Aaah, and to think I took such special care in killing Overlord Zenon. What a shame.

PRINY 1:
Well, well, Mistress Etna. You'll find the real deal, dood.

ETNA: Oh well. Guess I'll go junk out on indulgent sweets.

PRINNY 1: Well then, everyone. Sorry we disturbed you, dood.

HANAKO: Hey, Big Bro. If that was a copy, then just where is the real Overlord Zenon?

ADEL: Hmmh. What to do from now on....

MAMA: Well, we could always summon Overlord Zenon.

TARO: Ah, Mama.

ADEL: Summon? That already failed once. At any rate, doesn't that sort of thing take years of preparation?

TINK:
Mrs. Mama is a talented summoner, therefore why would it be unreasonable to think she could summon the real Overlord Zenon?

MAMA: Summoning "Overlord Zenon" specifically takes many years of preparations, however, a more generalized summoning ritual is surprisingly simple.
For example summoning the "Strongest person in the world" is not that difficult at all.
Shouldn't that summon Overlord Zenon?

ROSALIND: I-is that true? If is it so, could you please quickly tell us more?

MAMA: However, I will still require the proper material to summon the "Strongest person in the world."

TARO: Is there any chance I'll have to give up more of my lifespan?

MAMA: No lifespan is needed, this summoning ritual requires powerful magic charms such as a piece of.... "Overlord's Fingernail" for example would be perfect.

TINK: Um, Mrs. Mama? How are we going to get that if we can't find the overlord?

MAMA: If it's not possible to get the fingernail of an overlord, then something with similar properties, such as "fingernail of ashura" is OK.

ADEL: "Fingernails of ashura" have similar magial properties to the fingernails of an overlord. If we go with the ashura then we have....

ROSALIND: Ashura Etna!!

ADEL: Right! Let's trail her!!

------------9-0-----------------
TARO: Princess. I know where Etna is heading.
I heard from the gate keeper she took gate "JK548" heading for "Aruke City."

ROSALIND: Oooh. Good work, Taro.

ADEL: Assuming we can find Etna, I wonder if she will give us "Ashura Fingernails" peacefully....

------------9-1-----------------
ADEL: Here's Aruke City....

HANAKO: In olden days Aruke City was the hot spot for alchemists, it was crawling with them.
However, they were doing bad experiments and all of the people had to stop.

YUKIMARU: Such are the ups and downs of life.... You are quite well informed for a child.

HANAKO: Hanako is not a child. I remember everything I read in Father's book.

ROSALIND: However, what would bring Etna to a place like this?

PRINNY 1: Something must be bothering Etna, dood. She changed residence suddenly....

PRINNY 2: How I have grown tired of living in a tent, and it's a crime we can't have a room to ourselves, dood. She's got a heart of stone, dood.

ADEL: Aaah! Hey, wait!

ROSALIND: It would be best if we don't allow them to escape.... Those penguins have no courtesy.

ADEL:
Those guys are likely heading straight for Ashura Etna.

------------9-1-ed-----------------
MASKED MAN: .....Try. Revive Lord Zenon....

MASKED WOMAN: ....He has received a lot of damage....

MASKED MAN: ....So long as humans exist there is no way Lord Zenon can come to ruin....

MASKED WOMAN: ....That means that the humans will fall deeper into the darkness....
....However, if we take any more of the human's conscience away from them, won't they become difficult to control...?

MASKED MAN:
....That is not our concern to worry about. We our selves are being controlled....

MASKED WOMAN:
.....Recently I have begun to think. It may not have to truly be this way....
...I feel like I have forgotten something important. Ever since I encountered that young man I have started thinking.

MASKED MAN: ....Young man....?

MASKED WOMAN: ....Yes. There is a clarity in his eyes.....

-----------
PAPA: Ah! I remembered!

MAMA: W-what's wrong all of a sudden? Do you remember... the color of your shadow?

PAPA: You're terrible, Mama.
No, no, it's not that! I have remembered something of Adel's birth parents!

MAMA: Really!? What what? What kind of people are they?

PAPA: Huh....? What was that?

MAMA: It doesn't matter what that was. Adel's parents, what kind of people are they?

PAPA's CHEST: Nice titties!!

MAMA: ......Pa, Papa?

PAPA: N-no, that wasn't me. Suddenly the boil on my chest spoke up.....

-----------
ROSALIND: Eh? What is that disquieting sensation in the air?

HANAKO: Huh? Taro. Did your horns just grow a bit?

TARO: Eh? In your imagination. Hanako, did your wings go up a size?

HANAKO: Yeah? Lucky. I have gotten one step closer to becoming a woman<3

YUKIMARU: Mmmm.... Is this a bad omen....?

ADEL: Did you notice? Zenon's curse is growing stronger.....

YUKIMARU: Sir Adel. How is it that you were able to avoid the curse of Zenon?

ADEL: Aaah. The curse of Zenon just didn't affect me.

YUKIMARU: Oh? Is it a natural ability? Are you being protected by some powerful defensive magic?

ADEL: Well, I don't know personally. I kind of think it's a natural ability....

YUKIMARU: Oh, what a fascinating story.
Sir Adel must be the choosen hero who will defeat Overlord Zenon.

------------9-2-----------------
ROSALIND: ....Assuming that Father to have been a doppleganger, then just what is the real Father like?

It's just that I've been thinking.... because of the wicked trap of that doppleganger, he wanted to imprison me....

ADEL: You think too much. That person we were talking to at that time was probably the copy too.
However, could it be possible that he was back there pulling the wires of that puppet?

ROSALIND: ....Perhaps.

ADEL: Well, when we summon "The Strongest person in the world" it will all become clear.

ROSALIND: Umm..... Is that a good thing? What will happen after we summon Father?

ADEL: About that....
As for that, think about that time. You said you wanted to meet your real father, right? I promised that you would meet him.

ROSALIND: Hmph, I'm not getting my hopes up. I was summoned during an earlier blunder.

------------9-2ed-----------------
AKUTARE: Hey. What's up, Director? Odd choice of a place to call on me.
As for me, times are rough since I took on this movie, I'm super busy.

DIRECTOR: ....You've changed, Akutare-babe.

AKUTARE: Changed? I haven't changed. I just returned to my Dark Hero glory.

DIRECTOR: Where is the Dark Hero in this!? You are carrying on like a good hero!

Have you forgotten the soul of the Dark Hero!? The Dark Hero the preacher of badness! Is this the model of badness for everyone!?

AKUTARE: Policy of the new office, can't be helped. That's just what's in vogue now for the character.

DIRECTOR: I see.... It's useless against whaver is driving the current Akutare-babe.
....I guess it's just bad timing. The movie.... good luck with that.

AKUTARE: .......

?: Mr. Akutare! Please we need you on set! Wonderful star Lara is waiting please!

AKUTARE: Yes, coming right over! Lara~!

------------9-3-----------------
TARO: Hey, Hanako. Do you think that fake Zenon changed?

HANAKO: Changed~? How so?

TARO: Even the Princess was duped and thought that was really her papa talking.

HANAKO: Oh well. If Rosalind says "Father!" Say back "Is different!"

YUKIMARU: It is a shame. Though I was young at the time and am not certain of my memories, I could have sworn I recognized him.
Therefore, I am convinced that Overlord Zenon was not a fake.
Well, you see, it is something known by the entire Snow Clan....
Ah, I am so confused....! Pshu....

TINK: I thought that was Lord Zenon myself. However, since I have never met him even one time I couldn't say.
Furthermore those masked people didn't act as if it was a fake, but entirely real....
Aah, my brain is completely fried. Pshu....

------------9-3ed-----------------
ZENON: Haagh....! Haagh....!

MASKED MAN: ...Lord Zenon. We are glad to see you have been revived....

ZENON: You....! You underestimated Ashura Etna's power....!
What is the meaning of your carelessness in allowing me to set a trap for a so-called ashura with overlord level powers....!?

MASKED WOMAN: ....Lord Zenon. Soon, won't your moment arrive....?

ZENON: What? What are you saying, scum?

MASKED WOMAN: .........

ZENON: I see. The reason I have lost power is because the seal is growing weak, damn it all....

If it is so, now is the time for me to cease control over my own seal!!

MASKED MAN: Guh.....! Gwaaaagh....!!

MASKED WOMAN: ......A.....Ade.....el....!!

ZENON: Fwahahahahah.....! Stop wasting time!
You both go and uncover the whereabouts of the princess! If the priness is not recovered, be afraid!

MASKED WOMAN: .....As you wish.....

MASKED MAN: ....Lord Zenon's will shall be carried out...

------------9-4-----------------
ADEL: There you are, Ashura Etna.

ETNA: Hmm? What's the matter, you guys?

ADEL: Just a small request.... Could we have some of your fingernail clippings?

ETNA: Huh? What's that? Is being a maniac stalker your hobby?

ADEL: N-nothing like that! Circumstance just so happened to make it that we need some Ashura fingernails.

ETNA: Circumstance....?

ROSALIND: Um, well you see....
(Mh, mmmhmm....!? A-Adel!?)

ADEL: (Shhh! Our goal is to summon Zenon. Do you really want this chick to know that?)

ROSALIND: (....I understand. Her goal is to murder Father so that she may become an overlord.)

ETNA: What is with all this sneaking. If you want to flirt, why don't you rent a room?

ROSALIND: J-jerk! Don't you dare touch me!!

ADEL: Sheesh.... I did nothing.

ETNA: You guys. Just how badly do you want my fingernails?

ADEL: D-does that mean you'll give us them?

ETNA: Mmmmmm...... Well, how about a little game? First you've got to win the prinnies in a bout here.

ROSALIND: With that you will be willing to transfer them to us? I hadn't expected such kindness from you.

ETNA: But, better not be careless. The prinnies will be frantic, they know I'll beat'em to death if they lose.

PRINNY 1: EEeh!? Since when have we had this rule!?

ETNA: Isn't that the usual way? Persevere.

------------9-4ed-----------------
ETNA: Aaah, they lost.

PRINNY 1: What's our fate!? Dood. Are you really gonna beat us to death, dood....?

ETNA: Yes, there you go. Ashura fingenails.

(Adel obtained "Ashura Fingernails.")

ADEL: Eh? Y-you really mean it?

ETNA: Of course, I promised.

ADEL: T-that's true. It was a promise. Well then, I won't be shy.
....You're okay.

ETNA: Buuh.... Fufufu.... Ahahahahah!

PRINNY 1: D-dood, what's the matter, Mistress Etna?

ETNA: Those guys have no idea I cheated them with fakes.

PRINNY 1: Eh?

ETNA: You see, those aren't my nails, they are mail order "press on nails for minor demons" from Netherworld teleshopping.

PRINNY 1: W-why, did you do that....?

ETNA: You see, I wasted my time fighting a fake Overlord Zenon.
Why not put someone else through that? What's wrong with that?
It was beautiful just how well I duped that guy. "....You're okay." As if. Buh.... Ahahahahah!!

PRINNY 1: T-then.... Why was it necessary for us to fight, dood?

ETNA: No reason. I just thought of that when I got up.

PRINNY 1: ....O-our days are so grey, dood.

--------------
MAMA: Yep, the preparations are complete. We can now summon "the Strongest person in the world."

TARO: How exciting. I wonder who will come out?

HANAKO: It should be Overlord Zenon. That's why we had to get "Ashura's Fingernails."

YUKIMARU: uuuum.... I am quaking with fear.

TINK: I have to go to the bathroom. Really now, you won't miss this shrimp.

MAMA: Charred newt, toad oil, mushroom broth, ashura fingernails, and.... Everything is here.
Good? Let's begin!

ADEL: Very soon we will be face to face with the true Overlord Zenon....

ROSALIND: .....Father.

MAMA: By Light and Darkness of the earth and the spirits a contract shall be formed.... in the name of Adel "The Strongest person in the world" shall be summoned!!
ETNA: I-I-I..... Ugh.......

ADEL: W-what, Etna....?

MAMA: Oh my, another failure?

---------9-NEWS------
AKUTARE: Ahahaha. Yo, everyone. It's news time.
Now that word of the legendary Overlord Zenon's defeat has spread throughout the netherworld, Overlords everywhere are getting active.
It seems they're all plotting to take out Etna who took out Overlord Zenon so that they can gain the title of God of Overlords.
Veldheim will probably fall into chaos because of this. It's just a matter of time before it's annilated.

PLENAIR: ........

AKUTARE: Yo, what's up after the news? Stay tuned for a special presentation on my first accomplishments since my glorious revival.

------------9-Akutarefamily-----------------
AKUTARE'S BROTHER: Even though Bro suffered through so much to survive he doesn't come home....
....This isn't like you, Bro!!

Makai Senki Disgaea 2/Episode 8 Translation

2006-08-16T03:37:15Z

Rogueshadowx:

=============Opening 8=======Overlord Zenon Appears!!

ADEL: Overlord Zenon is in this underground.....

ROSALIND: Why so tense, Adel? Are you considering turning back?

ADEL: R-ridiculous. I'm just thinking how the time has finally arrived. I could never turn back now.
It looks to me like you're the one growing tense.

ROSALIND: J-jerk. I am not tense at all. I am full of joy at having the opportunity to meet Father.

ADEL: .........

ROSALIND: ........

TINK: What's the matter with you two? You are acting so strangely when you should be excited.

HANAKO: You said it's a good thing. I hear that, Big Bro. So why do you two look so unhappy?

TARO: Silly Hanako. The Princess is about to meet her papa, it's natural to be nervous.
She is probably just worried about getting the perfect heartfelt greeting.

HANAKO: ....Taro you're a big dummy for thinking that.

YUKIMARU: Hahahaa, the Legendary strongest overlord will appear before our eyes.
Even I am feeling a bit tense.

AKUTARE: Director. Is everything set? We won't have another blunder, will we?

DIRECTOR: Yep, Akutare-babe. This time you can leave it up to me.

ADEL: It seems this is the lowest floor. Everyone, be careful.

-------
ADEL: Hard to believe there was such a place beneath the arena.

ROSALIND: Father is here.... Father.... where is Father?

ZENON: Fwahahahahahahaa!!

ADEL: O-overlord Zenon!?

ZENON: Indeed! It is I the God of Overlords, Zenon!!

ROSALIND: (This dignified voice.... It is exactly as I imagined Father's.)

ZENON: Fwahahahahaa. You came, rebel. Just like the insect to the torch on a summer's night.

ADEL: What....!? A trap!?

ZENON: Sa! Where is Ashura Etna!? I want her to show herself before me!!

ADEL: Ashura Etna....? So, that was the goal of this tournament!?

ZENON: So it is. I held this tournament specifically to draw out Ashura Etna.
If I could ferret out and murder the rebel at the same time, how marvelously efficient.... Killing two birds with one stone.

HANAKO: Hey, hey. Do you think Overlord Zenon is an old french guy?

TINK: He may look like an old french guy, but don't forget he is an overlord. For saying such rude things you could be executed.

ROSALIND: Father....!

ZENON: Aaaah!!? W-why!? Why are you here...!?

ROSALIND: Father.... Aah, Father.... Have I found you at last?
Father.... How I have longed to meet you.

ZENON: W-why before me....!? Why did no one let me know...!?
Such a scenario was not in my plans!! What the hell should I do....!?

ROSALIND: Father....? Are you angry?
All I want is to meet you Father. Is that too much to ask....?

ZENON: N-no, that is not unreasonable.... It is just so sudden, you surprised me a bit.

ADEL: (This guy is the reason that this world became a netherworld, Overlord Zenon....)
(If I can only take him down my family will be restored to human....)
(Tch....! I can't lose my way after coming here!)

YUKIMARU: Overlord Zenon!! Enemy of my clan! I will take your life!!

ZENON: You are the rebel!? Impertient human scum, know your place!!

YUKIMARU: Miss Rosary. I can't believe it. Someone will the abilities of my hometown could be Overlord Zenon's daughter....
Aah....! Fate can be so cruel!
However, I cannot fail my mission!! Forgive me!!

ROSALIND: Yukimaru! Your mission....!

YUKIMARU: Overlord Zenon!! The grudge of the Snow Clan will be avenged against you!! Everyone clear out of my way!!

ZENON: The Snow Clan....?
You are a survivor of them!? I thought I wiped them out 15 years ago....
Allow me to free you of this mortal coil....!

MASKED MAN: ....Are you safe, Lord Zenon?

ZENON: Of course! Am I not Overlord Zenon?

MASKED MAN: ....This trash, I will execute the rebels....
....However, I will take care not to harm the princess too badly....

YUKIMARU: Ack...! We are gravely outnumbered!!

ROSALIND: F-father....!? Why are you doing this....?

ZENON: Capture the Princess unharmed!! Then, escort her back to the mansion!!

ROSALIND: F-father....!! With great pain I came to meet you and yet this happens, why!? Why are you doing this....!?

YUKIMARU: Already it has come to this....! Sir Adel, Lady Rosary! My honor!
To apologize for it ending like this, this Yukimaru shall commit suicide.....!!

ADEL: Idiot!! Don't do that now! Knock it off! You have to fight to the bitter end!!

AKUTARE: Okay! We are devouting ourselves to reporting! We'll just entrust the fighting to you! Good luck!

("Akutare and Company" withdrew from the front lines!!)

------------7-1ed-----------------
YUKIMARU: Ack....! Here would be a good place to leave off....
This is my responsibility! Please at least all of you escape while you can!

ADEL: Ridiculous! Abandoning a companion is against my style!
I won't give up until the end! If you never give up, you will certainly attain your desire!

HANAKO: But, isn't this really crappy?

TARO: Looks that way. We're gonna die. Do you think dying hurts?

TINK: I am not ready to die yet. Couldn't I just go back to being Lord Zenon's servant?

ROSALIND: Please, Father...! Please pardon these people, I beg of you....!
Father, even though opposing you is a terrible crime, I too deserve blame and beg that you understand their circumstances....!
Father you raised me with great care! You must love me....!
Please find it in your heart to let mercy flow, and spare the lives of these people!
Father....! Please, it's Rosalind's wish....!!

ADEL: You.......

ZENON: Princess..... I understand your desire.

ROSALIND: Father! Then....!

ZENON: You have been poisoned by that damned outside world.
Slaughter all of these people!! Capture the Princess unharmed and as for her memories of the outside world.... erase them!!

ROSALIND: F-father....!

ETNA: Aaaah. Gotta hate such darkly miraculous timing.
I'm so embarrassed. I had to stop to see that ally of justice.

ADEL: Ashura Etna!!

ETNA: I cam here to murder Overlord Zenon, isn't it funny how stuff like this just works out?

ZENON: You are Ashura Etna....!? You are but a mere girl!
I set this elaborate trap to take you out... however, it seems I grossly overestimated you!
Scum! Dispose of the girl!! Don't even leave a trace of her! Fwahahahahaa!

ETNA: Heheheeh....., overestimated? Are you sure you didn't mean underestimated?
No contest....!!
Overlord Zenon. Are you seriously ready to get over here... and die?

HANAKO: E-etna is so awesome....!

YUKIMARU: Now's our chance! Sir Adel! Let's plow through and escape!!

ADEL: No, but! I have found Zenon at long last....! Running away isn't my style....

TARO: Brother! We should escape now!

ADEL: T-taro? You....?

TARO: It would be impossible to defeat Overlord Zenon under thest circumstances! Think of the Princess's feelings, brother!
Do you want the Princess to be the most badly hurt by all this!? Take the Princess and make a break for it!

ADEL: ....I hear that. You said it, Taro.

HANAKO: Rosalin. Do you want to say together with your Papa?

ROSALIND: ....Don't worry. All I want to do is get away from here.

AKUTARE: We're staying to film this! Overlord Zenon versus Ashura Etna in the battle of the century, we gotta record it!!

DIRECTOR: Got'cha, Akutare-babe! We'll do what we came here to do!

ZENON: Ashura Etna....! You think you can kill me!!
However, an ashura is not at the same level as the God of Overlords. I will crush you and teach you your place!!
I will tear you to pieces, those fools who oppose Zenon, will learn what it means to be a God of Overlords!

ETNA: Hehehee.....!

ZENON: W-why are you laughing....!?

ETNA: With this I will gain the title of Goddess of Overlords.....
Thank you for lasting this long without being killed by someone else.....

ZENON: Graw....! You mock me!!

ETNA: Hehehee.....
Come..... God of Overlords Zenon....!!

----------
ADEL: We can make it outside this way!!

YUKIMARU: Five more floors above us. Given the level of our adversaries, we cannot afford to make any mistakes. We were unprepared.

HANAKO: Hey, everyone time to eat. I sneakily made some onigiri.
Were you swaying a bit back there? Eating will help you get your strength back.

ADEL: You're a lifesaver. Excellent, Hanako.

HANAKO: Hehee. Rosalin you need to eat. Isn't your stomach growling?

ROSALIND: Uh-um. I'm all right....

TARO: Princess, keep your chin up. You don't know how your papa really feels.

ROSALIND: .....Oh, Taro. Don't worry. I am all right.

(Eating onigiri has recovered the strength of Adel and company!)

--------------------
(Until you have escaped the coliseum, the battle isn't over. Make your preparations here.)

------------8-2-----------------
ADEL: Okay! Everyone! Keep up your fighting spirits!!

------------8-6-----------------
YUKIMARU: I think the guard was very heavy. We were very fortunate to have survived.

ADEL: Y-you're not even short of breath..... As I expected, Yukimaru.

YUKIMARU: Because I am a ninja? We are trained very differently than others.

ADEL: Is everyone all right....?

ROSALIND: Of course I would hope so.... Just who do you think you are speaking to?

HANAKO: I'm dripping with sweat. I'm taking a shower when we get home.

TARO: My legs are getting stiff like sticks.

TINK: Ahahaha. Walking around on two feet is dreadful. I'm glad I can comfortably fly through the air.

MASKED WOMAN: ............

ADEL: Tch.... After all that I'd hope'd it be easy.

MASKED WOMAN: ....Go....

ADEL: Eh.....?

ROSALIND: Wh-what do you mean by this....? Are you going to overlook our presense?

MASKED WOMAN: .............

ROSALIND: Father's orders? Aren't they terrible? I actually thought I understood Father....

MASKED WOMAN: ....Lord Zenon and Ashura Etna are in the middle of their battle. Please escape now...

ROSALIND: I see.... It is not me that Father is worried about.....

ADEL: Why....? Why do you keep helping us?
Are you truly a follower of Zenon? Had you originally been human....?
If that's true, then we are the same....

MASKED WOMAN: .....Go quickly.....

ADEL: H-hey....!!

YUKIMARU: Sir Adel! We've no need to overstay our welcome!

ADEL: Ah, Aah.....

HANAKO: I can see it! Outside!!

------------8 News-----------------

MR BUNNY: It's an emergency news bulliten. It may be the middle of the program, but there's no question.

(Overlord Zenon has been defeated!!)

MR BUNNY: At dawn today, Overlord Zenon was defeated. The legendary God of Overlords was defeated by self-professed Ashura Etna.
Strangely enough it was Akutare, long proported dead, who procured this footage. It is a double surprise.
Additionally, the producer of the TV station who continued to hide Akutare's existance has been arrested.
He had been embezzling large quantities of money from Mr. Akutare's Travel program, and was afraid of having his criminal exploits exposed.
Negligent investigations by the netherworld police have also been a problem, but never the less it is a miracle that Mr. Akutare is returning home alive. The ripples of this will extend for some time to come.

MR BUNNY: When questioned Akutare responded "The's only ever been one truth. I am the true Dark Hero!" His comment suggests he is caught up in the moment.
Mr. Akutare has since been flooded by requests to perform from various TV Stations and production companies.
Not long ago he was at the very bottom of the pile, but the Dark Hero has risen, phoenix-like from the ashes. Surely he is living the netherworldian dream.

PLENAIR: ..........

MR BUNNY: A later CM will detail the new CD that word reached us Akutare will be producing....

------------------

LAHARL: That Etna....! Thinking she can just run away from the castle whenver she feels like it...!!
My servants can't just do as the please! Permission! You've gotta ask permission!!
I'll teach you your place! I am the most evil Overlord of all, Lord Laharl!! Haahahahahaha!!