https://akurasu.net/downloads/Mazin_head.png
Come hang out with us in the Discord server.
Account creation is disabled due to spam.
If you want to help out on the Wiki, poke us in on our Discord server in #wiki.
Please consider supporting the site with the PlayAsia referral links here or via the donate buttons in the sidebar, it really does help.
https://akurasu.net/downloads/Flonne_cheer.png

Queens Gate Spiral Chaos/Scenarios: Difference between revisions

From Akurasu
Jump to navigationJump to search
← Older edit
VisualWikitext
Fencedude (talk | contribs)
77 edits
No edit summary
Correcting the names of some scenarios with the correct translations
 
(18 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{| style="text-align:center"
{| style="text-align:center"
|- style="background:#F99B52"
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第1話: 不思議な国の異邦人<br>Scenario 1: Foreigner in a Strange Land'''
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第1話: 不思議な国の異邦人<br>Scenario 1: Stranger in Wonderland'''
|- style="background:#F99B52"
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第2話: 愛と正義の使者<br>Scenario 2: Messenger of Love and Justice'''
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第2話: 愛と正義の使者<br>Scenario 2: Messenger of Love and Justice'''
Line 7: Line 7:
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第3話: 炎を纏いし忍<br>Scenario 3: Enduring the Crimson Flame'''
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第3話: 炎を纏いし忍<br>Scenario 3: Enduring the Crimson Flame'''
|- style="background:#F99B52"
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第4話: 炎を纏いし忍<br>Scenario 4: Unfortunate Encounter'''
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第4話: 数奇なる遭遇<br>Scenario 4: Unfortunate Encounter'''
|- style="background:#A7A7FF"
|- style="background:#A7A7FF"
| colspan="6" style="width:50%;" |　'''「ドーラを追う」<br>Pursue Dora'''<br>Mai, Maron, Alice, Jean<br>
| colspan="6" style="width:50%;" |　'''「ドーラを追う」<br>Pursue Dora'''<br>Mai, Maron, Alice, Jean<br>
Line 25: Line 25:
|-
|-
| colspan="6" style="background:#5160E9" | '''第9話: 策略と裏切り<br>Scenario 9: Conspiracy and Betrayal'''
| colspan="6" style="background:#5160E9" | '''第9話: 策略と裏切り<br>Scenario 9: Conspiracy and Betrayal'''
| colspan="6" style="background:#FF5779" | '''第9話: 哀・吸血姫<br>Scenario 9: Love. Vampire Princess'''
| colspan="6" style="background:#FF5779" | '''第9話: 哀・吸血姫<br>Scenario 9: Vampire Princess of Sorrow'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第10話: 密林の守護者<br>Scenario 10: Guardian of the Jungle'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第11話: 二人の決意<br>Scenario 11: The Two's Decision'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第12話: 虚数界･･･再び<br>Scenario 12: To the Imaginary Word...Once Again'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第13話: 混沌の虚数界<br>Scenario 13: Chaos of the Imaginary World'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第14話: 危険分子 排除命令<br>Scenario 14: Removal of the Dangerous Elements'''
|- style="background:#A7A7FF"
| colspan="6" style="width:50%;" |　'''「ランシェルの方へ」<br>Towards Ranshel'''<br>Maron, Mishel, Alice, Jean<br>Lily, Mai, Dizzy, Iroha, Junko, Cham Cham, Nanael, Melpha<br>
| colspan="6" style="width:50%;" | '''「スーシェルの方へ」<br>Towards Sushel'''<br>Maron, Mishel, Alice, Jean<br>Katja, Leina, Tomoe, Nowa, Alleyne, Ymir, Risty<br>
|-
| colspan="6" style="background:#5160E9" | '''第15話: 女王よりの使者<br>Scenario 15: Messenger from the Queen'''
| colspan="6" style="background:#FF5779" | '''第15話: 雷雲の将･･･再び<br>Scenario 15: Thundercloud General...Once Again'''
|-
| colspan="6" style="background:#5160E9" | '''第16話: 逢魔の女王<br>Scenario 16: Bewitched Queen'''
| colspan="6" style="background:#FF5779" | '''第16話: 絡みつく孤高の刃<br>Scenario 16: The Aloof Separating Blade'''
|-
| colspan="6" style="background:#5160E9" | '''第17話: 蠢く影<br>Scenario 17: Wriggling Shadows'''
| colspan="6" style="background:#FF5779" | '''第17話: 真の災厄<br>Scenario 17: Disastrous Truth'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第18話: 禁断の門<br>Scenario 18: Forbidden Gate'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第19話: 刻を制御せし者<br>Scenario 19: She Who Has Mastered Cutting'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第20話: 絶対強者<br>Scenario 20: The Strongest Soldier'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第21話: シューティングスター<br>Scenario 21: Shooting Star'''
|- style="background:#A7A7FF"
| colspan="12" style="width:100%;" | This route split is determined by hidden points accrued thus far, please see the "Secrets" section for details
|-
| colspan="4" style="background:#5160E9" | '''第22話： 悲しみと共に･･･<br>Scenario 22: With Sadness...'''
| colspan="4" style="background:#FF5779" | '''第22話： 折れた心<br>Scenario 22: Broken Heart'''
| colspan="4" style="background:#7ED9A9" | '''第22話： インクの憂鬱<br>Scenario 22: The Melancholy of Ink'''
|-
| colspan="4" style="background:#5160E9" | '''第23話： 覚醒<br>Scenario 23: Awakening'''
| colspan="4" style="background:#FF5779" | '''第23話： 覚醒<br>Scenario 23: Awakening'''
| colspan="4" style="background:#7ED9A9" | '''第23話： 覚醒<br>Scenario 23: Awakening'''
|-
| colspan="4" style="background:#5160E9" | '''第24話： グラビティ ガール<br>Scenario 24: Gravity Girl'''
| colspan="4" style="background:#FF5779" | '''第24話： グラビティ ガール<br>Scenario 24: Gravity Girl'''
| colspan="4" style="background:#7ED9A9" | '''第24話： グラビティ ガール<br>Scenario 24: Gravity Girl'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第25話: 哀歓<br>Scenario 25: Sadness and Joy'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第26話: 迫撃！沼地の三人娘<br>Scenario 26: Sudden Attack! Three Daughters of the Swamp'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第27話: 呉越同舟<br>Scenario 27: Bitter Enemies in the Same Boat'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第28話: 神殿の秘宝<br>Scenario 28: Treasures of the Temple'''
|- style="background:#A7A7FF"
| colspan="6" style="width:50%;" |　'''「アリスと」<br>Alice Route'''<br>Alice, Cute, Jean, Dora<br>Mina, Kotone, Ivy, Katja, Mai, Ink<br>Menace, Melona, Irma, Leina, Alleyne, Nyx, Elina, Tomoe, Ymir, Risty, Nowa
| colspan="6" style="width:50%;" | '''「リリと」<br>Lily Route'''<br>Maron, Cute, Jean, Lamika<br>Lily, Dizzy, Iroha, Wonder Momo, Junko, Cham Cham<br> Airi, Aldra, Nanael, Claudette, Cattleya, Melpha, Echidna
|-
| colspan="6" style="background:#5160E9" | '''第29話: 天から降ってきた剣客<br>Scenario 29: Swordswoman from Heaven'''
| colspan="6" style="background:#FF5779" | '''第29話: 魅惑のレシピ<br>Scenario 29: Enchanting Recipes'''
|-
| colspan="6" style="background:#5160E9" | '''第30話: 謎の発光体<br>Scenario 30: Myserious Glowing Body'''
| colspan="6" style="background:#FF5779" | '''第30話: 追跡者<br>Scenario 30: Pursuer'''
|-
| colspan="6" style="background:#5160E9" | '''第31話: 博物館の攻防<br>Scenario 31: Museum Battle'''
| colspan="6" style="background:#FF5779" | '''第31話: 市場の対決<br>Scenario 31: Market Showdown'''
|- style="background:#A7A7FF"
| colspan="3" style="width:25%;" |　'''「アリスと」<br>Alice Route'''<br>Alice, Dora, Cute, Jean<br>Mina, Jubei, Ivy<br>Nyx, Elina, Tomoe, Ymir, Nowa
| colspan="3" style="width:25%;" | '''「リリと」<br>Mai Route'''<br>Cute, Jean<br>Mai, Ink, Kotone, Katja<br>Menace, Melona, Irma, Leina, Risty
| colspan="3" style="width:25%;" |　'''「カトレアと」<br>Cattleya Route'''<br>Maron, Wonder Momo, Iroha, Dizzy<br>Nanael, Cattleya, Lamika, Melpha
| colspan="3" style="width:25%;" | '''「絢子と」<br>Junko Route'''<br>Noel, Cham Cham, Lily, Junko<br>Claudette, Echidna, Aldra, Airi
|-
| colspan="3" style="background:#40AEF1" | '''第32話： 疾風迅兎<br>Scenario 32: 迅兎 Gale'''
| colspan="3" style="background:#ffffc0" | '''第32話： 謎のかけら<br>Scenario 32: Fragments of a Mystery'''
| colspan="3" style="background:#159FA1" | '''第32話： 走るキノコ<br>Scenario 32: Mushroom Run'''
| colspan="3" style="background:#FF9540" | '''第32話： 沼地の探索<br>Scenario 32: Marshland Hunt'''
|-
| colspan="3" style="background:#40AEF1" | '''第33話： 鏡の国の･･･<br>Scenario 33: The Looking Glass...'''
| colspan="3" style="background:#ffffc0" | '''第33話： 夢の帝国<br>Scenario 33: Empire of Dreams'''
| colspan="3" style="background:#159FA1" | '''第33話： レシピの謎<br>Scenario 33: Riddle of the Recipes'''
| colspan="3" style="background:#FF9540" | '''第33話： ミツゲルの迷宮<br>Scenario 33: Mitsugeru's Labrynth'''
|-
| colspan="3" style="background:#40AEF1" | '''第34話： タイムリミット！？<br>Scenario 34: Time Limit!?'''
| colspan="3" style="background:#ffffc0" | '''第34話： 亀裂の先<br>Scenario 34: The Crevice Ahead'''
| colspan="3" style="background:#159FA1" | '''第34話： キノコの森<br>Scenario 34: Forest Mushrooms'''
| colspan="3" style="background:#FF9540" | '''第34話： 覆ミツ盆に返らず<br>Scenario 34: 覆ミツ盆に返らず'''
|-
| colspan="6" style="background:#5160E9" | '''第35話: ふたつのかけら<br>Scenario 35: Fragments of the Two'''
| colspan="6" style="background:#FF5779" | '''第35話: 究極のレシピ！？<br>Scenario 35: Ultimate Recipe!?'''
|-
| colspan="6" style="background:#5160E9" | '''第36話: 一縷の希望<br>Scenario 36: A Sliver of Hope'''
| colspan="6" style="background:#FF5779" | '''第36話: 宿命の味バトル<br>Scenario 36: Taste of Battle: Fate'''
|-
| colspan="6" style="background:#5160E9" | '''第37話: Time Bomb<br>Scenario 37: Time Bomb'''
| colspan="6" style="background:#FF5779" | '''第37話: 勝負の真意<br>Scenario 37: Meaning of the Match'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第38話: 摩訶珍味<br>Scenario 38: 摩訶珍味'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第39話: 混沌の加速<br>Scenario 39: 混沌の加速'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第40話: Adverse Reaction<br>Scenario 40: Adverse Reaction'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第41話: DEATH TRAP<br>Scenario 41: DEATH TRAP'''
 
|- style="background:#A7A7FF"
| colspan="6" style="width:50%;" |　'''「アリスと」<br>Alice Route'''<br>Alice, Mai, Kotone, Jubei, Iroha, Ivy, Dizzy, Lily<br>Nanael, Elina, Aldra, Cattleya, Nyx, Tomoe, Melpha, Risty, Leina
| colspan="6" style="width:50%;" | '''「アレインと」<br>Alleyne Route'''<br>Wonder Momo, Noel, Maron, Mina, Cham Cham, Ink, Junko, Katja<br>Menace, Melona, Irma, Claudette, Echidna, Dora, Ymir, Alleyne, Nowa
|-
| colspan="6" style="background:#5160E9" | '''第42話: 姉妹共感<br>Scenario 42: 姉妹共感'''
| colspan="6" style="background:#FF5779" | '''第42話: 姉妹共感<br>Scenario 42: 姉妹共感'''
|-
| colspan="6" style="background:#5160E9" | '''第43話: 次元の亀裂<br>Scenario 43: 次元の亀裂'''
| colspan="6" style="background:#FF5779" | '''第43話: 刻と世界の狭間<br>Scenario 43: 刻と世界の狭間'''
|-
| colspan="6" style="background:#5160E9" | '''第44話: 千載一隅<br>Scenario 44: 千載一隅'''
| colspan="6" style="background:#FF5779" | '''第44話: エターナルエッセンス<br>Scenario 44: Eternal Essence'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第45話: スペシャルクッキング<br>Scenario 45: Spiral Cooking'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第46話: ヴァイスの野望<br>Scenario 46: ヴァイスの野望'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第47話: 涙の破片は星々の光<br>Scenario 47: 涙の破片は星々の光'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第48話: エピローグ<br>Scenario 48: Epilogue'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第49話: Spiral Colosseum<br>Scenario 49: Spiral Colosseum'''
|- style="background:#F99B52"
| colspan="12" style="width:100%;"| '''第50話: Spiral Colosseum<br>Scenario 50: Spiral Colosseum'''

Latest revision as of 09:37, 30 March 2012

第1話: 不思議な国の異邦人
Scenario 1: Stranger in Wonderland
第2話: 愛と正義の使者
Scenario 2: Messenger of Love and Justice
第3話: 炎を纏いし忍
Scenario 3: Enduring the Crimson Flame
第4話: 数奇なる遭遇
Scenario 4: Unfortunate Encounter
　「ドーラを追う」
Pursue Dora
Mai, Maron, Alice, Jean
 「ラミカを追う」
Pursue Lamika
Junko, Maron, Alice, Jean, Lily, Tomoe
第5話: 邪龍咆哮
Scenario 5: Evil Dragon's Roar 		第5話: 夕暮れに舞う鶴
Scenario 5: The Crane Dances at Dusk
第6話: 閉ざされた心
Scenario 6: Closed Mind 		第6話: 冥土よりの使い
Scenario 6: Messenger from the Underworld
第7話: 巡り合う追跡者
Scenario 7: Fortuitous Encounter 		第7話: 汝の求めしものは･･･
Scenario 7: What Thy Seek...
第8話: ブービートラップ
Scenario 8: Booby Trap 		第8話: 赤銅の人形遣い
Scenario 8: The Puppeteer of Copper
第9話: 策略と裏切り
Scenario 9: Conspiracy and Betrayal 		第9話: 哀・吸血姫
Scenario 9: Vampire Princess of Sorrow
第10話: 密林の守護者
Scenario 10: Guardian of the Jungle
第11話: 二人の決意
Scenario 11: The Two's Decision
第12話: 虚数界･･･再び
Scenario 12: To the Imaginary Word...Once Again
第13話: 混沌の虚数界
Scenario 13: Chaos of the Imaginary World
第14話: 危険分子 排除命令
Scenario 14: Removal of the Dangerous Elements
　「ランシェルの方へ」
Towards Ranshel
Maron, Mishel, Alice, Jean
Lily, Mai, Dizzy, Iroha, Junko, Cham Cham, Nanael, Melpha
 「スーシェルの方へ」
Towards Sushel
Maron, Mishel, Alice, Jean
Katja, Leina, Tomoe, Nowa, Alleyne, Ymir, Risty
第15話: 女王よりの使者
Scenario 15: Messenger from the Queen 		第15話: 雷雲の将･･･再び
Scenario 15: Thundercloud General...Once Again
第16話: 逢魔の女王
Scenario 16: Bewitched Queen 		第16話: 絡みつく孤高の刃
Scenario 16: The Aloof Separating Blade
第17話: 蠢く影
Scenario 17: Wriggling Shadows 		第17話: 真の災厄
Scenario 17: Disastrous Truth
第18話: 禁断の門
Scenario 18: Forbidden Gate
第19話: 刻を制御せし者
Scenario 19: She Who Has Mastered Cutting
第20話: 絶対強者
Scenario 20: The Strongest Soldier
第21話: シューティングスター
Scenario 21: Shooting Star
This route split is determined by hidden points accrued thus far, please see the "Secrets" section for details
第22話： 悲しみと共に･･･
Scenario 22: With Sadness... 		第22話： 折れた心
Scenario 22: Broken Heart 		第22話： インクの憂鬱
Scenario 22: The Melancholy of Ink
第23話： 覚醒
Scenario 23: Awakening 		第23話： 覚醒
Scenario 23: Awakening 		第23話： 覚醒
Scenario 23: Awakening
第24話： グラビティ ガール
Scenario 24: Gravity Girl 		第24話： グラビティ ガール
Scenario 24: Gravity Girl 		第24話： グラビティ ガール
Scenario 24: Gravity Girl
第25話: 哀歓
Scenario 25: Sadness and Joy
第26話: 迫撃！沼地の三人娘
Scenario 26: Sudden Attack! Three Daughters of the Swamp
第27話: 呉越同舟
Scenario 27: Bitter Enemies in the Same Boat
第28話: 神殿の秘宝
Scenario 28: Treasures of the Temple
　「アリスと」
Alice Route
Alice, Cute, Jean, Dora
Mina, Kotone, Ivy, Katja, Mai, Ink
Menace, Melona, Irma, Leina, Alleyne, Nyx, Elina, Tomoe, Ymir, Risty, Nowa 		「リリと」
Lily Route
Maron, Cute, Jean, Lamika
Lily, Dizzy, Iroha, Wonder Momo, Junko, Cham Cham
Airi, Aldra, Nanael, Claudette, Cattleya, Melpha, Echidna
第29話: 天から降ってきた剣客
Scenario 29: Swordswoman from Heaven 		第29話: 魅惑のレシピ
Scenario 29: Enchanting Recipes
第30話: 謎の発光体
Scenario 30: Myserious Glowing Body 		第30話: 追跡者
Scenario 30: Pursuer
第31話: 博物館の攻防
Scenario 31: Museum Battle 		第31話: 市場の対決
Scenario 31: Market Showdown
　「アリスと」
Alice Route
Alice, Dora, Cute, Jean
Mina, Jubei, Ivy
Nyx, Elina, Tomoe, Ymir, Nowa 		「リリと」
Mai Route
Cute, Jean
Mai, Ink, Kotone, Katja
Menace, Melona, Irma, Leina, Risty 		　「カトレアと」
Cattleya Route
Maron, Wonder Momo, Iroha, Dizzy
Nanael, Cattleya, Lamika, Melpha 		「絢子と」
Junko Route
Noel, Cham Cham, Lily, Junko
Claudette, Echidna, Aldra, Airi
第32話： 疾風迅兎
Scenario 32: 迅兎 Gale 		第32話： 謎のかけら
Scenario 32: Fragments of a Mystery 		第32話： 走るキノコ
Scenario 32: Mushroom Run 		第32話： 沼地の探索
Scenario 32: Marshland Hunt
第33話： 鏡の国の･･･
Scenario 33: The Looking Glass... 		第33話： 夢の帝国
Scenario 33: Empire of Dreams 		第33話： レシピの謎
Scenario 33: Riddle of the Recipes 		第33話： ミツゲルの迷宮
Scenario 33: Mitsugeru's Labrynth
第34話： タイムリミット！？
Scenario 34: Time Limit!? 		第34話： 亀裂の先
Scenario 34: The Crevice Ahead 		第34話： キノコの森
Scenario 34: Forest Mushrooms 		第34話： 覆ミツ盆に返らず
Scenario 34: 覆ミツ盆に返らず
第35話: ふたつのかけら
Scenario 35: Fragments of the Two 		第35話: 究極のレシピ！？
Scenario 35: Ultimate Recipe!?
第36話: 一縷の希望
Scenario 36: A Sliver of Hope 		第36話: 宿命の味バトル
Scenario 36: Taste of Battle: Fate
第37話: Time Bomb
Scenario 37: Time Bomb 		第37話: 勝負の真意
Scenario 37: Meaning of the Match
第38話: 摩訶珍味
Scenario 38: 摩訶珍味
第39話: 混沌の加速
Scenario 39: 混沌の加速
第40話: Adverse Reaction
Scenario 40: Adverse Reaction
第41話: DEATH TRAP
Scenario 41: DEATH TRAP
　「アリスと」
Alice Route
Alice, Mai, Kotone, Jubei, Iroha, Ivy, Dizzy, Lily
Nanael, Elina, Aldra, Cattleya, Nyx, Tomoe, Melpha, Risty, Leina 		「アレインと」
Alleyne Route
Wonder Momo, Noel, Maron, Mina, Cham Cham, Ink, Junko, Katja
Menace, Melona, Irma, Claudette, Echidna, Dora, Ymir, Alleyne, Nowa
第42話: 姉妹共感
Scenario 42: 姉妹共感 		第42話: 姉妹共感
Scenario 42: 姉妹共感
第43話: 次元の亀裂
Scenario 43: 次元の亀裂 		第43話: 刻と世界の狭間
Scenario 43: 刻と世界の狭間
第44話: 千載一隅
Scenario 44: 千載一隅 		第44話: エターナルエッセンス
Scenario 44: Eternal Essence
第45話: スペシャルクッキング
Scenario 45: Spiral Cooking
第46話: ヴァイスの野望
Scenario 46: ヴァイスの野望
第47話: 涙の破片は星々の光
Scenario 47: 涙の破片は星々の光
第48話: エピローグ
Scenario 48: Epilogue
第49話: Spiral Colosseum
Scenario 49: Spiral Colosseum
第50話: Spiral Colosseum
Scenario 50: Spiral Colosseum
Retrieved from "http://neo-akurasu.duckdns.org/index.php?title=Queens_Gate_Spiral_Chaos/Scenarios&oldid=10020"