https://akurasu.net/downloads/Mazin_head.png
Come hang out with us in the Discord server.
Account creation is disabled due to spam.
If you want to help out on the Wiki, poke us in on our Discord server in #wiki.
Please consider supporting the site with the PlayAsia referral links here or via the donate buttons in the sidebar, it really does help.
https://akurasu.net/downloads/Flonne_cheer.png

Talk:Makai Senki Disgaea/Sword Items: Difference between revisions

From Akurasu
Jump to navigationJump to search
Specific Item Names
 
Layzner (talk | contribs)
Line 16: Line 16:


Rank 38, 天ノ羽々切り - Ten no Feather repeat-syllable unknown-kanji ri. Heaven's Feather Something Something Ri! Fill in the gaps for the win. [[User:Thefiendishpuppy|Thefiendishpuppy]] 16:53, 20 May 2007 (EDT)
Rank 38, 天ノ羽々切り - Ten no Feather repeat-syllable unknown-kanji ri. Heaven's Feather Something Something Ri! Fill in the gaps for the win. [[User:Thefiendishpuppy|Thefiendishpuppy]] 16:53, 20 May 2007 (EDT)
魔力 = magic power
剣 = けん or つるぎ = sword/blade/etc
Esper = Wielder of psychic or mental power (an English word: http://en.wiktionary.org/wiki/esper)
"Arondite" was Launcelot's sword in Arthurian legend if I recall correctly
I would hazard "Heaven's Feathered Edge" for the last one.  The Kanji are "Heaven" "Feathery/Feathered [lit. featherfeather]" "Edge/Bounds/Limit" (the "ri" goes with the last Kanji)  [[User:Layzner|Layzner]] 19:31, 22 May 2007 (EDT)

Revision as of 16:31, 22 May 2007

Specific Item Names

Thefiendishpuppy again, with more specific item name stuff!

Rank 10, 魔力のつるぎ - Something power's sword. If anyone knows the first Kanji, feel free to fill it in for me. :P

Rank 12, すごい剣 - Sugoi something. Superb -blank-. Again, fill in the blank!

Rank 15, エスパーソード - Esper Sword?? I've filled it in, but... Esper?

Rank 21, ヴァジュラ - Vajra. It's a real thing, check http://en.wikipedia.org/wiki/Vajra - only putting this here cause I wasn't sure myself :D

Rank 24, マンイーター - Manitaa? Monitor, maybe. No real idea on this one, so; left blank with note here.

Rank 37, アロンダイト - Arondaito. No clue!

Rank 38, 天ノ羽々切り - Ten no Feather repeat-syllable unknown-kanji ri. Heaven's Feather Something Something Ri! Fill in the gaps for the win. Thefiendishpuppy 16:53, 20 May 2007 (EDT)

魔力 = magic power

剣 = けん or つるぎ = sword/blade/etc

Esper = Wielder of psychic or mental power (an English word: http://en.wiktionary.org/wiki/esper)

"Arondite" was Launcelot's sword in Arthurian legend if I recall correctly

I would hazard "Heaven's Feathered Edge" for the last one. The Kanji are "Heaven" "Feathery/Feathered [lit. featherfeather]" "Edge/Bounds/Limit" (the "ri" goes with the last Kanji) Layzner 19:31, 22 May 2007 (EDT)