| https://akurasu.net/downloads/Mazin_head.png | Come hang out with us in the Discord server.
Account creation is disabled due to spam. If you want to help out on the Wiki, poke us in on our Discord server in #wiki. Please consider supporting the site with the PlayAsia referral links here or via the donate buttons in the sidebar, it really does help. | https://akurasu.net/downloads/Flonne_cheer.png |
Super Robot Wars/Z2/Menu Translation: Difference between revisions
From Akurasu
< Super Robot Wars | Z2
Created page with "Pilot stats. {| |- ! Statistic !! Japanese !! Description |- | Melee || 格闘 || Increases melee damage. |- | Range || 射撃 || Increases ranged damage. |- | Maneuvering/Skill ..." |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
Pilot | |||
== Pilot statistics == | |||
{| | {| | ||
|- | |- | ||
| Line 15: | Line 17: | ||
|- | |- | ||
| Accuracy || 命中 || Increases chances of successful hits. | | Accuracy || 命中 || Increases chances of successful hits. | ||
|} | |||
== Intermission Menu == | |||
{| | |||
|- | |||
| Pilot List || Mecha List || Search | |||
|- | |||
| Pilot Training || Mecha Upgrades || Options | |||
|- | |||
| Pilot Switching || Unit Parts || Save | |||
|- | |||
| Sub Orders || Equipment Part Swapping || Load | |||
|} | |} | ||
Revision as of 09:39, 13 April 2011
Pilot statistics
| Statistic | Japanese | Description |
|---|---|---|
| Melee | 格闘 | Increases melee damage. |
| Range | 射撃 | Increases ranged damage. |
| Maneuvering/Skill | 技量 | Affects special abilities' effectiveness and activation, critical rates. |
| Defence | 防御 | Reduces damage received. |
| Evade | 回避 | Reduces chances of being hit. |
| Accuracy | 命中 | Increases chances of successful hits. |
Intermission Menu
| Pilot List | Mecha List | Search |
| Pilot Training | Mecha Upgrades | Options |
| Pilot Switching | Unit Parts | Save |
| Sub Orders | Equipment Part Swapping | Load |