https://akurasu.net/downloads/Mazin_head.png
Come hang out with us in the Discord server.
Account creation is disabled due to spam.
If you want to help out on the Wiki, poke us in on our Discord server in #wiki.
Please consider supporting the site with the PlayAsia referral links here or via the donate buttons in the sidebar, it really does help.
https://akurasu.net/downloads/Flonne_cheer.png

Anime: Difference between revisions

From Akurasu
Jump to navigationJump to search
← Older edit
VisualWikitext
BolticThunder (talk | contribs)
2,462 edits
 
(79 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
This page is a giant database of mecha anime that may or may not have been used in Super Robot Wars. If you've played any of the games and have no idea what to expect from a series you've never watched, then check out these pages for brief plot, biographies, and mecha info. The following anime are sorted out by their commonly accepted English translated names from licensed distributors, fansubbers, or defaulted from their literal translation.
This page is a giant database of anime that may or may not have been used in Super Robot Wars. These pages provide more information about the series' plot, mecha, and biographies and the characters. While Super Robot Wars have utilized mecha anime as part of their cast, even series that do not classify along the lines of mecha anime or even homage cameos to mecha have been utilized recently as part of a game's cast. The following anime are sorted out by their commonly accepted English translated names from licensed distributors, fansubbers, or defaulted from their literal translation.


= Anime Database =
= Anime Database =
Line 8: Line 8:
  <th>Japanese Name
  <th>Japanese Name
  <th>English Name (Literal Translation)
  <th>English Name (Literal Translation)
<tr>
<td>[[Active Raid: Public Mobile Assault Unit Eight|Active Raid]]
<td>アクティヴレイド 機動強襲室第八係
<td>Active Raid: Public Mobile Assault Unit Eight
<tr>
<tr>
  <td>[[After War Gundam X]]
  <td>[[After War Gundam X]]
  <td>機動新世紀ガンダムX
  <td>機動新世紀ガンダムX
  <td>Mobile New Century Gundam X
  <td>Mobile New Century Gundam X
<tr>
<td>[[Aikatsu!]]
<td>アイカツ!
<td>Aikatsu!
<tr>
<td>[[Aldnoah.Zero]]
<td>アルドノア・ゼロ
<td>Aldnoah.Zero
<tr>
<tr>
  <td>[[Aquarion EVOL]]
  <td>[[Aquarion EVOL]]
  <td>アクエリオンＥＶＯＬ
  <td>アクエリオンＥＶＯＬ
  <td>Aquarion EVOL
  <td>Aquarion EVOL
<tr>
<td>[[Arcadia of my Youth: Endless Orbit SSX]]
<td>わが青春のアルカディア 無限軌道SSX
<td>Arcadia of my Youth: Endless Orbit SSX
<tr>
<td>[[Armor Hunter Mellowlink]]
<td>機甲猟兵メロウリンク
<td>Armor Hunter Mellowlink
<tr>
<tr>
  <td>[[Armored Trooper VOTOMS]]
  <td>[[Armored Trooper VOTOMS]]
Line 61: Line 81:
  <th>Japanese Name
  <th>Japanese Name
  <th>English Name (Literal Translation)
  <th>English Name (Literal Translation)
<tr>
<td>[[Bang Brave Bang Bravern]]
<td>勇気爆発バーンブレイバーン
<td>Courageous Explosion Bang Bravern
<tr>
<td>[[Battle Commander Daimos]]
<td>闘将ダイモス
<td>Battle Commander Daimos
<tr>
<td>[[Battle Spirits: Brave]]
<td>バトルスピリッツ ブレイヴ
<td>Battle Spirits: Brave
<tr>
<td>[[Beast Armor Machine Attack Dancouga Nova]]
<td>獣装機攻ダンクーガ ノヴァ
<td>Beast Armor Machine Attack Dancouga Nova
<tr>
<tr>
  <td>[[Beast King Golion]]
  <td>[[Beast King Golion]]
  <td>百獣王ゴライオン
  <td>百獣王ゴライオン
  <td>Hundred Beasts King Golion
  <td>Hundred Beasts King Golion
<tr>
<td>[[Beast Machine Attack Dancouga Nova]]
<td>獣装機攻ダンクーガ ノヴァ
<td>Beast Machine Attack Dancouga Nova
<tr>
<tr>
  <td>[[Betterman]]
  <td>[[Betterman]]
Line 81: Line 113:
  <td>蒼き流星　ＳＰＴレイズナー
  <td>蒼き流星　ＳＰＴレイズナー
  <td>Blue Comet SPT Layzner
  <td>Blue Comet SPT Layzner
<tr>
<td>[[Bokurano]]
<td>ぼくらの
<td>Bokurano: Ours
<tr>
<tr>
  <td>[[Brain Powerd]]
  <td>[[Brain Powerd]]
Line 86: Line 122:
  <td>Brain Powered
  <td>Brain Powered
<tr>
<tr>
  <td>[[Battle Commander Daimos]]
  <td>[[Brave Exkaiser]]
  <td>闘将ダイモス
  <td>勇者エクスカイザー
  <td>Battle Commander Daimos
  <td>Brave Exkaiser
<tr>
<td>[[Brave Police J-Decker]]
<td>勇者警察ジェイデッカー
<td>Brave Police J-Decker
<tr>
<tr>
  <td>[[Brave Raideen]]
  <td>[[Brave Raideen]]
  <td>勇者ライディーン
  <td>勇者ライディーン
  <td>Brave Raideen
  <td>Brave Raideen
<tr>
<td>[[Break Blade]]
<td>ブレイク ブレイド
<td>Broken Blade
<tr>
<td>[[Buddy Complex]]
<td>バディ・コンプレックス
<td>Buddy Complex
<tr>
<td>[[Buddy Complex Final Chapter: In the Future When We Return to Those Skies]]
<td>バディ・コンプレックス 完結編 -あの空に還る未来で
<td>Buddy Complex: Into the Skies of Tomorrow
<tr>
<tr>
</table>
</table>
Line 102: Line 154:
  <th>Japanese Name
  <th>Japanese Name
  <th>English Name (Literal Translation)
  <th>English Name (Literal Translation)
<tr>
<td>[[Captain Earth]]
<td>キャプテン・アース
<td>Captain Earth
<tr>
<td>[[Code Geass: Akito the Exiled]]
<td>コードギアス 亡国のアキト
<td>Code Geass: Akito the Exiled
<tr>
<tr>
  <td>[[Code Geass: Lelouch of the Rebellion]]
  <td>[[Code Geass: Lelouch of the Rebellion]]
Line 110: Line 170:
  <td>コードギアス 反逆のルルーシュ R2
  <td>コードギアス 反逆のルルーシュ R2
  <td>Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2
  <td>Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2
<tr>
<td>[[Code Geass: Lelouch of the Rebellion III: Glorification]]
<td>コードギアス 反逆のルルーシュ 皇道
<td>Code Geass: Lelouch of the Rebellion: The Imperial Path
<tr>
<td>[[Code Geass: Lelouch of the Re;surrection]]
<td>コードギアス 復活のルルーシュ
<td>Code Geass: Lelouch of the Re;surrection
<tr>
<tr>
  <td>[[Combat Mecha Xabungle]]
  <td>[[Combat Mecha Xabungle]]
Line 118: Line 186:
  <td>合身戦隊メカンダーロボ
  <td>合身戦隊メカンダーロボ
  <td>Combination Squadron Mechander Robo
  <td>Combination Squadron Mechander Robo
<tr>
<td>[[Cowboy Bebop]]
<td>カウボーイビバップ
<td>Cowboy Bebop
<tr>
<td>[[Crayon Shin-chan]]
<td>クレヨンしんちゃん
<td>Crayon Shin-chan
<tr>
<td>[[Cross Ange: Rondo of Angel and Dragon]]
<td>クロスアンジュ 天使と竜の輪舞
<td>Cross Ange: Rondo of Angel and Dragon
<tr>
<td>[[Cutie Honey Universe]]
<td>Cutie Honey Universe
<td>Cutie Honey Universe
<tr>
<tr>
</table>
</table>
Line 128: Line 212:
  <th>English Name (Literal Translation)
  <th>English Name (Literal Translation)
<tr>
<tr>
  <td>[[Dancouga - Super Beast Machine God]]
  <td>[[Dennō Bōkenki Webdiver]]
  <td>超獣機神ダンクーガ
  <td>電脳冒険記ウェブダイバー
  <td>Dancouga - Super Beast Machine God
  <td> Cyber Adventure Record Webdiver
<tr>
<td>[[Dancouga - Super Beast Machine God: Blazing Epilogue]]
<td>超獣機神ダンクーガ　白熱の終章
<td>Dancouga - Super Beast Machine God: Blazing Final Chapter
<tr>
<td>[[Dancouga - Super Beast Machine God: God Bless Dancouga]]
<td>超獣機神ダンクーガ　God Bless Dancouga
<td>Dancouga - Super Beast Machine God: God Bless Dancouga
<tr>
<td>[[Dancouga - Super Beast Machine God: Requiem for Victims]]
<td>超獣機神ダンクーガ　失われた者たちへの鎮魂歌
<td>Dancouga - Super Beast Machine God: Requiem for Those Who Have Been Lost
<tr>
<td>[[Dangaioh - Hyper Combat Unit]]
<td>破邪大星弾劾凰 [ダンガイオー]
<td>Evil Destroying Great Star Dangaioh
<tr>
<td>[[Demonbane]]
<td>機神咆吼デモンベイン
<td>God Machine Roar Demonbane
<tr>
<tr>
  <td>[[Detonator Orgun]]
  <td>[[Detonator Orgun]]
Line 165: Line 229:
  <th>English Name (Literal Translation)
  <th>English Name (Literal Translation)
<tr>
<tr>
  <td>[[Energy Bomb Ganbaruger]]
  <td>[[Energetic Explosion Ganbaruger]]
  <td>元気爆発ガンバルガー
  <td>元気爆発ガンバルガー
  <td>Energy Bomb Ganbaruger
  <td>Energetic Explosion Ganbaruger
<tr>
<tr>
  <td>[[Eureka Seven]]
  <td>[[Eureka Seven: AO]]
  <td>交響詩篇エウレカセブン
  <td>エウレカセブンAO
<td>Psalm of Planets Eureka seveN
  <td>Eureka Seven: Astral Ocean
<tr>
  <td>[[Eureka Seven - Good Night, Sleep Tight, Young Lovers]]
<td>交響詩篇エウレカセブン　ポケットが虹でいっぱい
<td>Psalm of Planets Eureka seveN: Pocket Full of Rainbows
<tr>
<tr>
  <td>[[Evangelion 1.0: You Are (Not) Alone]]
  <td>[[Evangelion 1.0: You Are (Not) Alone]]
  <td>ヱヴァンゲリヲン新劇場版：序
  <td>ヱヴァンゲリヲン新劇場版：序
  <td>Evangelion New Movies: Preface
  <td>Evangelion New Movie: Preface
<tr>
<tr>
  <td>[[Evangelion 2.0: You Can (Not) Advance]]
  <td>[[Evangelion 2.0: You Can (Not) Advance]]
  <td>ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破
  <td>ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破
  <td>Evangelion New Movies: Break
  <td>Evangelion New Movie: Break
<tr>
<tr>
  <td>[[Evangelion 3.0: You Can (Not) Redo]]
  <td>[[Evangelion 3.0: You Can (Not) Redo]]
  <td>ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Q
  <td>ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Q
  <td>Evangelion New Movies: Quickening
  <td>Evangelion New Movie: Quickening
<tr>
<td>[[Expelled from Paradise]]
<td>楽園追放
<td>Expelled from Paradise
<tr>
<tr>
</table>
</table>
Line 205: Line 269:
  <td>蒼穹のファフナー　Heaven and Earth
  <td>蒼穹のファフナー　Heaven and Earth
  <td>Fafner in the Azure: Heaven and Earth
  <td>Fafner in the Azure: Heaven and Earth
<tr>
<td>[[Fang of the Sun Dougram]]
<td>太陽の牙ダグラム
<td>Fang of the Sun Dougram
<tr>
<tr>
  <td>[[Fight!! Iczer-1]]
  <td>[[Fight!! Iczer-1]]
  <td>戦え！！イクサー１
  <td>戦え！！イクサー１
  <td>Fight!! Iczer-1
  <td>Fight!! Iczer-1
<tr>
<td>[[FLCL]]
<td>フリクリ
<td>Fooly Cooly
<tr>
<tr>
  <td>[[Full Metal Panic!]]
  <td>[[Full Metal Panic!]]
Line 217: Line 289:
  <td>フルメタル·パニック？　ふもっふ
  <td>フルメタル·パニック？　ふもっふ
  <td>Full Metal Panic? Fumoffu
  <td>Full Metal Panic? Fumoffu
<tr>
<td>[[Full Metal Panic! Invisible Victory]]
<td>フルメタル·パニック！ インビジブル・ビクトリー
<td>Full Metal Panic! Invisible Victory
<tr>
<tr>
  <td>[[Full Metal Panic! The Second Raid]]
  <td>[[Full Metal Panic! The Second Raid]]
Line 225: Line 301:
  <td>未来ロボ　ダルタニアス
  <td>未来ロボ　ダルタニアス
  <td>Future Robot Daltanius
  <td>Future Robot Daltanius
<tr>
<td>[[Fuuto PI: The Portrait of Kamen Rider Skull]]
<td>風都探偵 仮面ライダースカルの肖像
<td>Wind City Detective: Portrait of Masked Rider Skull
<tr>
<tr>
</table>
</table>
Line 234: Line 314:
  <th>Japanese Name
  <th>Japanese Name
  <th>English Name (Literal Translation)
  <th>English Name (Literal Translation)
<tr>
<td>[[Gaiking]]
<td>大空魔竜ガイキング
<td>Great Sky Demon Dragon Gaiking
<tr>
<tr>
  <td>[[Gaiking: Legend of Daiku-Maryu]]
  <td>[[Gaiking: Legend of Daiku-Maryu]]
Line 247: Line 323:
  <td>Galactic Gale Baxingar
  <td>Galactic Gale Baxingar
<tr>
<tr>
  <td>[[Galactic Whirlwind Sasuraigar]]
  <td>[[Galactic Gust Sasuraiger]]
  <td>銀河疾風サスライガー
  <td>銀河疾風サスライガー
  <td>Galactic Whirlwind Sasuraigar
  <td>Galactic Gust Sasuraiger
<tr>
<tr>
  <td>[[Galactic Cyclone Braiger]]
  <td>[[Galactic Whirlwind Braiger]]
  <td>銀河旋風ブライガー
  <td>銀河旋風ブライガー
  <td>Galactic Cyclone Braiger
  <td>Galactic Whirlwind Braiger
<tr>
<td>[[Galaxy Angel]]
<td>ギャラクシーエンジェル
<td>Galaxy Angel
<tr>
<tr>
  <td>[[Gargantia on the Verdurous Planet]]
  <td>[[Gargantia on the Verdurous Planet]]
  <td>翠星のガルガンティア
  <td>翠星のガルガンティア
  <td>Gargantia on the Verdurous Planet
  <td>Gargantia on the Verdurous Planet
<tr>
<td>[[Gasaraki]]
<td>ガサラキ
<td>Gasaraki
<tr>
<tr>
  <td>[[GEAR Fighter Dendoh]]
  <td>[[GEAR Fighter Dendoh]]
Line 270: Line 354:
  <td>ゲッターロボ
  <td>ゲッターロボ
  <td>Getter Robo
  <td>Getter Robo
<tr>
<td>[[Getter Robo Arc]]
<td>ゲッターロボ アーク
<td>Getter Robo Arc
<tr>
<tr>
  <td>[[Getter Robo Armageddon]]
  <td>[[Getter Robo Armageddon]]
  <td>真(チェンジ!!)ゲッターロボ　世界最後の日
  <td>真(チェンジ!!)ゲッターロボ　世界最後の日
  <td>True (Change!!) Getter Robo: The Final Day of the World
  <td>Change!! True Getter Robo: The World's Final Day
<tr>
<tr>
  <td>[[Getter Robo G]]
  <td>[[Getter Robo G]]
  <td>ゲッターロボG
  <td>ゲッターロボG
  <td>Getter Robo G
  <td>Getter Robo G
<tr>
<td>[[Getter Robo Go]]
<td>ゲッターロボ號
<td>Getter Robo Go
<tr>
<td>[[Giant Gorg]]
<td>巨神ゴーグ
<td>Giant God Gorg
<tr>
<tr>
  <td>[[Giant Robo The Animation: The Day the Earth Stood Still]]
  <td>[[Giant Robo The Animation: The Day the Earth Stood Still]]
Line 283: Line 379:
  <td>Giant Robo The Animation: The Day the Earth Stood Still
  <td>Giant Robo The Animation: The Day the Earth Stood Still
<tr>
<tr>
  <td>[[Goshogun]]
  <td>[[Godzilla Singular Point]]
  <td>戦国魔神ゴーショーグン
  <td>ゴジラ S.P＜シンギュラポイント＞
  <td>Warring Demon God Goshogun
  <td>Godzilla S.P <Singular Point>
<tr>
<tr>
  <td>[[Gravion]]
  <td>[[Gravion]]
Line 298: Line 394:
  <td>グレートマジンガー
  <td>グレートマジンガー
  <td>Great Mazinger
  <td>Great Mazinger
<tr>
<td>[[Grendizer U]]
<td>グレンダイザーＵ
<td>Grendizer U
<tr>
<tr>
  <td>[[Gunbuster]]
  <td>[[Gunbuster]]
Line 303: Line 403:
  <td>Aim For the Top!
  <td>Aim For the Top!
<tr>
<tr>
  <td>[[Gunbuster 2: Diebuster]]
  <td>[[Aim for the Top! 2: Diebuster|Gunbuster 2: Diebuster]]
  <td>トップをねらえ！２
  <td>トップをねらえ！２
  <td>Aim For the Top! 2
  <td>Aim For the Top! 2
Line 310: Line 410:
  <td>ガン×ソード
  <td>ガン×ソード
  <td>GUNxSWORD
  <td>GUNxSWORD
<tr>
<td>[[Gundam Build Fighters]]
<td>ガンダムビルドファイターズ
<td>Gundam Build Fighters
<tr>
<td>[[Gundam Build Fighters: Battlogue]]
<td>ガンダムビルドファイターズ バトローグ
<td>Gundam Build Fighters: Battlogue
<tr>
<td>[[Gundam Reconguista in G]]
<td>ガンダム Gのレコンギスタ
<td>Gundam Reconguista in G
<tr>
<tr>
  <td>[[Gurren Lagann]]
  <td>[[Gurren Lagann]]
Line 331: Line 443:
  <th>Japanese Name
  <th>Japanese Name
  <th>English Name (Literal Translation)
  <th>English Name (Literal Translation)
<tr>
<td>[[Hacka Doll]]
<td>ハッカドール
<td>Hacka Doll
<tr>
<tr>
  <td>[[Hades Project Zeorymer]]
  <td>[[Hades Project Zeorymer]]
Line 339: Line 455:
  <td>魔境伝説アクロバンチ
  <td>魔境伝説アクロバンチ
  <td>Haunting Legend Acrobunch
  <td>Haunting Legend Acrobunch
<tr>
<td>[[Heavenly Demon Dragon Gaiking]]
<td>大空魔竜ガイキング
<td>Heavenly Demon Dragon Gaiking
<tr>
<tr>
  <td>[[Heavy Metal L-Gaim]]
  <td>[[Heavy Metal L-Gaim]]
Line 348: Line 468:
  <td>Heroman
  <td>Heroman
<tr>
<tr>
<td>[[Heybot!]]
<td>ヘボット!
<td>Heybot!
<tr>
<td>[[Hyper Combat Unit: Dangaioh]]
<td>破邪大星弾劾凰 [ダンガイオー]
<td>Evil-Destroying Great Star Dangaioh
</table>
</table>


Line 360: Line 487:
  <td>冒険！イクサー３
  <td>冒険！イクサー３
  <td>Adventure! Iczer-3
  <td>Adventure! Iczer-3
<tr>
<td>[[Idolmaster: Xenoglossia]]
<td>アイドルマスター XENOGLOSSIA
<td>Idolmaster Xenoglossia
<tr>
<td>[[I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire!]]
<td>俺は星間国家の悪徳領主!
<td>I'm the Interstellar Empire's Villainous Lord!
<tr>
<td>[[Infinite RYVIUS]]
<td>無限のリヴァイアス
<td>Infinite RYVIUS
<tr>
<tr>
  <td>[[Invincible Robot Trider G7]]
  <td>[[Invincible Robot Trider G7]]
Line 369: Line 508:
  <td>Invincible Steel Man Daitarn 3
  <td>Invincible Steel Man Daitarn 3
<tr>
<tr>
  <td>[[Invincible Super Man Zambot 3]]
  <td>[[Invincible Superman Zambot 3]]
  <td>無敵超人ザンボット３
  <td>無敵超人ザンボット３
  <td>Invincible Super Man Zambot 3
  <td>Invincible Super Man Zambot 3
Line 380: Line 519:


==J==
==J==
<table>
<tr>
<th>English Name
<th>Japanese Name
<th>English Name (Literal Translation)
<tr>
<td>[[Jushinki Pandora]]
<td>重神機パンドーラ
<td>Heavy Divine Unit Pandora
<tr>
</table>


==K==
==K==  
<table>
<tr>
<th>English Name
<th>Japanese Name
<th>English Name (Literal Translation)
<tr>
<td>[[Kenzen Robo Daimidaler]]
<td>健全ロボ ダイミダラー
<td>Daimidaler the Sound Robot
<tr>
<td>[[Knight's & Magic]]
<td>ナイツ＆マジック
<td>Knight's & Magic
<tr>
<td>[[Kuromukuro]]
<td>クロムクロ
<td>Kuromukuro
<tr>
</table>


==L==
==L==
Line 389: Line 558:
  <th>Japanese Name
  <th>Japanese Name
  <th>English Name (Literal Translation)
  <th>English Name (Literal Translation)
<tr>
<td>[[Lagrange: The Flower of Rin-ne]]
<td>輪廻のラグランジェ
<td>Flower Declaration of your Heart
<tr>
<td>[[Lightspeed Electroid Albegas]]
<td>光速電神アルベガス
<td>Lightspeed Electric God Albegas
<tr>
<tr>
  <td>[[Linebarrels of Iron]]
  <td>[[Linebarrels of Iron]]
  <td>鉄のラインバレル
  <td>鉄のラインバレル
  <td>Linebarrels of Iron
  <td>Linebarrels of Iron
<tr>
<td>[[Little Witch Academia]]
<td>リトルウィッチアカデミア
<td>Little Witch Academia
<tr>
<tr>
  <td>[[Lord of Lords Ryu Knight]]
  <td>[[Lord of Lords Ryu Knight]]
Line 410: Line 591:
  <td>マシンロボ　クロノスの大逆襲
  <td>マシンロボ　クロノスの大逆襲
  <td>Machine Robo: Great Counterattack of Chronos
  <td>Machine Robo: Great Counterattack of Chronos
<tr>
<td>[[Machine Robo: Battle Hackers]]
<td>マシンロボ ぶっちぎりバトルハッカーズ
<td>Machine Robo: Battle Hackers
<tr>
<tr>
  <td>[[Macross 7]]
  <td>[[Macross 7]]
  <td>マクロス７
  <td>マクロス７
  <td>Macross 7
  <td>Macross 7
<tr>
<td>[[Macross Delta]]
<td>マクロスΔ
<td>Macross Delta
<tr>
<td>[[Macross Delta the Movie: Passionate Walküre]]
<td>劇場版マクロスΔ 激情のワルキューレ
<td>Macross Delta the Movie: Walküre's Passion
<tr>
<tr>
  <td>[[Macross Dynamite 7]]
  <td>[[Macross Dynamite 7]]
Line 438: Line 631:
  <td>マクロスゼロ
  <td>マクロスゼロ
  <td>Macross Zero
  <td>Macross Zero
<tr>
<td>[[Madou King Granzort]]
<td>魔動王グランゾート
<td>Madou King Granzort
<tr>
<td>[[Magic Knight Rayearth]]
<td>魔法騎士レイアース
<td>Magic Knight Rayearth
<tr>
<td>[[Magical Princess Minky Momo]]
<td>魔法のプリンセス ミンキー モモ
<td>Magical Princess Minky Momo
<tr>
<td>[[Mai-HIME|Mai-HiME]]
<td>舞-HiME
<td>Mai-HiMe
<tr>
<td>[[Majestic Prince]]
<td>銀河機攻隊 マジェスティックプリンス
<td>Galactic Armored Fleet Majestic Prince
<tr>
<td>[[Majestic Prince: Genetic Awakening]]
<td>銀河機攻隊 マジェスティックプリンス －覚醒の遺伝子－
<td>Galactic Armored Fleet Majestic Prince: Gene of Awakening
<tr>
<tr>
  <td>[[Marriage of God and Soul Godannar!!]]
  <td>[[Marriage of God and Soul Godannar!!]]
Line 454: Line 671:
  <td>機動戦艦ナデシコ　-The Prince of Darkness-
  <td>機動戦艦ナデシコ　-The Prince of Darkness-
  <td>Mobile Battleship Nadesico: The Prince of Darkness
  <td>Mobile Battleship Nadesico: The Prince of Darkness
<tr>
<td>[[Mashin Creator Wataru]]
<td>魔神創造伝ワタル
<td>Magic God Creation Legend Wataru
<tr>
<td>[[Mashin Hero Wataru]]
<td>魔神英雄伝ワタル
<td>Magic God Hero Legend Wataru
<tr>
<tr>
  <td>[[Matchless Passion Gosaurer]]
  <td>[[Matchless Passion Gosaurer]]
Line 466: Line 691:
  <td>マジンガーＺ
  <td>マジンガーＺ
  <td>Mazinger Z
  <td>Mazinger Z
<tr>
<td>[[Mazinger Z: Infinity]]
<td>劇場版 マジンガーZ ／ INFINITY
<td>Mazinger Z: Infinity
<tr>
<tr>
  <td>[[Mazinger Z vs. The Great General of Darkness]]
  <td>[[Mazinger Z vs. The Great General of Darkness]]
  <td>マジンガーＺ対暗黒大将軍
  <td>マジンガーＺ対暗黒大将軍
  <td>Mazinger Z vs. The Great General of Darkness
  <td>Mazinger Z vs. The Great General of Darkness
<tr>
<td>[[Mazinkaiser SKL]]
<td>マジンカイザーSKL
<td>Mazinkaiser SKL
<tr>
<tr>
  <td>[[Megazone 23]]
  <td>[[Megazone 23]]
Line 475: Line 708:
  <td>Megazone 23
  <td>Megazone 23
<tr>
<tr>
  <td>[[Megazone 23 Part II]]
  <td>[[Megazone 23|Megazone 23 Part II]]
  <td>メガゾーン２３　Part II
  <td>メガゾーン２３　Part II
  <td>Megazone 23 Part II
  <td>Megazone 23 Part II
Line 498: Line 731:
  <td>機動戦士ガンダム　逆襲のシャア
  <td>機動戦士ガンダム　逆襲のシャア
  <td>Mobile Soldier Gundam: Char's Counterattack
  <td>Mobile Soldier Gundam: Char's Counterattack
<tr>
<td>[[Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans]]
<td>機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ
<td>Mobile Soldier Gundam: Iron-Blooded Orphans
<tr>
<tr>
  <td>[[Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team]]
  <td>[[Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team]]
Line 522: Line 759:
  <td>機動戦士ガンダム００８３　STARDUST MEMORY
  <td>機動戦士ガンダム００８３　STARDUST MEMORY
  <td>Mobile Soldier Gundam 0083: Stardust Memory
  <td>Mobile Soldier Gundam 0083: Stardust Memory
<tr>
<td>[[Mobile Suit Gundam AGE]]
<td>機動戦士ガンダムＡＧＥ
<td>Mobile Soldier Gundam AGE
<tr>
<tr>
  <td>[[Mobile Suit Gundam F91]]
  <td>[[Mobile Suit Gundam F91]]
  <td>機動戦士ガンダムＦ９１
  <td>機動戦士ガンダムＦ９１
  <td>Mobile Soldier Gundam F91
  <td>Mobile Soldier Gundam F91
<tr>
<td>[[Mobile Suit Gundam Narrative]]
<td>機動戦士ガンダム NT (ナラティブ)
<td>Mobile Soldier Gundam Narrative
<tr>
<tr>
  <td>[[Mobile Suit Gundam SEED]]
  <td>[[Mobile Suit Gundam SEED]]
Line 531: Line 776:
  <td>Mobile Soldier Gundam SEED
  <td>Mobile Soldier Gundam SEED
<tr>
<tr>
  <td>[[Mobile Suit Gundam SEED C.E. 73 Stargazer]]
  <td>[[Mobile Suit Gundam SEED C.E. 73: Stargazer]]
  <td>機動戦士ガンダムＳＥＥＤ C.E. 73 Stargazer
  <td>機動戦士ガンダムＳＥＥＤ C.E. 73 Stargazer
  <td>Mobile Soldier Gundam SEED C.E. 73 Stargazer
  <td>Mobile Soldier Gundam SEED C.E. 73 Stargazer
Line 538: Line 783:
  <td>機動戦士ガンダムＳＥＥＤ Destiny
  <td>機動戦士ガンダムＳＥＥＤ Destiny
  <td>Mobile Soldier Gundam SEED Destiny
  <td>Mobile Soldier Gundam SEED Destiny
<tr>
<td>[[Mobile Suit Gundam SEED Freedom]]
<td>機動戦士ガンダムＳＥＥＤ FREEDOM
<td>Mobile Soldier Gundam SEED Freedom
<tr>
<td>[[Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury]]
<td>機動戦士ガンダム 水星の魔女
<td>Mobile Soldier Gundam: The Witch from Mercury
<tr>
<tr>
  <td>[[Mobile Suit Gundam Unicorn]]
  <td>[[Mobile Suit Gundam Unicorn]]
Line 563: Line 816:
  <th>Japanese Name
  <th>Japanese Name
  <th>English Name (Literal Translation)
  <th>English Name (Literal Translation)
<tr>
<td>[[Nadia: The Secret of Blue Water]]
<td>ふしぎの海のナディア
<td>Nadia of the Mysterious Seas
<tr>
<tr>
  <td>[[Neon Genesis Evangelion]]
  <td>[[Neon Genesis Evangelion]]
Line 588: Line 845:
  <td>New Story of Aura Battler Dunbine
  <td>New Story of Aura Battler Dunbine
<tr>
<tr>
  <td>[[NG Knight Ramune & 40]]
  <td>[[NG Knight Lamune & 40]]
  <td>ＮＧ騎士ラムネ＆４０
  <td>ＮＧ騎士ラムネ＆４０
  <td>NG Knight Ramune & 40
  <td>NG Knight Ramune & 40
Line 604: Line 861:
  <th>Japanese Name
  <th>Japanese Name
  <th>English Name (Literal Translation)
  <th>English Name (Literal Translation)
<tr>
<td>[[OBSOLETE]]
<td>オブソリート
<td>OBSOLETE
<tr>
<tr>
  <td>[[Overman King Gainer]]
  <td>[[Overman King Gainer]]
Line 617: Line 878:
  <th>Japanese Name
  <th>Japanese Name
  <th>English Name (Literal Translation)
  <th>English Name (Literal Translation)
<tr>
<td>[[Panzer World Galient]]
<td>機甲界ガリアン
<td>Mech World Galient
<tr>
<tr>
  <td>[[Patlabor The Mobile Police]]
  <td>[[Patlabor The Mobile Police]]
Line 630: Line 895:
  <td>Perfect Victory Daiteioh
  <td>Perfect Victory Daiteioh
<tr>
<tr>
<td>[[Pop Team Epic]]
<td>ポプテピピック
<td>Poptepipic
</table>
</table>


Line 645: Line 913:
  <td>RahXephon
  <td>RahXephon
<tr>
<tr>
<td>[[Roar of the Machine God Demonbane]]
<td>機神咆吼デモンベイン
<td>Roar of the Machine God Demonbane
<tr>
<td>[[Robot Girls Z]]
<td>ロボットガールズZ
<td>Robot Girls Z
<tr>
<td>[[Robotics;Notes]]
<td>ロボティクス・ノーツ
<td>Robotics;Notes
</table>
</table>


Line 654: Line 933:
  <th>English Name (Literal Translation)
  <th>English Name (Literal Translation)
<tr>
<tr>
  <td>[[SD Gundam Legend of the Three Kingdoms Brave Battle Warriors]]
<td>[[Sakura Wars]]
<td>サクラ大戦
<td>Sakura Wars
<tr>
<td>[[s-CRY-ed]]
<td>スクライド
<td>s-CRY-ed
<tr>
  <td>[[SD Gundam Gaiden]]
<td>ＳＤガンダム外伝
<td>SD Gundam Sidestory
<tr>
<td>[[SD Gundam Gaiden: Seikihei Monogatari]]
<td>ＳＤガンダム外伝 聖機兵物語
<td>SD Gundam Sidestory: Tale of the Holy Machine Soldier
<tr>
<td>[[SD Gundam Sangokuden Brave Battle Warriors]]
  <td>SDガンダム三国伝　Brave Battle Warriors
  <td>SDガンダム三国伝　Brave Battle Warriors
  <td>SD Gundam Legend of the Three Kingdoms Brave Battle Warriors
  <td>SD Gundam Legend of the Three Kingdoms Brave Battle Warriors
<tr>
<td>[[Sega Hard Girls]]
<td>セガ・ハード・ガールズ
<td>Sega Hard Girls
<tr>
<tr>
  <td>[[Sergeant Frog]]
  <td>[[Sergeant Frog]]
Line 666: Line 965:
  <td>Shin Getter Robo vs. Neo Getter Robo
  <td>Shin Getter Robo vs. Neo Getter Robo
<tr>
<tr>
  <td>[[Shin Mazinger Z Impact]]
  <td>[[Shinkansen Henkei Robo Shinkalion]]
<td>新幹線変形ロボ シンカリオン THE ANIMATION
<td>Bullet Train Transformation Robot Shinkalion The Animation
<tr>
<td>[[SHINKALION the Movie|Shinkalion The Movie]]
<td>新幹線変形ロボ シンカリオン 未来からきた神速のALFA-X
<td>Bullet Train Transformation Robot Shinkalion <br> The Marvelous Fast ALFA-X That Comes From The Future
<tr>
<td>[[Shounen Ashibe: Go! Go! Goma-chan]]
<td>少年アシベ GO!GO!ゴマちゃん
<td>Young Ashibe: Go! Go! Goma-chan
<tr>
<td>[[Mazinger Edition Z: The Impact!|Shin Mazinger Z Impact!]]
  <td>真マジンガー　衝撃！　Z編
  <td>真マジンガー　衝撃！　Z編
  <td>Shin Mazinger Impact! Z Chapter
  <td>Shin Mazinger Impact! Z Chapter
Line 673: Line 984:
  <td>六神合体ゴッドマーズ
  <td>六神合体ゴッドマーズ
  <td>Six God Combination Godmars
  <td>Six God Combination Godmars
<tr>
<td>[[Space Battleship Tiramisu]]
<td>宇宙戦艦ティラミス
<td>Space Battleship Tiramisu
<tr>
<td>[[Space Battleship Tiramisu Zwei]]
<td>宇宙戦艦ティラミスII
<td>Space Battleship Tiramisu Two
<tr>
<td>[[Space Battleship Yamato 2199]]
<td>宇宙戦艦ヤマト２１９９
<td>Space Battleship Yamato 2199
<tr>
<tr>
  <td>[[Space Emperor God Sigma]]
  <td>[[Space Emperor God Sigma]]
Line 685: Line 1,008:
  <td>宇宙戦士　バルディオス
  <td>宇宙戦士　バルディオス
  <td>Space Warrior Baldios
  <td>Space Warrior Baldios
<tr>
<td>[[Special Armored Battalion Dorvack]]
<td>特装機兵ドルバック
<td>Specialized Rider Dorvack
<tr>
<td>[[SSSS.Dynazenon]]
<td>SSSS.Dynazenon
<td>SSSS.Gridman: Scarred Souls Shine like Stars
<tr>
<td>[[SSSS.Gridman]]
<td>SSSS.Gridman
<td>SSSS.Gridman: Special Signature to Save a Soul
<tr>
<td>[[Star Driver]]
<td>Star Driver 輝きのタクト
<td>Star Driver: Radiance of Takuto
<tr>
<td>[[Star Driver THE MOVIE]]
<td>Star Driver THE MOVIE
<td>Star Driver THE MOVIE
<tr>
<td>[[Star Musketeer Bismark]]
<td>星銃士ビスマルク
<td>Star Sword Fighter Bismark
<tr>
<tr>
  <td>[[Steel God Jeeg]]
  <td>[[Steel God Jeeg]]
Line 694: Line 1,041:
  <td>Steel Jeeg
  <td>Steel Jeeg
<tr>
<tr>
  <td>[[Strongest Robot Daioja]]
<td>[[Stellvia]]
<td>宇宙のステルヴィア
<td>Stellvia of the Universe
<tr>
  <td>[[Strongest Robo Daioja]]
  <td>最強ロボ ダイオージャ
  <td>最強ロボ ダイオージャ
  <td>Strongest Robot Daioja
  <td>Strongest Robot Daioja
<tr>
<td>[[Super Beast Machine God Dancouga]]
<td>超獣機神ダンクーガ
<td>Super Beast Machine God Dancouga
<tr>
<td>[[Super Beast Machine God Dancouga: Blazing Epilogue]]
<td>超獣機神ダンクーガ　白熱の終章
<td>Super Beast Machine God Dancouga: Blazing Final Chapter
<tr>
<td>[[Super Beast Machine God Dancouga: God Bless Dancouga]]
<td>超獣機神ダンクーガ　God Bless Dancouga
<td>Super Beast Machine God Dancouga: God Bless Dancouga
<tr>
<td>[[Super Beast Machine God Dancouga: Requiem for Victims]]
<td>超獣機神ダンクーガ　失われた者たちへの鎮魂歌
<td>Super Beast Machine God Dancouga: Requiem For Those Lost
<tr>
<tr>
  <td>[[Super Dimension Century Orguss]]
  <td>[[Super Dimension Century Orguss]]
Line 702: Line 1,069:
  <td>Super Dimension Century Orguss
  <td>Super Dimension Century Orguss
<tr>
<tr>
  <td>[[Super Dimension Fortress Macross]]
  <td>[[Super Dimensional Fortress Macross]]
  <td>超時空要塞マクロス
  <td>超時空要塞マクロス
  <td>Super Dimension Fortress Macross
  <td>Super Dimension Fortress Macross
Line 710: Line 1,077:
  <td>Super Dimension Fortress Macross: Do You Remember Love?
  <td>Super Dimension Fortress Macross: Do You Remember Love?
<tr>
<tr>
  <td>[[Super Electromagnetic Machine Voltes V]]
  <td>[[Super Electromagnetic Robot Voltes V|Super Electromagnetic Machine Voltes V]]
  <td>超電磁マシーン　ボルテスＶ
  <td>超電磁マシーン　ボルテスＶ
  <td>Super Electromagnetic Machine Voltes V
  <td>Super Electromagnetic Machine Voltes V
<tr>
<tr>
  <td>[[Super Electromagnetic Robot Combattler V]]
  <td>[[Super Electromagnetic Robo Combattler V]]
  <td>超電磁ロボ　コン・バトラーV
  <td>超電磁ロボ　コン・バトラーV
  <td>Super Electromagnetic Robot Combattler V
  <td>Super Electromagnetic Robot Combattler V
Line 730: Line 1,097:
  <td>Super Robot Wars Original Generation: The Inspector
  <td>Super Robot Wars Original Generation: The Inspector
<tr>
<tr>
<td>[[Symphonic Psalm Eureka Seven]]
<td>交響詩篇エウレカセブン
<td>Symphonic Psalm Eureka Seven
<tr>
<td>[[Symphonic Psalm Eureka Seven: Good Night, Sleep Tight, Young Lovers]]
<td>交響詩篇エウレカセブン　ポケットが虹でいっぱい
<td>Symphonic Psalm Eureka Seven: Pocket Full of Rainbows
</table>
</table>


Line 751: Line 1,125:
  <td>Terrestrial Defense Corporation Dai-Guard
  <td>Terrestrial Defense Corporation Dai-Guard
<tr>
<tr>
  <td>[[THE Big O]]
  <td>[[THE Big-O]]
  <td>THE ビッグオー
  <td>THE ビッグオー
  <td>THE Big O
  <td>THE Big-O
<tr>
<td>[[The Brave Express Might Gaine]]
<td>勇者特急マイトガイン
<td>Brave Express Might Gaine
<tr>
<td>[[The Brave Fighter of Legend Da-Garn]]
<td>伝説の勇者ダ・ガーン
<td>The Brave Fighter of Legend Da-Garn
<tr>
<td>[[The Girl Who Leapt Through Space]]
<td>宇宙をかける少女
<td>The Spacefaring Girl
<tr>
<td>[[The Idolmaster Cinderella Girls]]
<td>アイドルマスター シンデレラガールズ
<td>The Idolmaster Cinderella Girls
<tr>
<td>The Idolmaster: Mujin Gattai Kisaragi
<td>アイドルマスター: 無尽合体キサラギ
<td>The Idolmaster: Inexhaustible Combination Kisaragi
<tr>
<tr>
  <td>[[The King of Braves GaoGaiGar]]
  <td>[[The King of Braves GaoGaiGar]]
Line 762: Line 1,156:
  <td>勇者王ガオガイガー FINAL
  <td>勇者王ガオガイガー FINAL
  <td>King of Braves GaoGaiGar FINAL
  <td>King of Braves GaoGaiGar FINAL
<tr>
<td>[[The Saint of Braves Baan Gaan]]
<td>勇者聖戦バーンガーン
<td>The Saint of Braves Baan Gaan
<tr>
<tr>
  <td>[[The Vision of Escaflowne]]
  <td>[[The Vision of Escaflowne]]
Line 787: Line 1,185:
  <td>UFOロボ　グレンダイザー
  <td>UFOロボ　グレンダイザー
  <td>UFO Robot Grendizer
  <td>UFO Robot Grendizer
<tr>
<td>[[Ultraman]]
<td>ウルトラマン
<td>Ultraman
<tr>
<tr>
</table>
</table>


==V==
==V==
<table>
<tr>
<th>English Name
<th>Japanese Name
<th>English Name (Literal Translation)
<tr>
<td>[[Valvrave the Liberator]]
<td>革命機ヴァルヴレイヴ
<td>Revolution Machine Valvrave
<tr>
<td>[[Vandread]]
<td>ヴァンドレッド
<td>Vandread
<tr>
<td>[[Video Warrior Laserion]]
<td>ビデオ戦士レザリオン
<td>Video Warrior Laserion
<tr>
<td>[[VS Knight Ramune & 40 Fire]]
<td>ＶＳ騎士ラムネ＆４０炎
<td>VS Knight Ramune & Fire 40
</table>
==W==
==W==
<table>
<tr>
<th>English Name
<th>Japanese Name
<th>English Name (Literal Translation)
<tr>
<td>[[Warring States Demon God GoShogun]]
<td>戦国魔神ゴーショーグン
<td>Warring States Demon God Goshogun
</table>
==X==
==X==
==Y==
==Y==
Line 800: Line 1,236:
  <th>Japanese Name
  <th>Japanese Name
  <th>English Name (Literal Translation)
  <th>English Name (Literal Translation)
<tr>
<td>[[Zegapain]]
<td>ゼーガペイン
<td>Zegapain
<tr>
<td>[[Zegapain ADP]]
<td>ゼーガペイン ADP
<td>Zegapain Adaptation
<tr>
<tr>
  <td>[[Zoids: Genesis]]
  <td>[[Zoids: Genesis]]
Line 817: Line 1,261:
==Not in SRW==
==Not in SRW==
===1970's===
===1970's===
70 -<br>
*1970
71 -<br>
<br>
72 -<br>
*1971
73 -<br>
<br>
74 -<br>
*1972
75 -<br>
**Astroganger
76 - Groizer X, Magnerobo Ga-Keen, Dai Apollon<br>
<br>
77 - Ginguiser, Machine Blaster
*1973
78 -<br>
<br>
79 -<br>
*1974
<br>
*1975
<br>
*1976
**Blocker Corps
**Groizer X
**Magnerobo Ga-Keen
**Dai Apollon
<br>
*1977
**Great Sorcery Combination Ginguiser
**Planetary Robo Danguard Ace
<br>
*1978
**Uchu Majin Daikengo
<br>
*1979
<br>


===1980's===
===1980's===
80 -<br>
*1980
81 -<br>
<br>
82 -<br>
*1981
83 -Psycho Armor Govarian<br>
<br>
84 -<br>
*1982
85 -<br>
**Armored Fleet Dairugger XV
86 -<br>
<br>
87 -<br>
*1983
88 -<br>
**Galactic Drifer Vifam
89 - Megazone 23 part 3
**Great Military Subspace Operation Srungle
**Psycho Armor Govarian
<br>
*1984
**God Mazinger
**Mighty Orbots
**Super Dimensional Calvary Southern Cross
**Super High-Speed Galvion
<br>
*1985
<br>
*1986
<br>
*1987
<br>
*1988
<br>
*1989
**Five Star Stories
**Megazone 23 part 3


===1990's===
===1990's===
90 -<br>
*1990
91 - Getter Robo Go<br>
**Dangaizer 3
92 -<br>
<br>
93 -<br>
*1991
94 -<br>
**Brave Fighter of Sun Fighbird
95 -<br>
<br>
96 -<br>
*1992
97 -<br>
**Macross II: Lovers Again
98 -<br>
**Tetsujin #28 FX
99 -<br>
<br>
*1993
**Alien Defender Geo-Armor: Kishin Corps
**Orguss II
<br>
*1994
**Red Baron
<br>
*1995
**Battle Skipper School
**Macross 7: The Galaxy is Calling Me
**Sailor Victory
**The Brave of Gold: Goldran
<br>
*1996
**Brave Command Dagwon
<br>
*1997
<br>
*1998
**Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team - Miller's Report
<br>
*1999
**Cybuster
**Dual! Parallel Trouble Adventures
**Z-mind
<br>


===2000's===
===2000's===
00 -<br>
*2000
01 -<br>
**Argento Soma
02 -<br>
**Candidate for Goddess
03 -<br>
**Devadsy
04 -<br>
**Escaflowne: The Movie
05 -<br>
**Platinumhugen Ordian
06 -<br>
**Tri-Zenon
07 -<br>
**Zoids Guardian Force
08 -<br>
<br>
09 -<br>
*2001
**Great Dangaioh
**Gundam Neo Experience 0087: Green Divers
<br>
*2002
<br>
*2003
**Gad Guard
**Gunparade March
<br>
*2004
**Mars Daybreak
**Mobile Suit Gundam MS IGLOO: The Hidden One Year War
**Panda-Z: The Robomation
**Tetsujin #28 (2004)
**Zoids Fuzors
<br>
*2005
**Gunparade Orchestra
**Jinki: Extend
<br>
*2006
**Mobile Suit Gundam MS IGLOO: Apocalypse 0079
**Silver Olynssis
**Strain: Strategic Armored Infantry
<br>
*2007
**Giant Robo (2007)
**Gigantic Formula
**Heroic Age
**Reideen
<br>
*2008
**Mobile Suit MS IGLOO 2
<br>
*2009
**Ride Back
**Viper's Creed
<br>


===2010's===
===2010's===
10 - <br>
*2010
11 - Gundam Age <br>
<br>
12 - Eureka SeveN AO, Code Geass Akito the Exiled, Muv Luv <br>
*2011
13 - Valvrave The Liberator<br>
**Danball Senki
14 - Buddy Complex, Captain Earth, Gundam: Reconguista in G<br>
**Guilty Crown
15 -
<br>
*2012
**Danball Senki W
**Lagrange: The Flower of Rin-ne 2
**Muv Luv Alternative: Total Eclipse
**Super High-Speed Transforming Gyrozetter
<br>
*2013
**Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team - A Battle With the Third Dimension
**Straight Title Robot Anime
<br>
*2014
**Dai Shogun - Great Revolution
**Gundam Build Fighters Try
**Knights of Sidonia
**Nobunaga the Fool
**Silver Will Argevollen
**Wizard Barristers: Benmashi Cecil
<br>
*2015
**Aquarion Logos
**Comet Lucifer
**Doamayger-D
**Fafner of the Azure: Exodus
**Fafner of the Azure: Exodus 2
**Heavy Object
**Knights of Sidonia (Movie)
**Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine
**Mobile Suit Gundam the Origin
**Mobile Suit Gundam Thunderbolt
<br>
*2016
**Gundam Build Fighters Try: Island Wars
**Mobile Police Patlabor Reboot
**Mobile Suit Gundam Unicorn RE:0096
**Regalia: The Three Sacred Stars
**RS Keikaku: Rebirth Storage
**Schwarzesmarken
**Time Bokan 24
**Undefeated Bahamut Chronicle




[[Category:Anime]]
[[Category:Anime]]

Latest revision as of 14:49, 20 August 2025

This page is a giant database of anime that may or may not have been used in Super Robot Wars. These pages provide more information about the series' plot, mecha, and biographies and the characters. While Super Robot Wars have utilized mecha anime as part of their cast, even series that do not classify along the lines of mecha anime or even homage cameos to mecha have been utilized recently as part of a game's cast. The following anime are sorted out by their commonly accepted English translated names from licensed distributors, fansubbers, or defaulted from their literal translation.

Anime Database

A

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Active Raid アクティヴレイド 機動強襲室第八係 Active Raid: Public Mobile Assault Unit Eight
After War Gundam X 機動新世紀ガンダムX Mobile New Century Gundam X
Aikatsu! アイカツ! Aikatsu!
Aldnoah.Zero アルドノア・ゼロ Aldnoah.Zero
Aquarion EVOL アクエリオンＥＶＯＬ Aquarion EVOL
Arcadia of my Youth: Endless Orbit SSX わが青春のアルカディア 無限軌道SSX Arcadia of my Youth: Endless Orbit SSX
Armor Hunter Mellowlink 機甲猟兵メロウリンク Armor Hunter Mellowlink
Armored Trooper VOTOMS 装甲騎兵ボトムズ Armored Rider VOTOMS
Armored Trooper VOTOMS: Alone Again 装甲騎兵ボトムズ　孤影再び Armored Rider VOTOMS: Lonely Shadow Once Again
Armored Trooper VOTOMS: Big Battle 装甲騎兵ボトムズ　ビッグバトル Armored Rider VOTOMS: Big Battle
Armored Trooper VOTOMS: Pailsen Files 装甲騎兵ボトムズ　ペールゼン・ファイルズ Armored Rider VOTOMS: Pailsen Files
Armored Trooper VOTOMS: Phantom Arc 装甲騎兵ボトムズ　幻影篇 Armored Rider VOTOMS: Phantom Shadow Chapter
Armored Trooper VOTOMS: Red Shoulder Document - Roots of Ambition 装甲騎兵ボトムズ　レッドショルダードキュメント　野望のルーツ Armored Rider VOTOMS: Red Shoulder Document - Roots of Ambition
Armored Trooper VOTOMS: Shining Heresy 装甲騎兵ボトムズ　赫奕たる異端 Armored Rider VOTOMS: Shining Heresy
Armored Trooper VOTOMS: The Last Red Shoulder 装甲騎兵ボトムズ　ザ・ラストレッドショルダー Armored Rider VOTOMS: The Last Red Shoulder
Aura Battler Dunbine 聖戦士ダンバイン Holy Warrior Dunbine

B

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Bang Brave Bang Bravern 勇気爆発バーンブレイバーン Courageous Explosion Bang Bravern
Battle Commander Daimos 闘将ダイモス Battle Commander Daimos
Battle Spirits: Brave バトルスピリッツ ブレイヴ Battle Spirits: Brave
Beast Armor Machine Attack Dancouga Nova 獣装機攻ダンクーガ ノヴァ Beast Armor Machine Attack Dancouga Nova
Beast King Golion 百獣王ゴライオン Hundred Beasts King Golion
Betterman ベターマン Betterman
Bio Armor Liger 獣神ライガー Beast God Liger
Blue Comet SPT Layzner 蒼き流星　ＳＰＴレイズナー Blue Comet SPT Layzner
Bokurano ぼくらの Bokurano: Ours
Brain Powerd ブレンパワード Brain Powered
Brave Exkaiser 勇者エクスカイザー Brave Exkaiser
Brave Police J-Decker 勇者警察ジェイデッカー Brave Police J-Decker
Brave Raideen 勇者ライディーン Brave Raideen
Break Blade ブレイク ブレイド Broken Blade
Buddy Complex バディ・コンプレックス Buddy Complex
Buddy Complex Final Chapter: In the Future When We Return to Those Skies バディ・コンプレックス 完結編 -あの空に還る未来で Buddy Complex: Into the Skies of Tomorrow

C

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Captain Earth キャプテン・アース Captain Earth
Code Geass: Akito the Exiled コードギアス 亡国のアキト Code Geass: Akito the Exiled
Code Geass: Lelouch of the Rebellion コードギアス 反逆のルルーシュ Code Geass: Lelouch of the Rebellion
Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 コードギアス 反逆のルルーシュ R2 Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2
Code Geass: Lelouch of the Rebellion III: Glorification コードギアス 反逆のルルーシュ 皇道 Code Geass: Lelouch of the Rebellion: The Imperial Path
Code Geass: Lelouch of the Re;surrection コードギアス 復活のルルーシュ Code Geass: Lelouch of the Re;surrection
Combat Mecha Xabungle 戦闘メカ ザブングル Combat Mecha Xabungle
Combination Squadron Mechander Robo 合身戦隊メカンダーロボ Combination Squadron Mechander Robo
Cowboy Bebop カウボーイビバップ Cowboy Bebop
Crayon Shin-chan クレヨンしんちゃん Crayon Shin-chan
Cross Ange: Rondo of Angel and Dragon クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 Cross Ange: Rondo of Angel and Dragon
Cutie Honey Universe Cutie Honey Universe Cutie Honey Universe

D

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Dennō Bōkenki Webdiver 電脳冒険記ウェブダイバー Cyber Adventure Record Webdiver
Detonator Orgun Detonatorオーガン Detonator Orgun

E

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Energetic Explosion Ganbaruger 元気爆発ガンバルガー Energetic Explosion Ganbaruger
Eureka Seven: AO エウレカセブンAO Eureka Seven: Astral Ocean
Evangelion 1.0: You Are (Not) Alone ヱヴァンゲリヲン新劇場版：序 Evangelion New Movie: Preface
Evangelion 2.0: You Can (Not) Advance ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破 Evangelion New Movie: Break
Evangelion 3.0: You Can (Not) Redo ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Q Evangelion New Movie: Quickening
Expelled from Paradise 楽園追放 Expelled from Paradise

F

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Fafner in the Azure: Dead Aggressor 蒼穹のファフナー　Dead Agressor Fafner in the Azure: Dead Aggressor
Fafner in the Azure: Heaven and Earth 蒼穹のファフナー　Heaven and Earth Fafner in the Azure: Heaven and Earth
Fang of the Sun Dougram 太陽の牙ダグラム Fang of the Sun Dougram
Fight!! Iczer-1 戦え！！イクサー１ Fight!! Iczer-1
FLCL フリクリ Fooly Cooly
Full Metal Panic! フルメタル·パニック！ Full Metal Panic!
Full Metal Panic? Fumoffu フルメタル·パニック？　ふもっふ Full Metal Panic? Fumoffu
Full Metal Panic! Invisible Victory フルメタル·パニック！ インビジブル・ビクトリー Full Metal Panic! Invisible Victory
Full Metal Panic! The Second Raid フルメタル·パニック！　The Second Raid Full Metal Panic! The Second Raid
Future Robo Daltanius 未来ロボ　ダルタニアス Future Robot Daltanius
Fuuto PI: The Portrait of Kamen Rider Skull 風都探偵 仮面ライダースカルの肖像 Wind City Detective: Portrait of Masked Rider Skull

G

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Gaiking: Legend of Daiku-Maryu ガイキング　Legend of Daiku-Maryu Gaiking: Legend of Daiku-Maryu
Galactic Gale Baxingar 銀河烈風バクシンガー Galactic Gale Baxingar
Galactic Gust Sasuraiger 銀河疾風サスライガー Galactic Gust Sasuraiger
Galactic Whirlwind Braiger 銀河旋風ブライガー Galactic Whirlwind Braiger
Galaxy Angel ギャラクシーエンジェル Galaxy Angel
Gargantia on the Verdurous Planet 翠星のガルガンティア Gargantia on the Verdurous Planet
Gasaraki ガサラキ Gasaraki
GEAR Fighter Dendoh ＧＥＡＲ戦士電童 Gear Warrior Dendoh
Genesis of Aquarion 創聖のアクエリオン Genesis of Aquarion
Getter Robo ゲッターロボ Getter Robo
Getter Robo Arc ゲッターロボ アーク Getter Robo Arc
Getter Robo Armageddon 真(チェンジ!!)ゲッターロボ　世界最後の日 Change!! True Getter Robo: The World's Final Day
Getter Robo G ゲッターロボG Getter Robo G
Getter Robo Go ゲッターロボ號 Getter Robo Go
Giant Gorg 巨神ゴーグ Giant God Gorg
Giant Robo The Animation: The Day the Earth Stood Still ジャイアント・ロボ　THE ANIMATION　地球が静止する日 Giant Robo The Animation: The Day the Earth Stood Still
Godzilla Singular Point ゴジラ S.P＜シンギュラポイント＞ Godzilla S.P <Singular Point>
Gravion 超重神グラヴィオZwei Super Gravitational God Gravion
Gravion Zwei 超重神グラヴィオ Super Gravitational God Gravion Zwei
Great Mazinger グレートマジンガー Great Mazinger
Grendizer U グレンダイザーＵ Grendizer U
Gunbuster トップをねらえ！ Aim For the Top!
Gunbuster 2: Diebuster トップをねらえ！２ Aim For the Top! 2
GUNxSWORD ガン×ソード GUNxSWORD
Gundam Build Fighters ガンダムビルドファイターズ Gundam Build Fighters
Gundam Build Fighters: Battlogue ガンダムビルドファイターズ バトローグ Gundam Build Fighters: Battlogue
Gundam Reconguista in G ガンダム Gのレコンギスタ Gundam Reconguista in G
Gurren Lagann 天元突破グレンラガン Heaven Piercing Crimson Face
Gurren Lagann the Movie: Childhood's End 天元突破グレンラガン　紅蓮篇 Heaven Piercing Crimson Face the Movie: Crimson Chapter
Gurren Lagann the Movie: The Lights in the Sky Are Stars 天元突破グレンラガン　螺巌篇 Heaven Piercing Crimson Face the Movie: Face Chapter

H

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Hacka Doll ハッカドール Hacka Doll
Hades Project Zeorymer 冥王計画ゼオライマー Hades Project Zeorymer
Haunting Legend Acrobunch 魔境伝説アクロバンチ Haunting Legend Acrobunch
Heavenly Demon Dragon Gaiking 大空魔竜ガイキング Heavenly Demon Dragon Gaiking
Heavy Metal L-Gaim 重戦機エルガイム Heavy Metal L-Gaim
Heroman ヒーローマン Heroman
Heybot! ヘボット! Heybot!
Hyper Combat Unit: Dangaioh 破邪大星弾劾凰 [ダンガイオー] Evil-Destroying Great Star Dangaioh

I

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Iczer Reborn 冒険！イクサー３ Adventure! Iczer-3
Idolmaster: Xenoglossia アイドルマスター XENOGLOSSIA Idolmaster Xenoglossia
I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire! 俺は星間国家の悪徳領主! I'm the Interstellar Empire's Villainous Lord!
Infinite RYVIUS 無限のリヴァイアス Infinite RYVIUS
Invincible Robot Trider G7 無敵ロボトライダーＧ７ Invincible Robot Trider G7
Invincible Steel Man Daitarn 3 無敵鋼人ダイターン３ Invincible Steel Man Daitarn 3
Invincible Superman Zambot 3 無敵超人ザンボット３ Invincible Super Man Zambot 3
Iron Leaguer 疾風！ アイアンリーガー Whirlwind! Iron Leaguer

J

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Jushinki Pandora 重神機パンドーラ Heavy Divine Unit Pandora

K

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Kenzen Robo Daimidaler 健全ロボ ダイミダラー Daimidaler the Sound Robot
Knight's & Magic ナイツ＆マジック Knight's & Magic
Kuromukuro クロムクロ Kuromukuro

L

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Lagrange: The Flower of Rin-ne 輪廻のラグランジェ Flower Declaration of your Heart
Lightspeed Electroid Albegas 光速電神アルベガス Lightspeed Electric God Albegas
Linebarrels of Iron 鉄のラインバレル Linebarrels of Iron
Little Witch Academia リトルウィッチアカデミア Little Witch Academia
Lord of Lords Ryu Knight 覇王大系リューナイト Lord of Lords Ryu Knight

M

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Machine Robo: Revenge of Chronos マシンロボ　クロノスの大逆襲 Machine Robo: Great Counterattack of Chronos
Machine Robo: Battle Hackers マシンロボ ぶっちぎりバトルハッカーズ Machine Robo: Battle Hackers
Macross 7 マクロス７ Macross 7
Macross Delta マクロスΔ Macross Delta
Macross Delta the Movie: Passionate Walküre 劇場版マクロスΔ 激情のワルキューレ Macross Delta the Movie: Walküre's Passion
Macross Dynamite 7 マクロスダイナマイト７ Macross Dynamite 7
Macross Frontier マクロスＦ Macross Frontier
Macross Frontier The Movie: The False Songstress 劇場版 マクロスＦ　虚空歌姫　〜イツワリノウタヒメ〜 Macross Frontier The Movie: The False Songstress
Macross Frontier The Movie: The Wings of Goodbye 劇場版 マクロスＦ　恋離飛翼　〜サヨナラノツバサ〜 Macross Frontier The Movie: The Wings of Goodbye
Macross Plus マクロスプラス Macross Plus
Macross Zero マクロスゼロ Macross Zero
Madou King Granzort 魔動王グランゾート Madou King Granzort
Magic Knight Rayearth 魔法騎士レイアース Magic Knight Rayearth
Magical Princess Minky Momo 魔法のプリンセス ミンキー モモ Magical Princess Minky Momo
Mai-HiME 舞-HiME Mai-HiMe
Majestic Prince 銀河機攻隊 マジェスティックプリンス Galactic Armored Fleet Majestic Prince
Majestic Prince: Genetic Awakening 銀河機攻隊 マジェスティックプリンス －覚醒の遺伝子－ Galactic Armored Fleet Majestic Prince: Gene of Awakening
Marriage of God and Soul Godannar!! 神魂合体ゴーダンナー！！ Godly Soul Combination Godannar!!
Marriage of God and Soul Godannar!! Second Season 神魂合体ゴーダンナー！！　Second Season Godly Soul Combination Godannar!! Second Season
Martian Successor Nadesico 機動戦艦ナデシコ Mobile Battleship Nadesico
Martian Successor Nadesico: The Motion Picture - Prince of Darkness 機動戦艦ナデシコ　-The Prince of Darkness- Mobile Battleship Nadesico: The Prince of Darkness
Mashin Creator Wataru 魔神創造伝ワタル Magic God Creation Legend Wataru
Mashin Hero Wataru 魔神英雄伝ワタル Magic God Hero Legend Wataru
Matchless Passion Gosaurer 熱血最強ゴウザウラー Matchless Passion Gosaurer
Matchless Raijin-Oh 絶対無敵ライジンオー Absolutely Invincible Raijin-Oh
Mazinger Z マジンガーＺ Mazinger Z
Mazinger Z: Infinity 劇場版 マジンガーZ ／ INFINITY Mazinger Z: Infinity
Mazinger Z vs. The Great General of Darkness マジンガーＺ対暗黒大将軍 Mazinger Z vs. The Great General of Darkness
Mazinkaiser SKL マジンカイザーSKL Mazinkaiser SKL
Megazone 23 メガゾーン２３ Megazone 23
Megazone 23 Part II メガゾーン２３　Part II Megazone 23 Part II
Messenger of the Sun: Tetsujin No. 28 太陽の使者 鉄人28号 Messenger of the Sun: Tetsujin No. 28
Metal Armor Dragonar 機甲戦記ドラグナー Armor Report Dragonar
Mobile Fighter G Gundam 機動武闘伝Gガンダム Mobile Fighting Legend G Gundam
Mobile Suit Gundam 機動戦士ガンダム Mobile Soldier Gundam
Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack 機動戦士ガンダム　逆襲のシャア Mobile Soldier Gundam: Char's Counterattack
Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans 機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ Mobile Soldier Gundam: Iron-Blooded Orphans
Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team 機動戦士ガンダム　第０８ＭＳ小隊 Mobile Soldier Gundam: The 08th MS Platoon
Mobile Suit Gundam 00 機動戦士ガンダム００ Mobile Soldier Gundam 00
Mobile Suit Gundam 00 Second Season 機動戦士ガンダム００ Mobile Soldier Gundam 00 Second Season
Mobile Suit Gundam 00 The Movie: A Wakening of The Trailblazer 機動戦士ガンダム００　-A wakening of the Trailblazer- Mobile Soldier Gundam 00 The Movie: A Wakening of The Trailblazer
Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket 機動戦士ガンダム００８０　ポケットの中の戦争 Mobile Soldier Gundam 0080: War in the Pocket
Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory 機動戦士ガンダム００８３　STARDUST MEMORY Mobile Soldier Gundam 0083: Stardust Memory
Mobile Suit Gundam AGE 機動戦士ガンダムＡＧＥ Mobile Soldier Gundam AGE
Mobile Suit Gundam F91 機動戦士ガンダムＦ９１ Mobile Soldier Gundam F91
Mobile Suit Gundam Narrative 機動戦士ガンダム NT (ナラティブ) Mobile Soldier Gundam Narrative
Mobile Suit Gundam SEED 機動戦士ガンダムＳＥＥＤ Mobile Soldier Gundam SEED
Mobile Suit Gundam SEED C.E. 73: Stargazer 機動戦士ガンダムＳＥＥＤ C.E. 73 Stargazer Mobile Soldier Gundam SEED C.E. 73 Stargazer
Mobile Suit Gundam SEED Destiny 機動戦士ガンダムＳＥＥＤ Destiny Mobile Soldier Gundam SEED Destiny
Mobile Suit Gundam SEED Freedom 機動戦士ガンダムＳＥＥＤ FREEDOM Mobile Soldier Gundam SEED Freedom
Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury 機動戦士ガンダム 水星の魔女 Mobile Soldier Gundam: The Witch from Mercury
Mobile Suit Gundam Unicorn 機動戦士ガンダムＵＣ（ユニコーン） Mobile Soldier Gundam UC (Unicorn)
Mobile Suit Gundam ZZ 機動戦士ガンダムＺＺ Mobile Soldier Gundam ZZ
Mobile Suit Victory Gundam 機動戦士Ｖガンダム Mobile Soldier V Gundam
Mobile Suit Zeta Gundam 機動戦士Ｚガンダム Mobile Soldier Z Gundam

N

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Nadia: The Secret of Blue Water ふしぎの海のナディア Nadia of the Mysterious Seas
Neon Genesis Evangelion 新世紀エヴァンゲリオン New Century Evangelion
Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion 新世紀エヴァンゲリオン劇場版　Air/まごころを、君に New Century Evangelion the Movie: Air/Yours Sincerely
New Getter Robo 新ゲッターロボ New Getter Robo
New Mobile Report Gundam Wing 新機動戦記ガンダムW New Mobile Report Gundam W
New Mobile Report Gundam Wing: Endless Waltz 新機動戦記ガンダムW　Endless Waltz New Mobile Report Gundam W: Endless Waltz
New Story of Aura Battler Dunbine New Story of Aura Battler Dunbine New Story of Aura Battler Dunbine
NG Knight Lamune & 40 ＮＧ騎士ラムネ＆４０ NG Knight Ramune & 40
Ninja Robot Tobikage 忍者戦士飛影 Ninja Warrior Tobikage

O

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
OBSOLETE オブソリート OBSOLETE
Overman King Gainer OVERMANキングゲイナー Overman King Gainer

P

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Panzer World Galient 機甲界ガリアン Mech World Galient
Patlabor The Mobile Police 機動警察パトレイバー Mobile Police Patlabor
Patlabor: The Movie 機動警察パトレイバー　the Movie Mobile Police Patlabor: The Movie
Perfect Victory Daiteioh 完全勝利ダイテイオー Perfect Victory Daiteioh
Pop Team Epic ポプテピピック Poptepipic

Q

R

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
RahXephon ラーゼフォン RahXephon
Roar of the Machine God Demonbane 機神咆吼デモンベイン Roar of the Machine God Demonbane
Robot Girls Z ロボットガールズZ Robot Girls Z
Robotics;Notes ロボティクス・ノーツ Robotics;Notes

S

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Sakura Wars サクラ大戦 Sakura Wars
s-CRY-ed スクライド s-CRY-ed
SD Gundam Gaiden ＳＤガンダム外伝 SD Gundam Sidestory
SD Gundam Gaiden: Seikihei Monogatari ＳＤガンダム外伝 聖機兵物語 SD Gundam Sidestory: Tale of the Holy Machine Soldier
SD Gundam Sangokuden Brave Battle Warriors SDガンダム三国伝　Brave Battle Warriors SD Gundam Legend of the Three Kingdoms Brave Battle Warriors
Sega Hard Girls セガ・ハード・ガールズ Sega Hard Girls
Sergeant Frog ケロロ軍曹 Sergeant Keroro
Shin Getter Robo vs. Neo Getter Robo 真ゲッターロボ対ネオゲッターロボ Shin Getter Robo vs. Neo Getter Robo
Shinkansen Henkei Robo Shinkalion 新幹線変形ロボ シンカリオン THE ANIMATION Bullet Train Transformation Robot Shinkalion The Animation
Shinkalion The Movie 新幹線変形ロボ シンカリオン 未来からきた神速のALFA-X Bullet Train Transformation Robot Shinkalion
The Marvelous Fast ALFA-X That Comes From The Future
Shounen Ashibe: Go! Go! Goma-chan 少年アシベ GO!GO!ゴマちゃん Young Ashibe: Go! Go! Goma-chan
Shin Mazinger Z Impact! 真マジンガー　衝撃！　Z編 Shin Mazinger Impact! Z Chapter
Six God Combination Godmars 六神合体ゴッドマーズ Six God Combination Godmars
Space Battleship Tiramisu 宇宙戦艦ティラミス Space Battleship Tiramisu
Space Battleship Tiramisu Zwei 宇宙戦艦ティラミスII Space Battleship Tiramisu Two
Space Battleship Yamato 2199 宇宙戦艦ヤマト２１９９ Space Battleship Yamato 2199
Space Emperor God Sigma 宇宙大帝ゴッドシグマ Space Emperor God Sigma
Space Runaway Ideon 伝説巨神イデオン Legendary Giant Ideon
Space Warrior Baldios 宇宙戦士　バルディオス Space Warrior Baldios
Special Armored Battalion Dorvack 特装機兵ドルバック Specialized Rider Dorvack
SSSS.Dynazenon SSSS.Dynazenon SSSS.Gridman: Scarred Souls Shine like Stars
SSSS.Gridman SSSS.Gridman SSSS.Gridman: Special Signature to Save a Soul
Star Driver Star Driver 輝きのタクト Star Driver: Radiance of Takuto
Star Driver THE MOVIE Star Driver THE MOVIE Star Driver THE MOVIE
Star Musketeer Bismark 星銃士ビスマルク Star Sword Fighter Bismark
Steel God Jeeg 鋼鉄神ジーグ Steel God Jeeg
Steel Jeeg 鋼鉄ジーグ Steel Jeeg
Stellvia 宇宙のステルヴィア Stellvia of the Universe
Strongest Robo Daioja 最強ロボ ダイオージャ Strongest Robot Daioja
Super Beast Machine God Dancouga 超獣機神ダンクーガ Super Beast Machine God Dancouga
Super Beast Machine God Dancouga: Blazing Epilogue 超獣機神ダンクーガ　白熱の終章 Super Beast Machine God Dancouga: Blazing Final Chapter
Super Beast Machine God Dancouga: God Bless Dancouga 超獣機神ダンクーガ　God Bless Dancouga Super Beast Machine God Dancouga: God Bless Dancouga
Super Beast Machine God Dancouga: Requiem for Victims 超獣機神ダンクーガ　失われた者たちへの鎮魂歌 Super Beast Machine God Dancouga: Requiem For Those Lost
Super Dimension Century Orguss 超時空世紀オーガス Super Dimension Century Orguss
Super Dimensional Fortress Macross 超時空要塞マクロス Super Dimension Fortress Macross
Super Dimension Fortress Macross: Do You Remember Love? 超時空要塞マクロス　愛・おぼえていますか Super Dimension Fortress Macross: Do You Remember Love?
Super Electromagnetic Machine Voltes V 超電磁マシーン　ボルテスＶ Super Electromagnetic Machine Voltes V
Super Electromagnetic Robo Combattler V 超電磁ロボ　コン・バトラーV Super Electromagnetic Robot Combattler V
Super Robot Wars Original Generation: Divine Wars スーパーロボット大戦ＯＧ　-ディバイン・ウォーズ- Super Robot Wars Original Generation: Divine Wars
Super Robot Wars Original Generation: The Animation スーパーロボット大戦Original Generation The Animation Super Robot Wars Original Generation: The Animation
Super Robot Wars Original Generation: The Inspector スーパーロボット大戦ＯＧ　ジ・インスペクター Super Robot Wars Original Generation: The Inspector
Symphonic Psalm Eureka Seven 交響詩篇エウレカセブン Symphonic Psalm Eureka Seven
Symphonic Psalm Eureka Seven: Good Night, Sleep Tight, Young Lovers 交響詩篇エウレカセブン　ポケットが虹でいっぱい Symphonic Psalm Eureka Seven: Pocket Full of Rainbows

T

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Tekkaman Blade 宇宙の騎士テッカマンブレード Space Knight Tekkaman Blade
Tekkaman Blade II 宇宙の騎士テッカマンブレードⅡ Space Knight Tekkaman Blade II
Terrestrial Defense Corporation Dai-Guard 地球防衛企業ダイ・ガード Terrestrial Defense Corporation Dai-Guard
THE Big-O THE ビッグオー THE Big-O
The Brave Express Might Gaine 勇者特急マイトガイン Brave Express Might Gaine
The Brave Fighter of Legend Da-Garn 伝説の勇者ダ・ガーン The Brave Fighter of Legend Da-Garn
The Girl Who Leapt Through Space 宇宙をかける少女 The Spacefaring Girl
The Idolmaster Cinderella Girls アイドルマスター シンデレラガールズ The Idolmaster Cinderella Girls
The Idolmaster: Mujin Gattai Kisaragi アイドルマスター: 無尽合体キサラギ The Idolmaster: Inexhaustible Combination Kisaragi
The King of Braves GaoGaiGar 勇者王ガオガイガー King of Braves GaoGaiGar
The King of Braves GaoGaiGar FINAL 勇者王ガオガイガー FINAL King of Braves GaoGaiGar FINAL
The Saint of Braves Baan Gaan 勇者聖戦バーンガーン The Saint of Braves Baan Gaan
The Vision of Escaflowne 天空のエスカフローネ Escaflowne of the Heavens
The Wings of Rean リーンの翼 Wings of Rean
Turn A Gundam ∀ガンダム Turn A Gundam

U

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
UFO Robot Grendizer UFOロボ　グレンダイザー UFO Robot Grendizer
Ultraman ウルトラマン Ultraman

V

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Valvrave the Liberator 革命機ヴァルヴレイヴ Revolution Machine Valvrave
Vandread ヴァンドレッド Vandread
Video Warrior Laserion ビデオ戦士レザリオン Video Warrior Laserion
VS Knight Ramune & 40 Fire ＶＳ騎士ラムネ＆４０炎 VS Knight Ramune & Fire 40

W

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Warring States Demon God GoShogun 戦国魔神ゴーショーグン Warring States Demon God Goshogun

X

Y

Z

English Name Japanese Name English Name (Literal Translation)
Zegapain ゼーガペイン Zegapain
Zegapain ADP ゼーガペイン ADP Zegapain Adaptation
Zoids: Genesis ゾイドジェネシス Zoids: Genesis
Zoids: Chaotic Century ゾイド -ZOIDS- Zoids
Zoids: New Century Zero ゾイド新世紀／ゼロ Zoids New Century/Zero

Not in SRW

1970's

  • 1970


  • 1971


  • 1972
    • Astroganger


  • 1973


  • 1974


  • 1975


  • 1976
    • Blocker Corps
    • Groizer X
    • Magnerobo Ga-Keen
    • Dai Apollon


  • 1977
    • Great Sorcery Combination Ginguiser
    • Planetary Robo Danguard Ace


  • 1978
    • Uchu Majin Daikengo


  • 1979


1980's

  • 1980


  • 1981


  • 1982
    • Armored Fleet Dairugger XV


  • 1983
    • Galactic Drifer Vifam
    • Great Military Subspace Operation Srungle
    • Psycho Armor Govarian


  • 1984
    • God Mazinger
    • Mighty Orbots
    • Super Dimensional Calvary Southern Cross
    • Super High-Speed Galvion


  • 1985


  • 1986


  • 1987


  • 1988


  • 1989
    • Five Star Stories
    • Megazone 23 part 3

1990's

  • 1990
    • Dangaizer 3


  • 1991
    • Brave Fighter of Sun Fighbird


  • 1992
    • Macross II: Lovers Again
    • Tetsujin #28 FX


  • 1993
    • Alien Defender Geo-Armor: Kishin Corps
    • Orguss II


  • 1994
    • Red Baron


  • 1995
    • Battle Skipper School
    • Macross 7: The Galaxy is Calling Me
    • Sailor Victory
    • The Brave of Gold: Goldran


  • 1996
    • Brave Command Dagwon


  • 1997


  • 1998
    • Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team - Miller's Report


  • 1999
    • Cybuster
    • Dual! Parallel Trouble Adventures
    • Z-mind


2000's

  • 2000
    • Argento Soma
    • Candidate for Goddess
    • Devadsy
    • Escaflowne: The Movie
    • Platinumhugen Ordian
    • Tri-Zenon
    • Zoids Guardian Force


  • 2001
    • Great Dangaioh
    • Gundam Neo Experience 0087: Green Divers


  • 2002


  • 2003
    • Gad Guard
    • Gunparade March


  • 2004
    • Mars Daybreak
    • Mobile Suit Gundam MS IGLOO: The Hidden One Year War
    • Panda-Z: The Robomation
    • Tetsujin #28 (2004)
    • Zoids Fuzors


  • 2005
    • Gunparade Orchestra
    • Jinki: Extend


  • 2006
    • Mobile Suit Gundam MS IGLOO: Apocalypse 0079
    • Silver Olynssis
    • Strain: Strategic Armored Infantry


  • 2007
    • Giant Robo (2007)
    • Gigantic Formula
    • Heroic Age
    • Reideen


  • 2008
    • Mobile Suit MS IGLOO 2


  • 2009
    • Ride Back
    • Viper's Creed


2010's

  • 2010


  • 2011
    • Danball Senki
    • Guilty Crown


  • 2012
    • Danball Senki W
    • Lagrange: The Flower of Rin-ne 2
    • Muv Luv Alternative: Total Eclipse
    • Super High-Speed Transforming Gyrozetter


  • 2013
    • Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team - A Battle With the Third Dimension
    • Straight Title Robot Anime


  • 2014
    • Dai Shogun - Great Revolution
    • Gundam Build Fighters Try
    • Knights of Sidonia
    • Nobunaga the Fool
    • Silver Will Argevollen
    • Wizard Barristers: Benmashi Cecil


  • 2015
    • Aquarion Logos
    • Comet Lucifer
    • Doamayger-D
    • Fafner of the Azure: Exodus
    • Fafner of the Azure: Exodus 2
    • Heavy Object
    • Knights of Sidonia (Movie)
    • Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine
    • Mobile Suit Gundam the Origin
    • Mobile Suit Gundam Thunderbolt


  • 2016
    • Gundam Build Fighters Try: Island Wars
    • Mobile Police Patlabor Reboot
    • Mobile Suit Gundam Unicorn RE:0096
    • Regalia: The Three Sacred Stars
    • RS Keikaku: Rebirth Storage
    • Schwarzesmarken
    • Time Bokan 24
    • Undefeated Bahamut Chronicle
Retrieved from "http://neo-akurasu.duckdns.org/index.php?title=Anime&oldid=64683"