| https://akurasu.net/downloads/Mazin_head.png | Come hang out with us in the Discord server.
Account creation is disabled due to spam. If you want to help out on the Wiki, poke us in on our Discord server in #wiki. Please consider supporting the site with the PlayAsia referral links here or via the donate buttons in the sidebar, it really does help. | https://akurasu.net/downloads/Flonne_cheer.png |
Super Robot Wars/OGs/Spirit Commands: Difference between revisions
From Akurasu
< Super Robot Wars | OGs
Spirit command translations edited to match the English patch. |
m Updated wording and formatting. |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
''' | == '''Spirit Commands''' == | ||
{| | {| | ||
|- | |- | ||
! Column 1 !! Column 2 !! Column 3 !! Column 4 !! Column 5 !! Column 6 | ! Column 1 !! Column 2 !! Column 3 !! Column 4 !! Column 5 !! Column 6 | ||
|- | |- | ||
| Valor || | | Valor || Strike || Guts || Drive || Scan || Gain | ||
|- | |- | ||
| Flash || Attune || Trust || Rouse || Daunt || Cheer | | Flash || Attune || Trust || Rouse || Daunt || Cheer | ||
|- | |- | ||
| | | Indomitable || Accel || Faith || Mercy || Love || Sense | ||
|- | |- | ||
| Wall || Zeal || Resupply || Snipe || Luck || Enable | | Wall || Zeal || Resupply || Snipe || Luck || Enable | ||
| Line 17: | Line 14: | ||
| Focus || Vigor || Spirit || Pierce || Bless || Charge | | Focus || Vigor || Spirit || Pierce || Bless || Charge | ||
|} | |} | ||
{| | {| | ||
| Line 38: | Line 19: | ||
! English !! Japanese !! Target !! Description | ! English !! Japanese !! Target !! Description | ||
|- | |- | ||
| Valor || 熱血 || Self || | | Valor || 熱血 || Self || The next attack deals double damage. | ||
|- | |- | ||
| Flash || ひらめき || Self || 100% chance to evade the next attack. | | Flash || ひらめき || Self || 100% chance to evade the next attack. | ||
|- | |- | ||
| | | Indomitable || 不屈 || Self || The next attack that hits this unit will deal 10 damage. | ||
|- | |- | ||
| Wall || 鉄壁 || Self || For | | Wall || 鉄壁 || Self || For one turn, decrease the damage received to 1/4. | ||
|- | |- | ||
| Focus || 集中 || Self || For | | Focus || 集中 || Self || For one turn, Final Hit & Evade rates increase by 30%. | ||
|- | |- | ||
| | | Strike || 必中 || Self || For one turn, Hit rate becomes 100% and enemies cannot dodge with the ''After Image'' or ''Jammer'' [[Super_Robot_Wars/OGs/Mech_Abilities|Mech Abilities]]. Does not override ''Flash''. | ||
|- | |- | ||
| Attune || 感応 || | | Attune || 感応 || One Ally || For one turn, Hit rate becomes 100% and enemies cannot dodge with the ''After Image'' or ''Jammer'' [[Super_Robot_Wars/OGs/Mech_Abilities|Mech Abilities]]. Does not override ''Flash''. | ||
|- | |- | ||
| Accel || 加速 || Self/ Twin || +3 | | Accel || 加速 || Self/Twin || +3 Movement. The effect remains until unit moves. | ||
|- | |- | ||
| Zeal || 覚醒 || Self/ Twin || Unit can act again after moving | | Zeal || 覚醒 || Self/Twin || Unit can act again after moving and attacking. Does not stack. | ||
|- | |- | ||
| Vigor || 根性 || Self || Recovers 30% of | | Vigor || 根性 || Self || Recovers 30% of max HP. | ||
|- | |- | ||
| Guts || ド根性 || Self || Fully recovers HP. | | Guts || ド根性 || Self || Fully recovers HP. | ||
|- | |- | ||
| Trust || 信頼 || | | Trust || 信頼 || One Ally || Recovers 2000 HP. | ||
|- | |- | ||
| Faith || 友情 || | | Faith || 友情 || One Ally/Twin || Fully recovers HP. | ||
|- | |- | ||
| Resupply || 補給 || | | Resupply || 補給 || One Unit || Recovers all EN and Ammo. | ||
|- | |- | ||
| Spirit || 気合 || Self || +10 | | Spirit || 気合 || Self || +10 Will. | ||
|- | |- | ||
| Drive || 気迫 || Self || +30 | | Drive || 気迫 || Self || +30 Will. | ||
|- | |- | ||
| Rouse || 激励 || | | Rouse || 激励 || One Ally || +10 Will. | ||
|- | |- | ||
| Mercy || てかげん || Self || If the next attack from this unit would destroy the target, the target's HP is reduced to 10 instead. Only works when the | | Mercy || てかげん || Self || If the next attack from this unit would destroy the target, the target's HP is reduced to 10 instead. Only works when the target's Skill stat is lower than the attacker's. | ||
|- | |- | ||
| Snipe || 狙撃 || Self || +2 | | Snipe || 狙撃 || Self || +2 weapon range (except for MAP and weapons with 1 range). | ||
|- | |- | ||
| Pierce || 直撃 || Self || The next attack ignores enemy barriers and defensive skills, including support defense | | Pierce || 直撃 || Self || The next attack ignores enemy barriers and defensive skills, including support defense (except for the ''Lucky'' [[Super_Robot_Wars/OGs/Pilot_Skills|Pilot Skill]] and the ''After Image'' [[Super_Robot_Wars/OGs/Mech_Abilities|Mech Ability]]). | ||
|- | |- | ||
| Scan || 偵察 || | | Scan || 偵察 || One Enemy/Twin || View an enemy's stats. | ||
|- | |- | ||
| Daunt || 脱力 || | | Daunt || 脱力 || One Enemy || -10 Will. | ||
|- | |- | ||
| Love || 愛 || Self || Use Accel, Valor, Flash, | | Love || 愛 || Self || Use Accel, Valor, Flash, Strike, Spirit, Luck and Gain. | ||
|- | |- | ||
| Luck || 幸運 || Self/ Twin || | | Luck || 幸運 || Self/Twin || 2x money for the next attack. If the attack does not kill, the skill is still expended. | ||
|- | |- | ||
| Bless || 祝福 || | | Bless || 祝福 || One Ally/Twin || 2x money for the next attack. If the attack does not kill, the skill is still expended. | ||
|- | |- | ||
| Gain || 努力 || Self/ Twin || | | Gain || 努力 || Self/Twin || 2x EXP for the next attack. | ||
|- | |- | ||
| Cheer || 応援 || | | Cheer || 応援 || One Ally/Twin || 2x EXP for the next attack. | ||
|- | |- | ||
| Sense || 直感 || Self || Use | | Sense || 直感 || Self || Use Strike and Flash. | ||
|- | |- | ||
| Enable || 再動 || | | Enable || 再動 || One Ally/Twin || Allow an ally that has already acted this turn to act again. | ||
|- | |- | ||
| Charge || 突撃 || Self || For one turn, use any weapon (except MAP weapons) after moving. | | Charge || 突撃 || Self || For one turn, use any weapon (except MAP weapons) after moving. | ||
| Line 100: | Line 81: | ||
'''Twin Commands''' | == '''Twin Spirit Commands''' == | ||
{| | |||
|- | |||
! Column 1 !! Column 2 !! Column 3 !! Column 4 !! Column 5 !! Column 6 | |||
|- | |||
| Bond || Training || Disrupt || Continuous Attack || Fighting Spirit || Prayer | |||
|- | |||
| Rally || Clarity || Soul || Sync || Hope || Shiver | |||
|} | |||
{| | {| | ||
|- | |- | ||
! English !! Japanese !! Target !! Description | ! English !! Japanese !! Target !! Description | ||
|- | |- | ||
| Bond || 絆 || | | Bond || 絆 || All ally units || Recover 50% of max HP. | ||
|- | |- | ||
| Rally || 大激励 || | | Rally || 大激励 || All ally units || +5 Will. | ||
|- | |- | ||
| | | Training || 修行 || Self/Twin || Receive 2x PP for the unit's next attack. | ||
|- | |- | ||
| Clarity || 予測 || All enemy units || Decrease evasion chances. | | Clarity || 予測 || All enemy units || Decrease evasion chances. | ||
| Line 117: | Line 106: | ||
| Disrupt || かく乱 || All enemy units || Decrease to-hit chances. | | Disrupt || かく乱 || All enemy units || Decrease to-hit chances. | ||
|- | |- | ||
| Soul || 魂 || Self Twin || Increase attack power of next attack by 150%. | | Soul || 魂 || Self/Twin || Increase attack power of next attack by 150%. | ||
|- | |- | ||
| | | Continuous Attack || 連撃 || Self/Twin || If the next attack destroys its target, this unit will be able to act again. | ||
|- | |- | ||
| Sync || 同調 || Self Twin || For | | Sync || 同調 || Self/Twin || For one turn, the stat of each pilot is set to the higher value of the two. Stats are compared separately (e.g. if one pilot has 150 Evasion and 200 Defense, and the other has 150 Defense and 200 Evasion, Sync will set both stats to 200 for both pilots). | ||
|- | |- | ||
| | | Fighting Spirit || 闘志 || Self/Twin || For one turn, all attacks have a 100% critical-hit chance. | ||
|- | |- | ||
| Hope || 期待 || 1 Ally || Recover 50 SP. | | Hope || 期待 || 1 Ally || Recover 50 SP. | ||
|- | |- | ||
| Prayer || 祈り || 1 Ally || Remove | | Prayer || 祈り || 1 Ally || Remove status effects. | ||
|- | |- | ||
| Shiver || 戦慄 || All enemy units || -5 | | Shiver || 戦慄 || All enemy units || -5 Will. Only affects enemies with a Skill stat lower than the user's. | ||
|} | |} | ||
Revision as of 19:27, 15 June 2021
Spirit Commands
| Column 1 | Column 2 | Column 3 | Column 4 | Column 5 | Column 6 |
|---|---|---|---|---|---|
| Valor | Strike | Guts | Drive | Scan | Gain |
| Flash | Attune | Trust | Rouse | Daunt | Cheer |
| Indomitable | Accel | Faith | Mercy | Love | Sense |
| Wall | Zeal | Resupply | Snipe | Luck | Enable |
| Focus | Vigor | Spirit | Pierce | Bless | Charge |
| English | Japanese | Target | Description |
|---|---|---|---|
| Valor | 熱血 | Self | The next attack deals double damage. |
| Flash | ひらめき | Self | 100% chance to evade the next attack. |
| Indomitable | 不屈 | Self | The next attack that hits this unit will deal 10 damage. |
| Wall | 鉄壁 | Self | For one turn, decrease the damage received to 1/4. |
| Focus | 集中 | Self | For one turn, Final Hit & Evade rates increase by 30%. |
| Strike | 必中 | Self | For one turn, Hit rate becomes 100% and enemies cannot dodge with the After Image or Jammer Mech Abilities. Does not override Flash. |
| Attune | 感応 | One Ally | For one turn, Hit rate becomes 100% and enemies cannot dodge with the After Image or Jammer Mech Abilities. Does not override Flash. |
| Accel | 加速 | Self/Twin | +3 Movement. The effect remains until unit moves. |
| Zeal | 覚醒 | Self/Twin | Unit can act again after moving and attacking. Does not stack. |
| Vigor | 根性 | Self | Recovers 30% of max HP. |
| Guts | ド根性 | Self | Fully recovers HP. |
| Trust | 信頼 | One Ally | Recovers 2000 HP. |
| Faith | 友情 | One Ally/Twin | Fully recovers HP. |
| Resupply | 補給 | One Unit | Recovers all EN and Ammo. |
| Spirit | 気合 | Self | +10 Will. |
| Drive | 気迫 | Self | +30 Will. |
| Rouse | 激励 | One Ally | +10 Will. |
| Mercy | てかげん | Self | If the next attack from this unit would destroy the target, the target's HP is reduced to 10 instead. Only works when the target's Skill stat is lower than the attacker's. |
| Snipe | 狙撃 | Self | +2 weapon range (except for MAP and weapons with 1 range). |
| Pierce | 直撃 | Self | The next attack ignores enemy barriers and defensive skills, including support defense (except for the Lucky Pilot Skill and the After Image Mech Ability). |
| Scan | 偵察 | One Enemy/Twin | View an enemy's stats. |
| Daunt | 脱力 | One Enemy | -10 Will. |
| Love | 愛 | Self | Use Accel, Valor, Flash, Strike, Spirit, Luck and Gain. |
| Luck | 幸運 | Self/Twin | 2x money for the next attack. If the attack does not kill, the skill is still expended. |
| Bless | 祝福 | One Ally/Twin | 2x money for the next attack. If the attack does not kill, the skill is still expended. |
| Gain | 努力 | Self/Twin | 2x EXP for the next attack. |
| Cheer | 応援 | One Ally/Twin | 2x EXP for the next attack. |
| Sense | 直感 | Self | Use Strike and Flash. |
| Enable | 再動 | One Ally/Twin | Allow an ally that has already acted this turn to act again. |
| Charge | 突撃 | Self | For one turn, use any weapon (except MAP weapons) after moving. |
Twin Spirit Commands
| Column 1 | Column 2 | Column 3 | Column 4 | Column 5 | Column 6 |
|---|---|---|---|---|---|
| Bond | Training | Disrupt | Continuous Attack | Fighting Spirit | Prayer |
| Rally | Clarity | Soul | Sync | Hope | Shiver |
| English | Japanese | Target | Description |
|---|---|---|---|
| Bond | 絆 | All ally units | Recover 50% of max HP. |
| Rally | 大激励 | All ally units | +5 Will. |
| Training | 修行 | Self/Twin | Receive 2x PP for the unit's next attack. |
| Clarity | 予測 | All enemy units | Decrease evasion chances. |
| Disrupt | かく乱 | All enemy units | Decrease to-hit chances. |
| Soul | 魂 | Self/Twin | Increase attack power of next attack by 150%. |
| Continuous Attack | 連撃 | Self/Twin | If the next attack destroys its target, this unit will be able to act again. |
| Sync | 同調 | Self/Twin | For one turn, the stat of each pilot is set to the higher value of the two. Stats are compared separately (e.g. if one pilot has 150 Evasion and 200 Defense, and the other has 150 Defense and 200 Evasion, Sync will set both stats to 200 for both pilots). |
| Fighting Spirit | 闘志 | Self/Twin | For one turn, all attacks have a 100% critical-hit chance. |
| Hope | 期待 | 1 Ally | Recover 50 SP. |
| Prayer | 祈り | 1 Ally | Remove status effects. |
| Shiver | 戦慄 | All enemy units | -5 Will. Only affects enemies with a Skill stat lower than the user's. |