https://akurasu.net/downloads/Mazin_head.png
Come hang out with us in the Discord server.
Account creation is disabled due to spam.
If you want to help out on the Wiki, poke us in on our Discord server in #wiki.
Please consider supporting the site with the PlayAsia referral links here or via the donate buttons in the sidebar, it really does help.
https://akurasu.net/downloads/Flonne_cheer.png

Super Robot Wars/Master Seishin list: Difference between revisions

From Akurasu
Jump to navigationJump to search
m Styling
No edit summary
Line 1: Line 1:
= General Guidelines=
* Spirit Command names with use the most updated official translation in most cases
* Spirit Commands with other official translations will have a hover text above


=加速=
= Spirit Command List =
'''Japanese'''<br>
== 1991-1995 Introductions ==
加速(かそく)<br>
{|
'''Romaji'''<br>
|-
kasoku<br>
! Japanese Name || English Name || First Appearance || Other Appearances
'''Kanji Abbrivation'''<br>
|-
<br>
| 熱血 || Valor || SRW 1 || 59 Games<span class="mw-collapsible mw-collapsed">
'''Edict Definition'''<br>
* SRW 2
(n,vs) acceleration; speeding up; (P). <br>
* SRW 3
'''Japanese Definition'''<br>
* SRW EX
速度を加えること。 はやめること。<small>(Daijirin)</small><br>
* SRW 4
'''Common Translations'''<br>
* SRW 2G
Accel, Acceleration<br>
* SRW Masoukishin
'''Common Effects'''<br>
* Shin SRW
Increases movement speed for next movement. Commonly +3 spaces, in some older titles +5 spaces.
* SRW F
* SRW F Final
* SRW Compact
* SRW Complete Box
* SRW Link Battler
* SRW 64
* SRW Compact 2
* SRW Alpha
* SRW Alpha Gaiden
* SRW A
* SRW Compact (WSC)
* SRW Impact
* SRW R
* SRW OG
* SRW Alpha 2
* SRW Compact 3
* SRW D
* SRW MX
* SRW GC
* SRW OG2
* SRW Alpha 3
* SRW J
* SRW W
* SRW OGs
* SRW SC2
* SRW OGG
* SRW Endless Frontier
* SRW A Portable
* SRW Z
* SRW K
* Gakuen
* SRW NEO
* SRW EF Exceed
* SRW L
* SRW Z2.1
* SRW Masoukishin II
* SRW Z2.2
* SRW OG 2nd
* SRW UX
* SRW OE
* SRW Masoukishin III
* SRW Z3.1
* SRW Masoukishin F
* SRW Z3.2
* SRW BX
* SRW X-Ω
* SRW OGMD
* SRW V
* SRW X
* SRW T
* SRW DD
* SRW 30
</span>
|-
| ひらめき || Flash || SRW 1 || 59 Games<span class="mw-collapsible mw-collapsed">
* SRW 2
* SRW 3
* SRW EX
* SRW 4
* SRW 2G
* SRW Masoukishin
* Shin SRW
* SRW F
* SRW F Final
* SRW Compact
* SRW Complete Box
* SRW Link Battler
* SRW 64
* SRW Compact 2
* SRW Alpha
* SRW Alpha Gaiden
* SRW A
* SRW Compact (WSC)
* SRW Impact
* SRW R
* SRW OG
* SRW Alpha 2
* SRW Compact 3
* SRW D
* SRW MX
* SRW GC
* SRW OG2
* SRW Alpha 3
* SRW J
* SRW W
* SRW OGs
* SRW SC2
* SRW OGG
* SRW Endless Frontier
* SRW A Portable
* SRW Z
* SRW K
* Gakuen
* SRW NEO
* SRW EF Exceed
* SRW L
* SRW Z2.1
* SRW Masoukishin II
* SRW Z2.2
* SRW OG 2nd
* SRW UX
* SRW OE
* SRW Masoukishin III
* SRW Z3.1
* SRW Masoukishin F
* SRW Z3.2
* SRW BX
* SRW X-Ω
* SRW OGMD
* SRW V
* SRW X
* SRW T
* SRW DD
* SRW 30
</span>
|-
| 根性 || Vigor || SRW 1 || 58 Games<span class="mw-collapsible mw-collapsed">
* SRW 2
* SRW 3
* SRW EX
* SRW 4
* SRW 2G
* SRW Masoukishin
* Shin SRW
* SRW F
* SRW F Final
* SRW Compact
* SRW Complete Box
* SRW Link Battler
* SRW 64
* SRW Alpha
* SRW Alpha Gaiden
* SRW A
* SRW Compact (WSC)
* SRW Impact
* SRW R
* SRW OG
* SRW Alpha 2
* SRW Compact 3
* SRW D
* SRW MX
* SRW GC
* SRW OG2
* SRW Alpha 3
* SRW J
* SRW W
* SRW OGs
* SRW SC2
* SRW OGG
* SRW Endless Frontier
* SRW A Portable
* SRW Z
* SRW K
* Gakuen
* SRW NEO
* SRW EF Exceed
* SRW L
* SRW Z2.1
* SRW Masoukishin II
* SRW Z2.2
* SRW OG 2nd
* SRW UX
* SRW OE
* SRW Masoukishin III
* SRW Z3.1
* SRW Masoukishin F
* SRW Z3.2
* SRW BX
* SRW X-Ω
* SRW OGMD
* SRW V
* SRW X
* SRW T
* SRW DD
* SRW 30
</span>
|-
| 友情 || Faith || SRW 1 || 51 Games<span class="mw-collapsible mw-collapsed">
* SRW 2
* SRW 3
* SRW EX
* SRW 4
* SRW 2G
* SRW Masoukishin
* Shin SRW
* SRW F
* SRW F Final
* SRW Complete Box
* SRW Link Battler
* SRW 64
* SRW Alpha
* SRW Alpha Gaiden
* SRW R
* SRW OG
* SRW Alpha 2
* SRW D
* SRW MX
* SRW GC
* SRW OG2
* SRW Alpha 3
* SRW J
* SRW W
* SRW OGs
* SRW OGG
* SRW Endless Frontier
* SRW A Portable
* SRW Z
* SRW K
* Gakuen
* SRW EF Exceed
* SRW L
* SRW Z2.1
* SRW Masoukishin II
* SRW Z2.2
* SRW OG 2nd
* SRW UX
* SRW OE
* SRW Masoukishin III
* SRW Z3.1
* SRW Masoukishin F
* SRW Z3.2
* SRW BX
* SRW X-Ω
* SRW OGMD
* SRW V
* SRW X
* SRW T
* SRW DD
* SRW 30
</span>
|-
| 愛 || Love || SRW 1 || 57 Games<span class="mw-collapsible mw-collapsed">
* SRW 2
* SRW 3
* SRW EX
* SRW 4
* SRW 2G
* SRW Masoukishin
* Shin SRW
* SRW F
* SRW F Final
* SRW Compact
* SRW Complete Box
* SRW Link Battler
* SRW 64
* SRW Compact 2
* SRW Alpha
* SRW Alpha Gaiden
* SRW A
* SRW Compact (WSC)
* SRW Impact
* SRW R
* SRW OG
* SRW Alpha 2
* SRW Compact 3
* SRW D
* SRW MX
* SRW GC
* SRW OG2
* SRW Alpha 3
* SRW J
* SRW W
* SRW OGs
* SRW SC2
* SRW OGG
* SRW Endless Frontier
* SRW A Portable
* SRW Z
* SRW K
* Gakuen
* SRW EF Exceed
* SRW L
* SRW Z2.1
* SRW Masoukishin II
* SRW Z2.2
* SRW OG 2nd
* SRW UX
* SRW Masoukishin III
* SRW Z3.1
* SRW Masoukishin F
* SRW Z3.2
* SRW BX
* SRW X-Ω
* SRW OGMD
* SRW V
* SRW X
* SRW T
* SRW DD
* SRW 30
</span>
|-
| 特訓 || || SRW 1 || None
|-
| 正義 || || SRW 1 || 3 Games<span class="mw-collapsible mw-collapsed">
* SRW UX
* SRW BX
* SRW X-Ω
</span>
|-
| 共鳴 || || SRW 1 || SRW X-Ω
|-
| || || || None
|-
|}


=幸運=
'''Japanese'''<br>
幸運(こううん)<br>
'''Romaji'''<br>
kouun<br>
'''Kanji Abbrivation'''<br>
幸<br>
'''Edict Definition'''<br>
(adj-na,n) good luck; fortune; (P).<br>
'''Japanese Definition'''<br>
運がよく、物事がうまくいくこと。ラッキー。 <small>(Challenge Elementary)</small><br>
'''Common Translations'''<br>
Fortune, Luck, Lucky<br>
'''Common Effects'''<br>
Doubles the money earned in battle. Usually for only the next encounter.


=集中=
== 1996-2005 Introductions ==
'''Japanese'''<br>
{|
集中(しゅうちゅう)<br>
|-
'''Romaji'''<br>
! Japanese Name || English Name || First Appearance || Other Appearances
shuuchuu<br>
|-
'''Kanji Abbrivation'''<br>
| || || || None
集<br>
|-
'''Edict Definition'''<br>
| || || || None
(n,vs,adj-no) concentration; convergence; centralization; integration; gathering together; (P).<br>
|-
'''Japanese Definition'''<br>
| || || || None
一つのところに集まること。また、集めること。 <small>(Challenge Elementary)</small><br>
|-
'''Common Translations'''<br>
|}
Concentration, Focus, Zero-in<br>
'''Common Effects'''<br>
Raises Hit/Evate rates by 30% for 1 turn.
 
=必中=
'''Japanese'''<br>
必中(ひっちゅう)<br>
'''Romaji'''<br>
hicchuu<br>
'''Kanji Abbrivation'''<br>
必<br>
'''Edict Definition'''<br>
(n,vs) hitting the target.<br>
'''Japanese Definition'''<br>
必ず命中すること。<small>(Daijirin)</small><br>
'''Common Translations'''<br>
Bullseye, Strike, Sure Hit, Sure-Hit<br>
'''Common Effects'''<br>
Increases hit rate to 100% for 1 turn.

Revision as of 01:55, 21 April 2024

General Guidelines

  • Spirit Command names with use the most updated official translation in most cases
  • Spirit Commands with other official translations will have a hover text above

Spirit Command List

1991-1995 Introductions

Japanese Name English Name First Appearance Other Appearances
熱血 Valor SRW 1 59 Games
  • SRW 2
  • SRW 3
  • SRW EX
  • SRW 4
  • SRW 2G
  • SRW Masoukishin
  • Shin SRW
  • SRW F
  • SRW F Final
  • SRW Compact
  • SRW Complete Box
  • SRW Link Battler
  • SRW 64
  • SRW Compact 2
  • SRW Alpha
  • SRW Alpha Gaiden
  • SRW A
  • SRW Compact (WSC)
  • SRW Impact
  • SRW R
  • SRW OG
  • SRW Alpha 2
  • SRW Compact 3
  • SRW D
  • SRW MX
  • SRW GC
  • SRW OG2
  • SRW Alpha 3
  • SRW J
  • SRW W
  • SRW OGs
  • SRW SC2
  • SRW OGG
  • SRW Endless Frontier
  • SRW A Portable
  • SRW Z
  • SRW K
  • Gakuen
  • SRW NEO
  • SRW EF Exceed
  • SRW L
  • SRW Z2.1
  • SRW Masoukishin II
  • SRW Z2.2
  • SRW OG 2nd
  • SRW UX
  • SRW OE
  • SRW Masoukishin III
  • SRW Z3.1
  • SRW Masoukishin F
  • SRW Z3.2
  • SRW BX
  • SRW X-Ω
  • SRW OGMD
  • SRW V
  • SRW X
  • SRW T
  • SRW DD
  • SRW 30

ひらめき Flash SRW 1 59 Games
  • SRW 2
  • SRW 3
  • SRW EX
  • SRW 4
  • SRW 2G
  • SRW Masoukishin
  • Shin SRW
  • SRW F
  • SRW F Final
  • SRW Compact
  • SRW Complete Box
  • SRW Link Battler
  • SRW 64
  • SRW Compact 2
  • SRW Alpha
  • SRW Alpha Gaiden
  • SRW A
  • SRW Compact (WSC)
  • SRW Impact
  • SRW R
  • SRW OG
  • SRW Alpha 2
  • SRW Compact 3
  • SRW D
  • SRW MX
  • SRW GC
  • SRW OG2
  • SRW Alpha 3
  • SRW J
  • SRW W
  • SRW OGs
  • SRW SC2
  • SRW OGG
  • SRW Endless Frontier
  • SRW A Portable
  • SRW Z
  • SRW K
  • Gakuen
  • SRW NEO
  • SRW EF Exceed
  • SRW L
  • SRW Z2.1
  • SRW Masoukishin II
  • SRW Z2.2
  • SRW OG 2nd
  • SRW UX
  • SRW OE
  • SRW Masoukishin III
  • SRW Z3.1
  • SRW Masoukishin F
  • SRW Z3.2
  • SRW BX
  • SRW X-Ω
  • SRW OGMD
  • SRW V
  • SRW X
  • SRW T
  • SRW DD
  • SRW 30

根性 Vigor SRW 1 58 Games
  • SRW 2
  • SRW 3
  • SRW EX
  • SRW 4
  • SRW 2G
  • SRW Masoukishin
  • Shin SRW
  • SRW F
  • SRW F Final
  • SRW Compact
  • SRW Complete Box
  • SRW Link Battler
  • SRW 64
  • SRW Alpha
  • SRW Alpha Gaiden
  • SRW A
  • SRW Compact (WSC)
  • SRW Impact
  • SRW R
  • SRW OG
  • SRW Alpha 2
  • SRW Compact 3
  • SRW D
  • SRW MX
  • SRW GC
  • SRW OG2
  • SRW Alpha 3
  • SRW J
  • SRW W
  • SRW OGs
  • SRW SC2
  • SRW OGG
  • SRW Endless Frontier
  • SRW A Portable
  • SRW Z
  • SRW K
  • Gakuen
  • SRW NEO
  • SRW EF Exceed
  • SRW L
  • SRW Z2.1
  • SRW Masoukishin II
  • SRW Z2.2
  • SRW OG 2nd
  • SRW UX
  • SRW OE
  • SRW Masoukishin III
  • SRW Z3.1
  • SRW Masoukishin F
  • SRW Z3.2
  • SRW BX
  • SRW X-Ω
  • SRW OGMD
  • SRW V
  • SRW X
  • SRW T
  • SRW DD
  • SRW 30

友情 Faith SRW 1 51 Games
  • SRW 2
  • SRW 3
  • SRW EX
  • SRW 4
  • SRW 2G
  • SRW Masoukishin
  • Shin SRW
  • SRW F
  • SRW F Final
  • SRW Complete Box
  • SRW Link Battler
  • SRW 64
  • SRW Alpha
  • SRW Alpha Gaiden
  • SRW R
  • SRW OG
  • SRW Alpha 2
  • SRW D
  • SRW MX
  • SRW GC
  • SRW OG2
  • SRW Alpha 3
  • SRW J
  • SRW W
  • SRW OGs
  • SRW OGG
  • SRW Endless Frontier
  • SRW A Portable
  • SRW Z
  • SRW K
  • Gakuen
  • SRW EF Exceed
  • SRW L
  • SRW Z2.1
  • SRW Masoukishin II
  • SRW Z2.2
  • SRW OG 2nd
  • SRW UX
  • SRW OE
  • SRW Masoukishin III
  • SRW Z3.1
  • SRW Masoukishin F
  • SRW Z3.2
  • SRW BX
  • SRW X-Ω
  • SRW OGMD
  • SRW V
  • SRW X
  • SRW T
  • SRW DD
  • SRW 30

Love SRW 1 57 Games
  • SRW 2
  • SRW 3
  • SRW EX
  • SRW 4
  • SRW 2G
  • SRW Masoukishin
  • Shin SRW
  • SRW F
  • SRW F Final
  • SRW Compact
  • SRW Complete Box
  • SRW Link Battler
  • SRW 64
  • SRW Compact 2
  • SRW Alpha
  • SRW Alpha Gaiden
  • SRW A
  • SRW Compact (WSC)
  • SRW Impact
  • SRW R
  • SRW OG
  • SRW Alpha 2
  • SRW Compact 3
  • SRW D
  • SRW MX
  • SRW GC
  • SRW OG2
  • SRW Alpha 3
  • SRW J
  • SRW W
  • SRW OGs
  • SRW SC2
  • SRW OGG
  • SRW Endless Frontier
  • SRW A Portable
  • SRW Z
  • SRW K
  • Gakuen
  • SRW EF Exceed
  • SRW L
  • SRW Z2.1
  • SRW Masoukishin II
  • SRW Z2.2
  • SRW OG 2nd
  • SRW UX
  • SRW Masoukishin III
  • SRW Z3.1
  • SRW Masoukishin F
  • SRW Z3.2
  • SRW BX
  • SRW X-Ω
  • SRW OGMD
  • SRW V
  • SRW X
  • SRW T
  • SRW DD
  • SRW 30

特訓 SRW 1 None
正義 SRW 1 3 Games
  • SRW UX
  • SRW BX
  • SRW X-Ω

共鳴 SRW 1 SRW X-Ω
None


1996-2005 Introductions

Japanese Name English Name First Appearance Other Appearances
None
None
None